London

Dearest People, Here I really sit at a front window of the Bath Hotel, Piccadilly. It's not a fashionable place, but Uncle stopped here years ago, and won't go anywhere else. However, we don't mean to stay long, so it's no great matter. Oh, I can't begin to tell you how I enjoy it all! I never can, so I'll only give you bits out of my notebook, for I've done nothing but sketch¹ and scribble² since I started.

I sent a line from Halifax, when I felt pretty miserable³, but after that I got on delightfully⁵, seldom ill, on deck all day, with plenty of pleasant people to amuse me. Everyone was very kind to me, especially the officers. Don't laugh, Jo, gentlemen really are very necessary aboard ship, to hold on to, or to wait upon one, and as they have nothing to do, it's a mercy to make them useful, otherwise they would smoke themselves to death, I'm afraid.

Aunt and Flo were poorly all the way, and liked to be let alone, so when I had done what I could for them, I went and enjoyed myself. Such walks on deck, such sunsets, such splendid air and waves! It was almost as exciting as riding a fast horse, when we went rushing on so grandly. I wish Beth could have come, it would have done her so much good. As for Jo, she would have gone up and sat on the maintop jib, or whatever the high thing is called, made friends with the engineers, and tooted on the captain's speaking trumpet⁶, she'd have been in such a state of rapture⁷.

It was all heavenly, but I was glad to see the Irish coast, and found it very lovely, so green and sunny, with brown cabins here and there, ruins on some of the hills, and gentlemen's countryseats in the valleys, with deer feeding in the parks. It was early in the morning, but I didn't regret getting up to see it, for the bay was full of little boats, the shore so picturesque⁸, and a rosy⁹

点击收听单词发音  

1 sketch
n.草图；梗概；素描；v.素描；概述
参考例句：
My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。 I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。

2 scribble
v.潦草地书写，乱写，滥写；n.潦草的写法，潦草写成的东西，杂文
参考例句：
She can't write yet,but she loves to scribble with a pencil.她现在还不会写字，但她喜欢用铅笔乱涂。 I can't read this scribble.我看不懂这种潦草的字。

3 miserable
adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的
参考例句：
It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。 Her past life was miserable.她过去的生活很苦。

4 delightful
adj.令人高兴的，使人快乐的
参考例句：
We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。 Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。

5 delightfully
大喜，欣然
参考例句：
The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》 The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》

6 trumpet
n.喇叭，喇叭声；v.吹喇叭，吹嘘
参考例句：
He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴，我吹喇叭。 The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。

7 rapture
n.狂喜；全神贯注；着迷；v.使狂喜
参考例句：
His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。 In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地，被他父亲打断了。

8 picturesque
adj.美丽如画的，（语言）生动的，绘声绘色的
参考例句：
You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。 That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。

9 rosy
adj.美好的，乐观的，玫瑰色的
参考例句：
She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作，生活看上去很美好。 She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。

10 shun
vt.避开，回避，避免
参考例句：
Materialists face truth,whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理，唯心主义者则逃避真理。 This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。

11 rue
n.懊悔，芸香，后悔；v.后悔，悲伤，懊悔
参考例句：
You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。 You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。

12 ward
n.守卫，监护，病房，行政区，由监护人或法院保护的人（尤指儿童）；vt.守护，躲开
参考例句：
The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。 During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时，我要点根火把，抵挡蚊虫。

13 bouquet
n.花束，酒香
参考例句：
This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。 Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。

14 farmhouses
n.农舍，农场的主要住房( farmhouse的名词复数 )
参考例句：
Then perhaps she is staying at one of cottages or farmhouses? 那么也许她现在住在某个农舍或哪个农场的房子里吧？ 来自辞典例句 The countryside was sprinkled with farmhouses. 乡间到处可见农家的房舍。 来自辞典例句

15 ivy
n.常青藤，常春藤
参考例句：
Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。 The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。

17 tranquil
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句：
The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。 The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。

18 contented
adj.满意的，安心的，知足的
参考例句：
He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。 The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。

19 darting
v.投掷，投射( dart的现在分词 )；向前冲，飞奔
参考例句：
Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》 Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句

20 brewery
n.啤酒厂
参考例句：
The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.啤酒厂有25匹高头大马在伦敦城中运送啤酒。 When business was good,the brewery employed 20 people.在生意好的时候，这家酿造厂曾经雇佣过20人。

21 gallows
n.绞刑架，绞台
参考例句：
The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。 Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。

22 shrieks
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句：
shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声 For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来， 报纸上， 广播里， 舞台上， 会场上的声嘶力竭，装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》

23 dangling
悬吊着( dangle的现在分词 )； 摆动不定； 用某事物诱惑…； 吊胃口
参考例句：
The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果，那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。 The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上，摇晃着他们的双腿。

24 sentimentally
adv.富情感地
参考例句：
I miss the good old days, ' she added sentimentally. ‘我怀念过去那些美好的日子，’她动情地补充道。 来自互联网 I have an emotional heart, it is sentimentally attached to you unforgettable. 我心中有一份情感，那是对你刻骨铭心的眷恋。 来自互联网

25 sentimental
adj.多愁善感的，感伤的
参考例句：
She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人，她相信姻缘命中注定。 We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。

26 unpacked
v.从（包裹等）中取出（所装的东西），打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 )；拆包；解除…的负担；吐露（心事等）
参考例句：
I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李，整理衣物。 Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒，并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句

27 mantle
n.斗篷，覆罩之物，罩子；v.罩住，覆盖，脸红
参考例句：
The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。 The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。

28 perfectly
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。 Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

29 afterward
adv.后来；以后
参考例句：
Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。 Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

30 droll
adj.古怪的，好笑的
参考例句：
The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。 He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.

31 apron
n.围裙；工作裙
参考例句：
We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。 She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。

32 rattling
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句：
This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。 At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时，一声震耳欲聋的爆炸突然袭来，把窗玻璃震得当当地响。

33 poking
n. 刺，戳，袋 vt. 拨开，刺，戳 vi. 戳，刺，捅，搜索，伸出，行动散慢
参考例句：
He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。 He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。

34 poked
v.伸出( poke的过去式和过去分词 )；戳出；拨弄；与（某人）性交
参考例句：
She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。 His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》

35 velvet
n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的
参考例句：
This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。 The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

36 rosiest
adj.玫瑰色的( rosy的最高级 )；愉快的；乐观的；一切都称心如意
参考例句：
That would exceed even the rosiest predictions on Wall Street. 如果成功，它会超过华尔街最为乐观的预测。 来自互联网

37 grooms
n.新郎( groom的名词复数 )；马夫v.照料或梳洗（马等）( groom的第三人称单数 )；使做好准备；训练；（给动物）擦洗
参考例句：
Plender end Wilcox became joint grooms of the chambers. 普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。 来自辞典例句 Egypt: Families, rather than grooms, propose to the bride. 埃及：在埃及，由新郎的家人，而不是新郎本人，向新娘求婚。 来自互联网

38 gallop
v./n.(马或骑马等)飞奔；飞速发展
参考例句：
They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。 The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。

39 trotted
小跑，急走( trot的过去分词 )； 匆匆忙忙地走
参考例句：
She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。 Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。

40 scant
adj.不充分的，不足的；v.减缩，限制，忽略
参考例句：
Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。 Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候，许多母亲都忽视自己的需求。

41 flirting
v.调情，打情骂俏( flirt的现在分词 )
参考例句：
Don't take her too seriously; she's only flirting with you. 别把她太当真，她只不过是在和你调情罢了。 来自《现代汉英综合大词典》 'she's always flirting with that new fellow Tseng!" “她还同新来厂里那个姓曾的吊膀子！ 来自子夜部分

42 sublime
adj.崇高的，伟大的；极度的，不顾后果的
参考例句：
We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。 Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会，就是展示此崇高理念的重要舞台。

43 crutches
n.拐杖, 支柱 v.支撑
参考例句：
After the accident I spent six months on crutches . 事故后我用了六个月的腋杖。 When he broke his leg he had to walk on crutches. 他腿摔断了以后，不得不靠拐杖走路。

44 devoted
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。 We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

45 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

46 jumble
vt.使混乱，混杂；n.混乱；杂乱的一堆
参考例句：
Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。 The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。

47 gallant
adj.英勇的，豪侠的；(向女人)献殷勤的
参考例句：
Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。 These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。

48 larks
n.百灵科鸟（尤指云雀）( lark的名词复数 )；一大早就起床；鸡鸣即起；（因太费力而不想干时说）算了v.百灵科鸟（尤指云雀）( lark的第三人称单数 )；一大早就起床；鸡鸣即起；（因太费力而不想干时说）算了
参考例句：
Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分 But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分

49 revelling
v.作乐( revel的现在分词 )；狂欢；着迷；陶醉
参考例句：
I think he's secretly revelling in all the attention. 我觉得他对于能够引起广泛的注意心里感到飘飘然。 来自《简明英汉词典》 They were drinking and revelling all night. 他们整夜喝酒作乐。 来自《简明英汉词典》

50 relics
[pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸
参考例句：
The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。 Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。

51 lament
n.悲叹，悔恨，恸哭；v.哀悼，悔恨，悲叹
参考例句：
Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。 We lament the dead.我们哀悼死者。

52 scribbles
n.潦草的书写( scribble的名词复数 )；乱画；草草地写；匆匆记下v.潦草的书写( scribble的第三人称单数 )；乱画；草草地写；匆匆记下
参考例句：
The scribbles on the wall must be the work of those children. 墙壁上的涂鸦准是那几个孩子画的。 来自辞典例句 There are scribbles on the wall. 墙上有胡乱涂写的字迹。 来自辞典例句

53 fortress
n.堡垒，防御工事
参考例句：
They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。 The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。

54 scramble
v.爬行，攀爬，杂乱蔓延，碎片，片段，废料
参考例句：
He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。 It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。

55 crumpled
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句：
She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。 She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。

56 mortifies
v.使受辱( mortify的第三人称单数 )；伤害（人的感情）；克制；抑制（肉体、情感等）
参考例句：

57 flirted
v.调情，打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句：
She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》 During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间，他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句

58 wretch
n.可怜的人，不幸的人；卑鄙的人
参考例句：
You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他，还埋怨他，真不知好歹。 The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。

59 eldest
adj.最年长的，最年老的
参考例句：
The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。 The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。

60 promenade
n./v.散步
参考例句：
People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散步。 We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。

61 baron
n.男爵；(商业界等)巨头，大王
参考例句：
Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。 The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。

62 savagely
adv. 野蛮地，残酷地
参考例句：
The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。 He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。

63 scotch
n.伤口，刻痕；苏格兰威士忌酒；v.粉碎，消灭，阻止；adj.苏格兰(人)的
参考例句：
Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。 Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景，真正缺的是苏格兰威士忌。

64 vaults
n.拱顶( vault的名词复数 )；地下室；撑物跳高；墓穴
参考例句：
It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》 They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒，他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》

65 scarlet
n.深红色，绯红色，红衣；adj.绯红色的
参考例句：
The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。 The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了，深红的颜色变成了绯红，绯红又变为浅红。

66 dreads
n.恐惧，畏惧( dread的名词复数 )；令人恐惧的事物v.害怕，恐惧，担心( dread的第三人称单数 )
参考例句：
The little boy dreads going to bed in the dark. 这孩子不敢在黑暗中睡觉。 来自《简明英汉词典》 A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火（惊弓之鸟，格外胆小）。 来自《现代英汉综合大词典》

67 prudent
adj.谨慎的，有远见的，精打细算的
参考例句：
A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。 You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。