Villette
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
Chapter 32 The First Letter

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


Where, it becomes time to inquire, was Paulina Mary? How fared my intercourse1 with the sumptuous2 H?tel Crécy? That intercourse had, for an interval3, been suspended by absence; M. and Miss de Bassompierre had been travelling, dividing some weeks between the provinces and capital of France. Chance apprised4 me of their return very shortly after it took place.

I was walking one mild afternoon on a quiet boulevard, wandering slowly on, enjoying the benign5 April sun, and some thoughts not unpleasing, when I saw before me a group of riders, stopping as if they had just encountered, and exchanging greetings in the midst of the broad, smooth, linden-bordered path; on one side a middle-aged6 gentleman and young lady, on the other — a young and handsome man. Very graceful7 was the lady’s mien8, choice her appointments, delicate and stately her whole aspect. Still, as I looked, I felt they were known to me, and, drawing a little nearer, I fully9 recognised them all: the Count Home de Bassompierre, his daughter, and Dr. Graham Bretton.

How animated10 was Graham’s face! How true, how warm, yet how retiring the joy it expressed! This was the state of things, this the combination of circumstances, at once to attract and enchain, to subdue11 and excite Dr. John. The pearl he admired was in itself of great price and truest purity, but he was not the man who, in appreciating the
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 intercourse NbMzU     
n.性交；交流，交往，交际
参考例句：
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
2 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的，奢侈的，华丽的
参考例句：
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
3 interval 85kxY     
n.间隔，间距；幕间休息，中场休息
参考例句：
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
4 apprised ff13d450e29280466023aa8fb339a9df     
v.告知，通知( apprise的过去式和过去分词 )；评价
参考例句：
  • We were fully apprised of the situation. 我们完全获悉当时的情况。 来自《简明英汉词典》
  • I have apprised him of your arrival. 我已经告诉他你要来。 来自《现代英汉综合大词典》
5 benign 2t2zw     
adj.善良的，慈祥的；良性的，无危险的
参考例句：
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
6 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句：
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
7 graceful deHza     
adj.优美的，优雅的；得体的
参考例句：
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
8 mien oDOxl     
n.风采；态度
参考例句：
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵，举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
9 fully Gfuzd     
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
10 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的
参考例句：
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
11 subdue ltTwO     
vt.制服，使顺从，征服；抑制，克制
参考例句：
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
12 gem Ug8xy     
n.宝石，珠宝；受爱戴的人 [同]jewel
参考例句：
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
13 attire AN0zA     
v.穿衣，装扮[同]array；n.衣着；盛装
参考例句：
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
14 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 )；战胜；克服；抑制
参考例句：
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战，挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
15 dominion FmQy1     
n.统治，管辖，支配权；领土，版图
参考例句：
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里，当局几乎无需证明其统治之合理。
16 manly fBexr     
adj.有男子气概的；adv.男子般地，果断地
参考例句：
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务，并希望别人效之。
17 futile vfTz2     
adj.无效的，无用的，无希望的
参考例句：
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败，他们全部被杀，无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
18 imprint Zc6zO     
n.印痕，痕迹；深刻的印象；vt.压印，牢记
参考例句：
  • That dictionary is published under the Longman imprint.那本词典以朗曼公司的名义出版。
  • Her speech left its imprint on me.她的演讲给我留下了深刻印象。
19 cultivation cnfzl     
n.耕作，培养，栽培（法），养成
参考例句：
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃，不值得耕种。
20 consecration consecration     
n.供献，奉献，献祭仪式
参考例句：
  • "What we did had a consecration of its own. “我们的所作所为其本身是一种神圣的贡献。 来自英汉文学 - 红字
  • If you do add Consecration or healing, your mana drop down lower. 如果你用了奉献或者治疗，你的蓝将会慢慢下降。 来自互联网
21 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的，可相信的；命令式的；官方的
参考例句：
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼，同时又透着威严。
22 stipulated 5203a115be4ee8baf068f04729d1e207     
vt.& vi.规定；约定adj.[法]合同规定的
参考例句：
  • A delivery date is stipulated in the contract. 合同中规定了交货日期。
  • Yes, I think that's what we stipulated. 对呀，我想那是我们所订定的。 来自辞典例句
23 homage eQZzK     
n.尊敬，敬意，崇敬
参考例句：
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
24 reign pBbzx     
n.统治时期，统治，支配，盛行；v.占优势
参考例句：
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
25 mettle F1Jyv     
n.勇气，精神
参考例句：
  • When the seas are in turmoil,heroes are on their mettle.沧海横流，方显出英雄本色。
  • Each and every one of these soldiers has proved his mettle.这些战士个个都是好样的。
26 compliance ZXyzX     
n.顺从；服从；附和；屈从
参考例句：
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
27 narrative CFmxS     
n.叙述，故事；adj.叙事的，故事体的
参考例句：
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
28 briefly 9Styo     
adv.简单地，简短地
参考例句：
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
29 concise dY5yx     
adj.简洁的，简明的
参考例句：
  • The explanation in this dictionary is concise and to the point.这部词典里的释义简明扼要。
  • I gave a concise answer about this.我对于此事给了一个简要的答复。
30 abridgment RIMyH     
n.删节，节本
参考例句：
  • An abridgment of the book has been published for young readers.他们为年轻读者出版了这本书的节本。
  • This abridgment provides a concise presentation of this masterpiece of Buddhist literature.这个删节本提供了简明介绍佛教文学的杰作。
31 longing 98bzd     
n.（for）渴望
参考例句：
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
32 fixed JsKzzj     
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。
33 inspection y6TxG     
n.检查，审查，检阅
参考例句：
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
34 admiration afpyA     
n.钦佩，赞美，羡慕
参考例句：
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
35 gathering ChmxZ     
n.集会，聚会，聚集
参考例句：
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
36 tint ZJSzu     
n.淡色，浅色；染发剂；vt.着以淡淡的颜色
参考例句：
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
37 disposition GljzO     
n.性情，性格；意向，倾向；排列，部署
参考例句：
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
38 favourable favourable     
adj.赞成的，称赞的，有利的，良好的，顺利的
参考例句：
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
39 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的，表现爱情的，亲切的
参考例句：
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里，不断抚摸着鞑靼，它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
40 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的，乐善好施的
参考例句：
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人，连只苍蝇都不愿伤害。
41 humanely Kq9zvf     
adv.仁慈地；人道地；富人情地；慈悲地
参考例句：
  • Is the primary persona being treated humanely by the product? 该产品对待首要人物角色时是否有人情味？ 来自About Face 3交互设计精髓
  • In any event, China's interest in treating criminals more humanely has limits. 无论如何，中国对更人道地对待罪犯的兴趣有限。 来自互联网
42 benignity itMzu     
n.仁慈
参考例句：
  • But he met instead a look of such mild benignity that he was left baffled.可是他看到他的神色竟如此温和、宽厚，使他感到困惑莫解。
  • He looked upon me with so much humor and benignity that I could scarcely contain my satisfaction.他是多么幽默地仁慈地瞧着我，我简直没办法抑制心头的满足。
43 savage ECxzR     
adj.野蛮的；凶恶的，残暴的；n.未开化的人
参考例句：
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
44 gratitude p6wyS     
adj.感激，感谢
参考例句：
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
45 twilight gKizf     
n.暮光，黄昏；暮年，晚期，衰落时期
参考例句：
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
46 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的；隐退的；偏僻的v.使隔开，使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句：
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时，喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑，有茅草房顶和宁静的花园，漂亮极了，简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
47 reassure 9TgxW     
v.使放心，使消除疑虑
参考例句：
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点，于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
48 twine vg6yC     
v.搓，织，编饰；（使）缠绕
参考例句：
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
49 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
50 whit TgXwI     
n.一点，丝毫
参考例句：
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
51 spoke XryyC     
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
52 petulant u3JzP     
adj.性急的，暴躁的
参考例句：
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
53 liking mpXzQ5     
n.爱好；嗜好；喜欢
参考例句：
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
54 license B9TzU     
n.执照，许可证，特许；v.许可，特许
参考例句：
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
55 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 )；哀诉，诉怨
参考例句：
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
56 loquacious ewEyx     
adj.多嘴的，饶舌的
参考例句：
  • The normally loquacious Mr O'Reilly has said little.平常话多的奥赖利先生几乎没说什么。
  • Kennedy had become almost as loquacious as Joe.肯尼迪变得和乔一样唠叨了。
57 bemoaning 1ceaeec29eac15496a4d93c997b604c3     
v.为（某人或某事）抱怨( bemoan的现在分词 )；悲悼；为…恸哭；哀叹
参考例句：
  • They sat bemoaning the fact that no one would give them a chance. 他们坐着埋怨别人不肯给他们一个机会。
  • The rest were disappointed, miserable creatures in unwarm beds, tearfully bemoaning their fate. 剩下那些不幸的人，失望的人在不温暖的被窝里悲泣自己的命运。 来自汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
58 lavish h1Uxz     
adj.无节制的；浪费的；vt.慷慨地给予，挥霍
参考例句：
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
59 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄，禅病
参考例句：
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
60 fatiguing ttfzKm     
a.使人劳累的
参考例句：
  • He was fatiguing himself with his writing, no doubt. 想必他是拼命写作，写得精疲力尽了。
  • Machines are much less fatiguing to your hands, arms, and back. 使用机器时，手、膊和后背不会感到太累。
61 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 )； 避开； 回避； 想不出
参考例句：
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
62 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗（纸牌）( shuffle的过去式和过去分词 )；拖着脚步走；粗心地做；摆脱尘世的烦恼
参考例句：
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
63 equivocated c4dc93261faf392b6baee4ac02f0e1a8     
v.使用模棱两可的话隐瞒真相( equivocate的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • He had asked her once again about her finances. And again she had equivocated. 他又一次询问她的财务状况，她再次含糊其词。 来自辞典例句
64 mere rC1xE     
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
65 herd Pd8zb     
n.兽群，牧群；vt.使集中，把…赶在一起
参考例句：
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见，只是人云亦云。
66 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的，难理解的
参考例句：
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的，现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
67 penetrate juSyv     
v.透(渗)入；刺入，刺穿；洞察，了解
参考例句：
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
68 beleaguers cab50bbcb8425c149c92cf90323848f4     
v.围攻( beleaguer的第三人称单数 )；困扰；骚扰
参考例句：
69 slovenly ZEqzQ     
adj.懒散的，不整齐的，邋遢的
参考例句：
  • People were scandalized at the slovenly management of the company.人们对该公司草率的经营感到愤慨。
  • Such slovenly work habits will never produce good products.这样马马虎虎的工作习惯决不能生产出优质产品来。
70 pointed Il8zB4     
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
71 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺，刺痕，刺痛感
参考例句：
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
72 mellow F2iyP     
adj.柔和的；熟透的；v.变柔和；(使)成熟
参考例句：
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节，苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时，色彩变得柔和了。
73 soothes 525545df1477f31c55d31f4c04ec6531     
v.安慰( soothe的第三人称单数 )；抚慰；使舒服；减轻痛苦
参考例句：
  • Fear grasps, love lets go. Fear rankles, love soothes. 恐惧使人痛心，爱使痛苦减轻。 来自互联网
  • His loe celebrates her victories and soothes her wounds. 他的爱庆祝她的胜利，也抚平她的创伤。 来自互联网
74 chiselling 6b0511cdcf39fabf8a414fa32047c43c     
n.錾v.凿，雕，镌( chisel的现在分词 )
参考例句：
  • Robin became a member only by chiselling in. 罗宾是硬钻进来当会员的。 来自互联网
75 draught 7uyzIH     
n.拉，牵引，拖；一网（饮，吸，阵)；顿服药量，通风；v.起草，设计
参考例句：
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗，没有过堂风。
76 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句：
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
77 entreaty voAxi     
n.恳求，哀求
参考例句：
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
78 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿（某人）干不正当的事；冒…的险（tempt的过去分词）
参考例句：
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚，但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
79 throb aIrzV     
v.震颤，颤动；(急速强烈地)跳动，搏动
参考例句：
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
80 munificently a0f6a128165ea24052c7ce4799b30a6c     
参考例句：
81 gush TeOzO     
v.喷，涌；滔滔不绝(说话)；n.喷，涌流；迸发
参考例句：
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时，一股鲜血涌了出来。
82 mote tEExV     
n.微粒；斑点
参考例句：
  • Seeing the mote in one's neighbor's eye,but not the beam in one's own.能看见别人眼里的尘埃，看不见自己眼里的木头。
  • The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.她额头上的这个小斑点是她与其双胞胎妹妹的区别。
83 moss X6QzA     
n.苔，藓，地衣
参考例句：
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
84 wayfarer 6eEzeA     
n.旅人
参考例句：
  • You are the solitary wayfarer in this deserted street.在这冷寂的街上，你是孤独的行人。
  • The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.口渴的徒步旅行者很高兴在路边找到新鲜的泉水。
85 blight 0REye     
n.枯萎病；造成破坏的因素；vt.破坏，摧残
参考例句：
  • The apple crop was wiped out by blight.枯萎病使苹果全无收成。
  • There is a blight on all his efforts.他的一切努力都遭到挫折。
86 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句：
  • Alas!The window is broken!哎呀！窗子破了！
  • Alas,the truth is less romantic.然而，真理很少带有浪漫色彩。
87 garners c1051f5bb68e3b5cd3c9ac861105e283     
v.收集并（通常）贮藏（某物），取得，获得( garner的第三人称单数 )
参考例句：
  • The seeds rot the garners are laid desolate, the barns aredownthe grain is withered. 种子都在地里腐烂了，没有谷物好储藏；空谷仓都成了废墟。 来自互联网
88 actively lzezni     
adv.积极地，勤奋地
参考例句：
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
89 climax yqyzc     
n.顶点；高潮；v.(使)达到顶点
参考例句：
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
90 repulse dBFz4     
n.击退，拒绝；vt.逐退，击退，拒绝
参考例句：
  • The armed forces were prepared to repulse any attacks.武装部队已作好击退任何进攻的准备。
  • After the second repulse,the enemy surrendered.在第二次击退之后，敌人投降了。
91 subduing be06c745969bb7007c5b30305d167a6d     
征服( subdue的现在分词 )； 克制； 制服； 色变暗
参考例句：
  • They are the probation subduing the heart to human joys. 它们不过是抑制情欲的一种考验。
  • Some believe that: is spiritual, mysterious and a very subduing colour. 有的认为：是精神，神秘色彩十分慑。
92 morsel Q14y4     
n.一口，一点点
参考例句：
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
93 zest vMizT     
n.乐趣；滋味，风味；兴趣
参考例句：
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
94 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣；发送；n.急件；新闻报道
参考例句：
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
95 delicacy mxuxS     
n.精致，细微，微妙，精良；美味，佳肴
参考例句：
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
96 exquisite zhez1     
adj.精美的；敏锐的；剧烈的，感觉强烈的
参考例句：
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
97 adverted 3243a28b3aec2d035e265d05120e7252     
引起注意（advert的过去式与过去分词形式）
参考例句：
  • The speaker adverted to the need of more funds. 这位演说人论及需要增加资金问题。
  • He only adverted to the main points of my argument. 他只提到我议论的要点。
98 propitious aRNx8     
adj.吉利的；顺利的
参考例句：
  • The circumstances were not propitious for further expansion of the company.这些情况不利于公司的进一步发展。
  • The cool days during this week are propitious for out trip.这种凉爽的天气对我们的行程很有好处。
99 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的，敏感的；易动感情的，易受感动的
参考例句：
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
100 infancy F4Ey0     
n.婴儿期；幼年期；初期
参考例句：
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
101 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟，使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
102 regularity sVCxx     
n.规律性，规则性；匀称，整齐
参考例句：
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
103 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的，厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句：
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
104 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的；通常的，惯常的
参考例句：
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
105 irritation la9zf     
n.激怒，恼怒，生气
参考例句：
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说，但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
106 providence 8tdyh     
n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝
参考例句：
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。
107 forerunner Ki0xp     
n.前身，先驱（者），预兆，祖先
参考例句：
  • She is a forerunner of the modern women's movement.她是现代妇女运动的先驱。
  • Penicillin was the forerunner of modern antibiotics.青霉素是现代抗生素的先导。
108 attesting 00073a7d70c29400713734fb28f7b855     
v.证明( attest的现在分词 )；证实；声称…属实；使宣誓
参考例句：
  • Thus, a word of God, giving his own authoritative promise of redemption, must be self-attesting. 因此，上帝的话-将祂自己权威性的救赎应许赐给了人-必须是自证的。 来自互联网
  • There might be a letter in your file attesting to your energetic and imaginative teaching. 可能我会写封信证明你生动而充满想象力的教学。 来自互联网
109 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句：
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风？
110 adverse 5xBzs     
adj.不利的；有害的；敌对的，不友好的
参考例句：
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
111 boundless kt8zZ     
adj.无限的；无边无际的；巨大的
参考例句：
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。

分享到：


返回目录
上一章: Chapter 31 The Dryad
下一章: Chapter 33 M. Paul keeps his promise

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010