选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
XXX How I Employed My Time
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Nevertheless, the fact that that summer I developed a passion for music caused me to become better friends with the ladies of our household than I had been for years. In the spring, a young fellow came to see us, armed with a letter of introduction, who, as soon as ever he entered the drawing-room, fixed1 his eyes upon the piano, and kept gradually edging his chair closer to it as he talked to Mimi and Katenka. After discoursing2 awhile of the weather and the amenities3 of country life, he skilfully4 directed the conversation to piano-tuners, music, and pianos generally, and ended by saying that he himself played — and in truth he did sit down and perform three waltzes, with Mimi, Lubotshka, and Katenka grouped about the instrument, and watching him as he did so. He never came to see us again, but his playing, and his attitude when at the piano, and the way in which he kept shaking his long hair, and, most of all, the manner in which he was able to execute octaves with his left hand as he first of all played them rapidly with his thumb and little finger, and then slowly closed those members, and then played the octaves afresh, made a great impression upon me. This graceful5 gesture of his, together with his easy pose and his shaking of hair and successful winning of the ladies’ applause by his talent, ended by firing me to take up the piano. Convinced that I possessed6 both talent and a passion for music, I set myself to learn, and, in doing so, acted just as millions of the male — still more, of the female — sex have done who try to teach themselves without a skilled instructor7, without any real turn for the art, or without the smallest understanding either of what the art can give or of what ought to be done to obtain that gift. For me music (or rather, piano- playing) was simply a means of winning the ladies’ good graces through their sensibility. With the help of Katenka I first learnt the notes (incidentally breaking several of them with my clumsy fingers), and then — that is to say, after two months of hard work, supplemented by ceaseless twiddling of my
点击
收听单词发音

1
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
2
discoursing
![]() |
|
演说(discourse的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
3
amenities
![]() |
|
n.令人愉快的事物;礼仪;礼节;便利设施;礼仪( amenity的名词复数 );便利设施;(环境等的)舒适;(性情等的)愉快 | |
参考例句: |
|
|
4
skilfully
![]() |
|
adv. (美skillfully)熟练地 | |
参考例句: |
|
|
5
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
6
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
7
instructor
![]() |
|
n.指导者,教员,教练 | |
参考例句: |
|
|
8
rebellious
![]() |
|
adj.造反的,反抗的,难控制的 | |
参考例句: |
|
|
9
luncheon
![]() |
|
n.午宴,午餐,便宴 | |
参考例句: |
|
|
10
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
11
minor
![]() |
|
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
12
sonata
![]() |
|
n.奏鸣曲 | |
参考例句: |
|
|
13
lamed
![]() |
|
希伯莱语第十二个字母 | |
参考例句: |
|
|
14
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
15
vigour
![]() |
|
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
16
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
17
abstruse
![]() |
|
adj.深奥的,难解的 | |
参考例句: |
|
|
18
raptures
![]() |
|
极度欢喜( rapture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
19
verge
![]() |
|
n.边,边缘;v.接近,濒临 | |
参考例句: |
|
|
20
distraction
![]() |
|
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐 | |
参考例句: |
|
|
21
pretence
![]() |
|
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
22
vein
![]() |
|
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络 | |
参考例句: |
|
|
23
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
24
velocity
![]() |
|
n.速度,速率 | |
参考例句: |
|
|
25
revelled
![]() |
|
v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉 | |
参考例句: |
|
|
26
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
27
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
28
likeness
![]() |
|
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
29
villains
![]() |
|
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼 | |
参考例句: |
|
|
30
impartially
![]() |
|
adv.公平地,无私地 | |
参考例句: |
|
|
31
culled
![]() |
|
v.挑选,剔除( cull的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
attain
![]() |
|
vt.达到,获得,完成 | |
参考例句: |
|
|
33
differentiated
![]() |
|
区分,区别,辨别( differentiate的过去式和过去分词 ); 区别对待; 表明…间的差别,构成…间差别的特征 | |
参考例句: |
|
|
34
strenuous
![]() |
|
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的 | |
参考例句: |
|
|
35
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
36
beheld
![]() |
|
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
37
sprout
![]() |
|
n.芽,萌芽;vt.使发芽,摘去芽;vi.长芽,抽条 | |
参考例句: |
|
|
38
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
39
gunpowder
![]() |
|
n.火药 | |
参考例句: |
|
|
40
singeing
![]() |
|
v.浅表烧焦( singe的现在分词 );(毛发)燎,烧焦尖端[边儿];烧毛 | |
参考例句: |
|
|
41
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
42
avert
![]() |
|
v.防止,避免;转移(目光、注意力等) | |
参考例句: |
|
|
43
pranks
![]() |
|
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
下一章:
XXXI “Comme IL Faut”
©英文小说网 2005-2010