April, 1893.

1. slip 3. Davie would be attracted into a similar dialect, as he is later — e.g., with Doig, chapter XIX. This is truly Scottish.

4, to lightly; correct; ‘to lightly’ is a good regular Scots verb.

15. See Allan Ramsay’s works.

15, 16. Ay, and that is one of the pigments¹ with which I am trying to draw the character of Prestongrange. ’Tis a most curious thing to render that kind, insignificant² mask. To make anything precise is to risk my effect. And till the day he died, Davie was never sure of what P. was after. Not only so; very often P. didn’t know himself. There was an element of mere³ liking⁴ for Davie; there was an element of being determined⁵, in case of accidents, to keep well with him. He hoped his Barbara would bring him to her feet, besides, and make him manageable. That was why he sent him to Hope Park with them. But Davie cannot know; I give you the inside of Davie, and my method condemns⁶ me to give only the outside both of Prestongrange and his policy.

— I’ll give my mind to the technicalities. Yet to me they seem a part of the story, which is historical, after all.

— I think they wanted Alan to escape. But when or where to say so? I will try.

— 20, Dean. I’ll try and make that plainer.

CHAP. XIII., I fear it has to go without blows. If I could get the pair — No, can’t be.

— XIV. All right, will abridge⁷.

— XV. I’d have to put a note to every word; and he who can’t read Scots can never enjoy Tod Lapraik.

— XVII. Quite right. I can make this plainer, and will.

— XVIII. I know, but I have to hurry here; this is the broken back of my story; some business briefly

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 pigments
n.（粉状）颜料( pigment的名词复数 )；天然色素
参考例句：
The Romans used natural pigments on their fabrics and walls. 古罗马人在织物和墙壁上使用天然颜料。 来自辞典例句 The original white lead pigments have oxidized and turned black. 最初的白色铅质颜料氧化后变成了黑色。 来自辞典例句

2 insignificant
adj.无关紧要的，可忽略的，无意义的
参考例句：
In winter the effect was found to be insignificant.在冬季，这种作用是不明显的。 This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。

3 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

4 liking
n.爱好；嗜好；喜欢
参考例句：
The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。 I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。

5 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

6 condemns
v.（通常因道义上的原因而）谴责( condemn的第三人称单数 )；宣判；宣布…不能使用；迫使…陷于不幸的境地
参考例句：
Her widowhood condemns her to a lonely old age. 守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 来自《简明英汉词典》 The public opinion condemns prostitution. 公众舆论遣责卖淫。 来自《现代汉英综合大词典》

7 abridge
v.删减，删节，节略，缩短
参考例句：
They are going to abridge that dictionary.他们将要精简那本字典。 He decided to abridge his stay here after he received a letter from home.他接到家信后决定缩短在这里的逗留时间。

8 briefly
adv.简单地，简短地
参考例句：
I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。 He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。

9 transact
v.处理；做交易；谈判
参考例句：
I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。 I have been obliged to see him；there was business to transact.我不得不见他，有些事物要处理。

10 transacted
v.办理（业务等）( transact的过去式和过去分词 )；交易，谈判
参考例句：
We transacted business with the firm. 我们和这家公司交易。 来自《简明英汉词典》 Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post. 潘登尼斯少校依靠代理人和邮局，实施着他的仁爱之心。 来自辞典例句

11 lessen
vt.减少，减轻；缩小
参考例句：
Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。 They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。

12 rape
n.抢夺，掠夺，强奸；vt.掠夺，抢夺，强奸
参考例句：
The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。 He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。

13 sketch
n.草图；梗概；素描；v.素描；概述
参考例句：
My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。 I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。

14 writ
n.命令状，书面命令
参考例句：
This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。 You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。

15 displeased
a.不快的
参考例句：
The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了，瞪了我一眼。 He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。

16 civilisation
n.文明，文化，开化，教化
参考例句：
Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。 This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。

17 foe
n.敌人，仇敌
参考例句：
He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。 A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌，友是友，必须分清界限。

18 pricks
刺痛( prick的名词复数 )； 刺孔； 刺痕； 植物的刺
参考例句：
My skin pricks sometimes. 我的皮肤有时感到刺痛。 You must obey the rule. It is useless for you to kick against the pricks. 你必须遵守规定，对抗对你是无益的。

19 behold
v.看，注视，看到
参考例句：
The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。 The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

20 justification
n.正当的理由；辩解的理由
参考例句：
There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。 In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。

21 miserably
adv.痛苦地；悲惨地；糟糕地；极度地
参考例句：
The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。 It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨，天气又冷又湿，令人难受。 来自《简明英汉词典》

22 murmur
n.低语，低声的怨言；v.低语，低声而言
参考例句：
They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。 There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。

23 belle
n.靓女
参考例句：
She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。 She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。

24 utterly
adv.完全地，绝对地
参考例句：
Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。 I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。

25 prostrate
v.拜倒，平卧，衰竭；adj.拜倒的，平卧的，衰竭的
参考例句：
She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。 The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。

26 torrents
n.倾注；奔流( torrent的名词复数 )；急流；爆发；连续不断
参考例句：
The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》 Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》

27 invalids
病人，残疾者( invalid的名词复数 )
参考例句：
The invention will confer a benefit on all invalids. 这项发明将有助于所有的残疾人。 H?tel National Des Invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop. 荣军院是有着半球形镀金屋顶的宏伟建筑。

28 ominous
adj.不祥的，不吉的，预兆的，预示的
参考例句：
Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。 There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。

29 equanimity
n.沉着，镇定
参考例句：
She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏，而且这样一来又暂时恢复了她的平静。 The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。

30 fracas
n.打架；吵闹
参考例句：
A couple of mobsters were rubbed out in a fracas with the law.几个暴徒在与警方喧闹的斗争中丧命。 The police were called in to stop the fracas.警察奉命去制止骚乱。

31 rattle
v.飞奔，碰响；激怒；n.碰撞声；拨浪鼓
参考例句：
The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓，笑着叫着。 She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。

32 idiotic
adj.白痴的
参考例句：
It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。 The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。

33 plovers
n.珩，珩科鸟（如凤头麦鸡）( plover的名词复数 )
参考例句：
The most likely reason for this is that male plovers outnumber females. 导致这种现象最可能的原因是雄性？鸟比雌性多。 来自互联网

34 harassed
adj. 疲倦的，厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句：
He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。 harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们

35 muse
n.缪斯（希腊神话中的女神），创作灵感
参考例句：
His muse had deserted him,and he could no longer write.他已无灵感，不能再写作了。 Many of the papers muse on the fate of the President.很多报纸都在揣测总统的命运。

36 disarmed
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 )；使息怒
参考例句：
Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。 The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械，并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》

37 corroborated
v.证实，支持（某种说法、信仰、理论等）( corroborate的过去式 )
参考例句：
The evidence was corroborated by two independent witnesses. 此证据由两名独立证人提供。 Experiments have corroborated her predictions. 实验证实了她的预言。 来自《简明英汉词典》

38 folly
n.愚笨，愚蠢，蠢事，蠢行，傻话
参考例句：
Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。 Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。

39 disarming
adj.消除敌意的，使人消气的v.裁军( disarm的现在分词 )；使息怒
参考例句：
He flashed her a disarming smile. 他朝她笑了一下，让她消消气。 来自《简明英汉词典》 We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions. 我们将同意解除军队的武装并把武器留在军事阵地。 来自辞典例句

40 incur
vt.招致，蒙受，遭遇
参考例句：
Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。 An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。

41 vile
adj.卑鄙的，可耻的，邪恶的；坏透的
参考例句：
Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢？ Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。

42 bungling
adj.笨拙的，粗劣的v.搞糟，完不成( bungle的现在分词 )；笨手笨脚地做；失败；完不成
参考例句：
You can't do a thing without bungling it. 你做事总是笨手笨脚。 来自《简明英汉词典》 'Enough, too,' retorted George. 'We'll all swing and sundry for your bungling.' “还不够吗？”乔治反问道，“就因为你乱指挥，我们都得荡秋千，被日头晒干。” 来自英汉文学 - 金银岛

43 plumber
n.(装修水管的)管子工
参考例句：
Have you asked the plumber to come and look at the leaking pipe?你叫管道工来检查漏水的管子了吗？ The plumber screwed up the tap by means of a spanner.管子工用板手把龙头旋紧。

44 axe
n.斧子；v.用斧头砍，削减
参考例句：
Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利，你要当心。 The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。

45 dedication
n.奉献，献身，致力，题献，献辞
参考例句：
We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。 Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。

分享到：