选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Two Blue Birds
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There was a woman who loved her husband, but she could not live with him. The husband, on his side, was sincerely attached to his wife, yet he could not live with her. They were both under forty, both handsome and both attractive. They had the most sincere regard for one another, and felt, in some odd way, eternally married to one another. They knew one another more intimately than they knew anybody else, they felt more known to one another than to any other person.
Yet they could not live together. Usually, they kept a thousand miles apart, geographically1. But when he sat in the greyness of England, at the back of his mind, with a certain grim fidelity2, he was aware of his wife, her strange yearning3 to be loyal and faithful, having her gallant4 affairs away in the sun, in the south. And she, as she drank her cocktail5 on the terrace over the sea, and turned her grey, sardonic6 eyes on the heavy dark face of her admirer, whom she really liked quite a lot, she was actually preoccupied7 with the clear-cut features of her handsome young husband, thinking of how he would be asking his secretary to do something for him, asking in that good-natured, confident voice of a man who knows that his request will be only too gladly fulfilled.
The secretary, of course, adored him. She was VERY competent, quite young, and quite good-looking. She adored him. But then all his servants always did, particularly his women-servants. His men-servants were likely to swindle him.
When a man has an adoring secretary, and you are the man’s wife, what are you to do? Not that there was anything ‘wrong’— if you know what I mean! — between them. Nothing you could call adultery, to come down to brass8 tacks
点击收听单词发音
1 geographically | |
adv.地理学上,在地理上,地理方面 | |
参考例句: |
|
|
2 fidelity | |
n.忠诚,忠实;精确 | |
参考例句: |
|
|
3 yearning | |
a.渴望的;向往的;怀念的 | |
参考例句: |
|
|
4 gallant | |
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
5 cocktail | |
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物 | |
参考例句: |
|
|
6 sardonic | |
adj.嘲笑的,冷笑的,讥讽的 | |
参考例句: |
|
|
7 preoccupied | |
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式) | |
参考例句: |
|
|
8 brass | |
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
9 tacks | |
大头钉( tack的名词复数 ); 平头钉; 航向; 方法 | |
参考例句: |
|
|
10 dictated | |
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
11 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
12 intimacy | |
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
13 stimulation | |
n.刺激,激励,鼓舞 | |
参考例句: |
|
|
14 awfully | |
adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
15 generosity | |
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
16 esteem | |
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
17 pickle | |
n.腌汁,泡菜;v.腌,泡 | |
参考例句: |
|
|
18 fathom | |
v.领悟,彻底了解 | |
参考例句: |
|
|
19 immersion | |
n.沉浸;专心 | |
参考例句: |
|
|
20 fraught | |
adj.充满…的,伴有(危险等)的;忧虑的 | |
参考例句: |
|
|
21 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
22 shred | |
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少 | |
参考例句: |
|
|
23 dictates | |
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
24 transcribe | |
v.抄写,誉写;改编(乐曲);复制,转录 | |
参考例句: |
|
|
25 dictating | |
v.大声讲或读( dictate的现在分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
26 grit | |
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关 | |
参考例句: |
|
|
27 sitting-room | |
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
28 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
29 relentlessness | |
参考例句: |
|
|
30 relentless | |
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的 | |
参考例句: |
|
|
31 palatable | |
adj.可口的,美味的;惬意的 | |
参考例句: |
|
|
32 northward | |
adv.向北;n.北方的地区 | |
参考例句: |
|
|
33 cocktails | |
n.鸡尾酒( cocktail的名词复数 );餐前开胃菜;混合物 | |
参考例句: |
|
|
34 spicy | |
adj.加香料的;辛辣的,有风味的 | |
参考例句: |
|
|
35 intercourse | |
n.性交;交流,交往,交际 | |
参考例句: |
|
|
36 creditor | |
n.债仅人,债主,贷方 | |
参考例句: |
|
|
37 deference | |
n.尊重,顺从;敬意 | |
参考例句: |
|
|
38 knight | |
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
39 lurked | |
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
40 gee | |
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转 | |
参考例句: |
|
|
41 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
42 incompetent | |
adj.无能力的,不能胜任的 | |
参考例句: |
|
|
43 extravagant | |
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
44 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
45 strewed | |
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满 | |
参考例句: |
|
|
46 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
47 aplomb | |
n.沉着,镇静 | |
参考例句: |
|
|
48 promptly | |
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
49 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
50 bristles | |
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
51 deteriorating | |
恶化,变坏( deteriorate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
52 aggravate | |
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火 | |
参考例句: |
|
|
53 monotonous | |
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的 | |
参考例句: |
|
|
54 scribbling | |
n.乱涂[写]胡[乱]写的文章[作品]v.潦草的书写( scribble的现在分词 );乱画;草草地写;匆匆记下 | |
参考例句: |
|
|
55 grasshopper | |
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱 | |
参考例句: |
|
|
56 chirping | |
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
57 rattling | |
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
58 enjoyment | |
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
59 isolation | |
n.隔离,孤立,分解,分离 | |
参考例句: |
|
|
60 glamour | |
n.魔力,魅力;vt.迷住 | |
参考例句: |
|
|
61 diffuse | |
v.扩散;传播;adj.冗长的;四散的,弥漫的 | |
参考例句: |
|
|
62 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
63 shuddered | |
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
64 tempted | |
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
65 theatrical | |
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的 | |
参考例句: |
|
|
66 anemones | |
n.银莲花( anemone的名词复数 );海葵 | |
参考例句: |
|
|
67 teaspoon | |
n.茶匙 | |
参考例句: |
|
|
68 jersey | |
n.运动衫 | |
参考例句: |
|
|
69 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
70 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
71 diligently | |
ad.industriously;carefully | |
参考例句: |
|
|
72 dangling | |
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口 | |
参考例句: |
|
|
73 frailties | |
n.脆弱( frailty的名词复数 );虚弱;(性格或行为上的)弱点;缺点 | |
参考例句: |
|
|
74 translucent | |
adj.半透明的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
75 wrestle | |
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付 | |
参考例句: |
|
|
76 extraordinarily | |
adv.格外地;极端地 | |
参考例句: |
|
|
77 scents | |
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉 | |
参考例句: |
|
|
78 assented | |
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
79 demons | |
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念 | |
参考例句: |
|
|
80 benevolent | |
adj.仁慈的,乐善好施的 | |
参考例句: |
|
|
81 nonchalance | |
n.冷淡,漠不关心 | |
参考例句: |
|
|
82 averted | |
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
83 elation | |
n.兴高采烈,洋洋得意 | |
参考例句: |
|
|
84 veering | |
n.改变的;犹豫的;顺时针方向转向;特指使船尾转向上风来改变航向v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的现在分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转 | |
参考例句: |
|
|
85 negligence | |
n.疏忽,玩忽,粗心大意 | |
参考例句: |
|
|
86 wanly | |
adv.虚弱地;苍白地,无血色地 | |
参考例句: |
|
|
87 inexplicable | |
adj.无法解释的,难理解的 | |
参考例句: |
|
|
88 nervously | |
adv.神情激动地,不安地 | |
参考例句: |
|
|
89 sketching | |
n.草图 | |
参考例句: |
|
|
90 vexed | |
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
91 mettle | |
n.勇气,精神 | |
参考例句: |
|
|
92 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
93 chagrin | |
n.懊恼;气愤;委屈 | |
参考例句: |
|
|
94 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
95 parasite | |
n.寄生虫;寄生菌;食客 | |
参考例句: |
|
|
96 trampling | |
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
97 begrudge | |
vt.吝啬,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
98 haughtily | |
adv. 傲慢地, 高傲地 | |
参考例句: |
|
|
99 sarcastically | |
adv.挖苦地,讽刺地 | |
参考例句: |
|
|
100 interim | |
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间 | |
参考例句: |
|
|
下一章:
Sun I
©英文小说网 2005-2010