| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
A Bottleful of Souls.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was a dull December evening. There was little trade doing in Golosh Street, and the shutters1 were up at most of the shops. Hippe’s store had been closed at least an hour, and the Mino-birds and Bohemian waxwings at Mr. Pippel’s had their heads tucked under their wings in their first sleep.
Herr Hippe sat in his parlor2, which was lit by a pleasant wood-fire. There were no candles in the room, and the flickering3 blaze played fantastic tricks on the pale gray walls. It seemed the festival of shadows. Processions of shapes, obscure and indistinct, passed across the leaden-hued panels and vanished in the dusk corners. Every fresh blaze flung up by the wayward logs created new images. Now it was a funeral throng5, with the bowed figures of mourners, the shrouded6 coffin7, the plumes8 that waved like extinguished torches; now a knightly9 cavalcade10 with flags and lances, and weird11 horses, that rushed silently along until they met the angle of the room, when they pranced12 through the wall and vanished.
On a table close to where Herr Hippe sat was placed a large square box of some dark wood, while over it was spread a casing of steel, so elaborately wrought13 in an open arabesque
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
shutters
|
|
| 百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
|
2
parlor
|
|
| n.店铺,营业室;会客室,客厅 | |
参考例句: |
|
|
|
3
flickering
|
|
| adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的 | |
参考例句: |
|
|
|
4
hue
|
|
| n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
|
5
throng
|
|
| n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
|
6
shrouded
|
|
| v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密 | |
参考例句: |
|
|
|
7
coffin
|
|
| n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
|
8
plumes
|
|
| 羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物 | |
参考例句: |
|
|
|
9
knightly
|
|
| adj. 骑士般的 adv. 骑士般地 | |
参考例句: |
|
|
|
10
cavalcade
|
|
| n.车队等的行列 | |
参考例句: |
|
|
|
11
weird
|
|
| adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
pranced
|
|
| v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
13
wrought
|
|
| v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
arabesque
|
|
| n.阿拉伯式花饰;adj.阿拉伯式图案的 | |
参考例句: |
|
|
|
15
luxuriously
|
|
| adv.奢侈地,豪华地 | |
参考例句: |
|
|
|
16
meditatively
|
|
| adv.冥想地 | |
参考例句: |
|
|
|
17
distil
|
|
| vt.蒸馏;提取…的精华,精选出 | |
参考例句: |
|
|
|
18
venom
|
|
| n.毒液,恶毒,痛恨 | |
参考例句: |
|
|
|
19
reigned
|
|
| vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
|
20
chamber
|
|
| n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
|
21
peculiar
|
|
| adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
formerly
|
|
| adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
|
23
squat
|
|
| v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的 | |
参考例句: |
|
|
|
24
bulged
|
|
| 凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物) | |
参考例句: |
|
|
|
25
hemlock
|
|
| n.毒胡萝卜,铁杉 | |
参考例句: |
|
|
|
26
scorching
|
|
| adj. 灼热的 | |
参考例句: |
|
|
|
27
demon
|
|
| n.魔鬼,恶魔 | |
参考例句: |
|
|
|
28
demons
|
|
| n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念 | |
参考例句: |
|
|
|
29
joyfully
|
|
| adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
|
30
Christian
|
|
| adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
|
31
Christians
|
|
| n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
32
writhed
|
|
| (因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
33
batch
|
|
| n.一批(组,群);一批生产量 | |
参考例句: |
|
|
|
34
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
35
exquisitely
|
|
| adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地 | |
参考例句: |
|
|
|
36
dexterity
|
|
| n.(手的)灵巧,灵活 | |
参考例句: |
|
|
|
37
specimens
|
|
| n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人 | |
参考例句: |
|
|
|
38
regiments
|
|
| (军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物 | |
参考例句: |
|
|
|
39
peculiarity
|
|
| n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
|
40
artistic
|
|
| adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
|
41
countenance
|
|
| n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
|
42
appalling
|
|
| adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
|
43
malice
|
|
| n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋 | |
参考例句: |
|
|
|
44
scowling
|
|
| 怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
45
countenances
|
|
| n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持 | |
参考例句: |
|
|
|
46
dagger
|
|
| n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
|
47
daggers
|
|
| 匕首,短剑( dagger的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
48
vengeance
|
|
| n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
|
49
attentively
|
|
| adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
|
50
mischief
|
|
| n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹 | |
参考例句: |
|
|
|
51
hoarse
|
|
| adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
|
52
disposition
|
|
| n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
|
53
graceful
|
|
| adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
|
54
picturesqueness
|
|
参考例句: |
|
|
|
55
possessed
|
|
| adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
|
56
distinguished
|
|
| adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
|
58
smacking
|
|
| 活泼的,发出响声的,精力充沛的 | |
参考例句: |
|
|
|
59
bumper
|
|
| n.(汽车上的)保险杠;adj.特大的,丰盛的 | |
参考例句: |
|
|
|
60
bumpers
|
|
| (汽车上的)保险杠,缓冲器( bumper的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
61
wielded
|
|
| 手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响) | |
参考例句: |
|
|
|
62
passionately
|
|
| ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
|
63
raving
|
|
| adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地 | |
参考例句: |
|
|
|
64
gutter
|
|
| n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟 | |
参考例句: |
|
|
|
65
vehemence
|
|
| n.热切;激烈;愤怒 | |
参考例句: |
|
|
|
66
admiration
|
|
| n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
|
67
speculative
|
|
| adj.思索性的,暝想性的,推理的 | |
参考例句: |
|
|
|
68
iris
|
|
| n.虹膜,彩虹 | |
参考例句: |
|
|
|
69
paradox
|
|
| n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物) | |
参考例句: |
|
|
|
70
wrath
|
|
| n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
|
71
defiance
|
|
| n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
|
72
wretch
|
|
| n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
|
73
heartily
|
|
| adv.衷心地,诚恳地,十分,很 | |
参考例句: |
|
|
|
74
stratagem
|
|
| n.诡计,计谋 | |
参考例句: |
|
|
|
75
invoked
|
|
| v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求 | |
参考例句: |
|
|
|
76
animated
|
|
| adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
|
77
joyously
|
|
| ad.快乐地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
|
78
glided
|
|
| v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
|
79
galleys
|
|
| n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房 | |
参考例句: |
|
|
|
80
corked
|
|
| adj.带木塞气味的,塞着瓶塞的v.用瓶塞塞住( cork的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
|
81
linen
|
|
| n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
|
82
gathering
|
|
| n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
|
83
enveloped
|
|
| v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
84
transformation
|
|
| n.变化;改造;转变 | |
参考例句: |
|
|
|
85
inflexible
|
|
| adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的 | |
参考例句: |
|
|
|
86
sheathed
|
|
| adj.雕塑像下半身包在鞘中的;覆盖的;铠装的;装鞘了的v.将(刀、剑等)插入鞘( sheathe的过去式和过去分词 );包,覆盖 | |
参考例句: |
|
|
|
87
martial
|
|
| adj.战争的,军事的,尚武的,威武的 | |
参考例句: |
|
|
|
88
crouched
|
|
| v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
89
apparently
|
|
| adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
|
90
chuckling
|
|
| 轻声地笑( chuckle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
91
defiant
|
|
| adj.无礼的,挑战的 | |
参考例句: |
|
|
|
92
avarice
|
|
| n.贪婪;贪心 | |
参考例句: |
|
|
|
93
plunge
|
|
| v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
|
94
savage
|
|
| adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
|
95
melee
|
|
| n.混战;混战的人群 | |
参考例句: |
|
|
|
96
sullenly
|
|
| 不高兴地,绷着脸,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|
|
97
murmur
|
|
| n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
|
98
sinister
|
|
| adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
|
下一章:
Solon.
©英文小说网 2005-2010