选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter III. Reminiscences
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
To the Author’s private circle the appearance of this singular Work on Clothes must have occasioned little less surprise than it has to the rest of the world. For ourselves, at least, few things have been more unexpected. Professor Teufelsdrockh, at the period of our acquaintance with him, seemed to lead a quite still and self-contained life: a man devoted2 to the higher Philosophies, indeed; yet more likely, if he published at all, to publish a refutation of Hegel and Bardili, both of whom, strangely enough, he included under a common ban; than to descend3, as he has here done, into the angry noisy Forum4, with an Argument that cannot but exasperate5 and divide. Not, that we can remember, was the Philosophy of Clothes once touched upon between us. If through the high, silent, meditative6 Transcendentalism of our Friend we detected any practical tendency whatever, it was at most Political, and towards a certain prospective7, and for the present quite speculative8, Radicalism9; as indeed some correspondence, on his part, with Herr Oken of Jena was now and then suspected; though his special contributions to the Isis could never be more than surmised10 at. But, at all events, nothing Moral, still less anything Didactico–Religious, was looked for from him.
Well do we recollect11 the last words he spoke12 in our hearing; which indeed, with the Night they were uttered in, are to be forever remembered. Lifting his huge tumbler of Gukguk, 2 and for a moment lowering his tobacco-pipe, he stood up in full Coffee-house (it was Zur Grunen Gans, the largest in Weissnichtwo, where all the
点击
收听单词发音

1
quaint
![]() |
|
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
2
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
3
descend
![]() |
|
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
4
forum
![]() |
|
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
5
exasperate
![]() |
|
v.激怒,使(疾病)加剧,使恶化 | |
参考例句: |
|
|
6
meditative
![]() |
|
adj.沉思的,冥想的 | |
参考例句: |
|
|
7
prospective
![]() |
|
adj.预期的,未来的,前瞻性的 | |
参考例句: |
|
|
8
speculative
![]() |
|
adj.思索性的,暝想性的,推理的 | |
参考例句: |
|
|
9
radicalism
![]() |
|
n. 急进主义, 根本的改革主义 | |
参考例句: |
|
|
10
surmised
![]() |
|
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想 | |
参考例句: |
|
|
11
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
12
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
13
virtuosity
![]() |
|
n.精湛技巧 | |
参考例句: |
|
|
14
dubious
![]() |
|
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的 | |
参考例句: |
|
|
15
bumpers
![]() |
|
(汽车上的)保险杠,缓冲器( bumper的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
16
acclaim
![]() |
|
v.向…欢呼,公认;n.欢呼,喝彩,称赞 | |
参考例句: |
|
|
17
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
18
thereby
![]() |
|
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
19
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
20
alleys
![]() |
|
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径 | |
参考例句: |
|
|
21
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
22
lurked
![]() |
|
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
23
lank
![]() |
|
adj.瘦削的;稀疏的 | |
参考例句: |
|
|
24
overlapping
![]() |
|
adj./n.交迭(的) | |
参考例句: |
|
|
25
lumber
![]() |
|
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动 | |
参考例句: |
|
|
26
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
27
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
28
nay
![]() |
|
adv.不;n.反对票,投反对票者 | |
参考例句: |
|
|
29
meek
![]() |
|
adj.温顺的,逆来顺受的 | |
参考例句: |
|
|
30
rudiments
![]() |
|
n.基础知识,入门 | |
参考例句: |
|
|
31
speculation
![]() |
|
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
32
warp
![]() |
|
vt.弄歪,使翘曲,使不正常,歪曲,使有偏见 | |
参考例句: |
|
|
33
loom
![]() |
|
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近 | |
参考例句: |
|
|
34
wafted
![]() |
|
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
35
thither
![]() |
|
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
36
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
37
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
38
delicacy
![]() |
|
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
39
deter
![]() |
|
vt.阻止,使不敢,吓住 | |
参考例句: |
|
|
40
statistic
![]() |
|
n.统计量;adj.统计的,统计学的 | |
参考例句: |
|
|
41
everlasting
![]() |
|
adj.永恒的,持久的,无止境的 | |
参考例句: |
|
|
42
accounting
![]() |
|
n.会计,会计学,借贷对照表 | |
参考例句: |
|
|
43
antediluvian
![]() |
|
adj.史前的,陈旧的 | |
参考例句: |
|
|
44
tangible
![]() |
|
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的 | |
参考例句: |
|
|
45
incited
![]() |
|
刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
46
chaos
![]() |
|
n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
47
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
48
premature
![]() |
|
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
49
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
50
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
51
reconstruction
![]() |
|
n.重建,再现,复原 | |
参考例句: |
|
|
52
opportunely
![]() |
|
adv.恰好地,适时地 | |
参考例句: |
|
|
53
nascent
![]() |
|
adj.初生的,发生中的 | |
参考例句: |
|
|
54
embarrassments
![]() |
|
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事 | |
参考例句: |
|
|
55
intrigues
![]() |
|
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心 | |
参考例句: |
|
|
56
hush
![]() |
|
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静 | |
参考例句: |
|
|
57
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
58
memorable
![]() |
|
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
59
utterance
![]() |
|
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
60
utterances
![]() |
|
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论 | |
参考例句: |
|
|
61
thawed
![]() |
|
解冻 | |
参考例句: |
|
|
62
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
63
brass
![]() |
|
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
64
victuals
![]() |
|
n.食物;食品 | |
参考例句: |
|
|
65
quenching
![]() |
|
淬火,熄 | |
参考例句: |
|
|
66
conflagrations
![]() |
|
n.大火(灾)( conflagration的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
67
scrutinize
![]() |
|
n.详细检查,细读 | |
参考例句: |
|
|
68
attic
![]() |
|
n.顶楼,屋顶室 | |
参考例句: |
|
|
69
pinnacle
![]() |
|
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰 | |
参考例句: |
|
|
70
scotch
![]() |
|
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的 | |
参考例句: |
|
|
71
serene
![]() |
|
adj. 安详的,宁静的,平静的 | |
参考例句: |
|
|
72
aged
![]() |
|
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
73
livelihood
![]() |
|
n.生计,谋生之道 | |
参考例句: |
|
|
74
pouches
![]() |
|
n.(放在衣袋里或连在腰带上的)小袋( pouch的名词复数 );(袋鼠等的)育儿袋;邮袋;(某些动物贮存食物的)颊袋 | |
参考例句: |
|
|
75
baron
![]() |
|
n.男爵;(商业界等)巨头,大王 | |
参考例句: |
|
|
76
lamed
![]() |
|
希伯莱语第十二个字母 | |
参考例句: |
|
|
77
hops
![]() |
|
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 | |
参考例句: |
|
|
78
rusticity
![]() |
|
n.乡村的特点、风格或气息 | |
参考例句: |
|
|
79
animate
![]() |
|
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的 | |
参考例句: |
|
|
80
eternity
![]() |
|
n.不朽,来世;永恒,无穷 | |
参考例句: |
|
|
81
apparitions
![]() |
|
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现 | |
参考例句: |
|
|
82
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
83
sublimity
![]() |
|
崇高,庄严,气质高尚 | |
参考例句: |
|
|
84
fathoms
![]() |
|
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
85
reign
![]() |
|
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
86
leash
![]() |
|
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住 | |
参考例句: |
|
|
87
sidereal
![]() |
|
adj.恒星的 | |
参考例句: |
|
|
88
stifled
![]() |
|
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵 | |
参考例句: |
|
|
89
vice
![]() |
|
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
90
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
91
stertorous
![]() |
|
adj.打鼾的 | |
参考例句: |
|
|
92
slumber
![]() |
|
n.睡眠,沉睡状态 | |
参考例句: |
|
|
93
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
94
vapors
![]() |
|
n.水汽,水蒸气,无实质之物( vapor的名词复数 );自夸者;幻想 [药]吸入剂 [古]忧郁(症)v.自夸,(使)蒸发( vapor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
95
joyful
![]() |
|
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
96
grandee
![]() |
|
n.贵族;大公 | |
参考例句: |
|
|
97
reposes
![]() |
|
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
98
cowers
![]() |
|
v.畏缩,抖缩( cower的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
99
lair
![]() |
|
n.野兽的巢穴;躲藏处 | |
参考例句: |
|
|
100
villains
![]() |
|
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼 | |
参考例句: |
|
|
101
pawns
![]() |
|
n.(国际象棋中的)兵( pawn的名词复数 );卒;被人利用的人;小卒v.典当,抵押( pawn的第三人称单数 );以(某事物)担保 | |
参考例句: |
|
|
102
glides
![]() |
|
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
103
lurks
![]() |
|
n.潜在,潜伏;(lurk的复数形式)vi.潜伏,埋伏(lurk的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
104
mansions
![]() |
|
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
105
condemned
![]() |
|
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
106
gallows
![]() |
|
n.绞刑架,绞台 | |
参考例句: |
|
|
107
upwards
![]() |
|
adv.向上,在更高处...以上 | |
参考例句: |
|
|
108
dens
![]() |
|
n.牙齿,齿状部分;兽窝( den的名词复数 );窝点;休息室;书斋 | |
参考例句: |
|
|
109
pallid
![]() |
|
adj.苍白的,呆板的 | |
参考例句: |
|
|
110
huddled
![]() |
|
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
111
masonry
![]() |
|
n.砖土建筑;砖石 | |
参考例句: |
|
|
112
crammed
![]() |
|
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式) | |
参考例句: |
|
|
113
pitcher
![]() |
|
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手 | |
参考例句: |
|
|
114
vipers
![]() |
|
n.蝰蛇( viper的名词复数 );毒蛇;阴险恶毒的人;奸诈者 | |
参考例句: |
|
|
115
fixedness
![]() |
|
n.固定;稳定;稳固 | |
参考例句: |
|
|
116
grunt
![]() |
|
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝 | |
参考例句: |
|
|
117
tattered
![]() |
|
adj.破旧的,衣衫破的 | |
参考例句: |
|
|
118
shreds
![]() |
|
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件) | |
参考例句: |
|
|
119
citadel
![]() |
|
n.城堡;堡垒;避难所 | |
参考例句: |
|
|
120
clearance
![]() |
|
n.净空;许可(证);清算;清除,清理 | |
参考例句: |
|
|
121
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
122
pestilence
![]() |
|
n.瘟疫 | |
参考例句: |
|
|
123
heed
![]() |
|
v.注意,留意;n.注意,留心 | |
参考例句: |
|
|
124
divination
![]() |
|
n.占卜,预测 | |
参考例句: |
|
|
125
dame
![]() |
|
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
126
scoured
![]() |
|
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮 | |
参考例句: |
|
|
127
withered
![]() |
|
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
128
benevolence
![]() |
|
n.慈悲,捐助 | |
参考例句: |
|
|
129
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
130
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
131
unwilling
![]() |
|
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
132
zigzag
![]() |
|
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行 | |
参考例句: |
|
|
133
sage
![]() |
|
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的 | |
参考例句: |
|
|
134
incessant
![]() |
|
adj.不停的,连续的 | |
参考例句: |
|
|
135
fluctuation
![]() |
|
n.(物价的)波动,涨落;周期性变动;脉动 | |
参考例句: |
|
|
136
fidelity
![]() |
|
n.忠诚,忠实;精确 | |
参考例句: |
|
|
137
irrational
![]() |
|
adj.无理性的,失去理性的 | |
参考例句: |
|
|
138
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
139
reverent
![]() |
|
adj.恭敬的,虔诚的 | |
参考例句: |
|
|
140
influential
![]() |
|
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
141
oracle
![]() |
|
n.神谕,神谕处,预言 | |
参考例句: |
|
|
142
doorway
![]() |
|
n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
143
harangue
![]() |
|
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话 | |
参考例句: |
|
|
144
chuckle
![]() |
|
vi./n.轻声笑,咯咯笑 | |
参考例句: |
|
|
145
machinery
![]() |
|
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
146
heartiest
![]() |
|
亲切的( hearty的最高级 ); 热诚的; 健壮的; 精神饱满的 | |
参考例句: |
|
|
147
indifference
![]() |
|
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
148
meditate
![]() |
|
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想 | |
参考例句: |
|
|
149
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
150
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
151
philosophic
![]() |
|
adj.哲学的,贤明的 | |
参考例句: |
|
|
152
conjecture
![]() |
|
n./v.推测,猜测 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010