IT was a warm, rainy, autumn day. The sky and the horizon were all of the uniform tint¹ of muddy water. Sometimes a mist seemed to be falling, and sometimes there was a sudden downpour of heavy, slanting² rain.

Denisov, in a long cape³ and a high fur cap, both streaming with water, was riding a thin, pinched-looking, thoroughbred horse. With his head aslant⁴, and his ears pricked⁵ up, like his horse, he was frowning at the driving rain, and anxiously looking before him. His face, which had grown thin, and was covered with a thick, short, black heard, looked wrathful.

Beside Denisov, wearing also a long cape and a high cap, and mounted on a sleek⁶, sturdy Don horse, rode the esaul, or hetman of the Cossacks—Denisov's partner in his enterprises.

The esaul, Lovaisky the Third, also in a cape, and a high cap, was a long creature, flat as a board, with a pale face, flaxen hair, narrow, light eyes, and an expression of calm self-confidence both in his face and his attitude. Though it was impossible to say what constituted the peculiarity⁷ of horse and rider, at the first glance at the esaul and at Denisov, it was evident that Denisov was both wet and uncomfortable; that Denisov was a man sitting on a horse; while the esaul seemed as comfortable and calm as always, and seemed not a man sitting on a horse, but a man forming one whole with a horse—a single being enlarged by the strength of two.

A little ahead of them walked a peasant-guide, soaked through and through in his grey full coat and white cap.

A little behind, on a thin, delicate Kirghiz pony⁸ with a flowing tail and mane, and a mouth flecked with blood, rode a young officer in a blue French military coat. Beside him rode an hussar, with a boy in a tattered

点击收听单词发音  

1 tint
n.淡色，浅色；染发剂；vt.着以淡淡的颜色
参考例句：
You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。 She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。

2 slanting
倾斜的，歪斜的
参考例句：
The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。 The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。

3 cape
n.海角，岬；披肩，短披风
参考例句：
I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。 She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。

4 aslant
adv.倾斜地；adj.斜的
参考例句：
The sunlight fell aslant the floor.阳光斜落在地板上。 He leant aslant against the wall.他身子歪斜着依靠在墙上。

5 pricked
刺，扎，戳( prick的过去式和过去分词 )； 刺伤； 刺痛； 使剧痛
参考例句：
The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。 He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。

6 sleek
adj.光滑的，井然有序的；v.使光滑，梳拢
参考例句：
Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。 The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。

7 peculiarity
n.独特性，特色；特殊的东西；怪癖
参考例句：
Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。 The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。

8 pony
adj.小型的；n.小马
参考例句：
His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。 They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。

9 tattered
adj.破旧的，衣衫破的
参考例句：
Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。 Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。

10 eyebrows
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句：
Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。 His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。

11 capes
碎谷； 斗篷( cape的名词复数 )； 披肩； 海角； 岬
参考例句：
It was cool and they were putting on their capes. 夜里阴冷，他们都穿上了披风。 The pastor smiled to give son's two Capes five cents money. 牧师微笑着给了儿子二角五分钱。

12 chestnut
n.栗树，栗子
参考例句：
We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。 In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。

13 drenched
adj.湿透的；充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 )；在某人（某物）上大量使用（某液体）
参考例句：
We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨，淋得浑身透湿。 The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》

14 bridles
约束( bridle的名词复数 )； 限动器； 马笼头； 系带
参考例句：
The horses were shod with silver and golden bridles. 这些马钉着金银做的鉄掌。

15 swollen
adj.肿大的，水涨的；v.使变大，肿胀
参考例句：
Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着，她的双腿已经肿了。 A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她，她的手臂肿起来了。

16 huddled
挤在一起（huddle的过去式与过去分词形式）
参考例句：
We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。 We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。

17 trickle
vi.淌，滴，流出，慢慢移动，逐渐消散
参考例句：
The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。 The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。

18 waggons
四轮的运货马车( waggon的名词复数 )； 铁路货车； 小手推车
参考例句：
Most transport is done by electrified waggons. 大部分货物都用电瓶车运送。

19 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

20 hitched
（免费）搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 )； 搭便车； 攀上； 跃上
参考例句：
They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。 We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。

21 rumbled
发出隆隆声，发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 )； 轰鸣着缓慢行进； 发现…的真相； 看穿（阴谋）
参考例句：
The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。 Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了，然而，在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声，持续不断。

22 stumps
（被砍下的树的）树桩( stump的名词复数 )； 残肢； （板球三柱门的）柱； 残余部分
参考例句：
Rocks and stumps supplied the place of chairs at the picnic. 野餐时石头和树桩都充当了椅子。 If you don't stir your stumps, Tom, you'll be late for school again. 汤姆，如果你不快走，上学又要迟到了。

23 puddle
n.(雨)水坑，泥潭
参考例句：
The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑，沿着人行道跑了。 She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下，跌在水坑里。

24 lashing
n.鞭打；痛斥；大量；许多v.鞭打( lash的现在分词 )；煽动；紧系；怒斥
参考例句：
The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》 The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》

25 risky
adj.有风险的，冒险的
参考例句：
It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险，但我们无论如何要冒一冒险。 He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。

26 unfamiliar
adj.陌生的，不熟悉的
参考例句：
I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。 The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。

27 gallop
v./n.(马或骑马等)飞奔；飞速发展
参考例句：
They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。 The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。

28 trotted
小跑，急走( trot的过去分词 )； 匆匆忙忙地走
参考例句：
She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。 Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。

29 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

30 rosy
adj.美好的，乐观的，玫瑰色的
参考例句：
She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作，生活看上去很美好。 She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。

31 galloped
（使马）飞奔，奔驰( gallop的过去式和过去分词 )； 快速做[说]某事
参考例句：
Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。 The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。

32 sopping
adj. 浑身湿透的 动词sop的现在分词形式
参考例句：
We are sopping with rain. 我们被雨淋湿了。 His hair under his straw hat was sopping wet. 隔着草帽，他的头发已经全湿。 来自汉英文学 - 骆驼祥子

33 distinguished
adj.卓越的，杰出的，著名的
参考例句：
Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。 A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。

34 suite
n.一套(家具)；套房；随从人员
参考例句：
She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。 That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。

35 furtively
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句：
At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说，有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。 Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在，他便偷偷地把书丢在椅子下。

36 martial
adj.战争的，军事的，尚武的，威武的
参考例句：
The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。 The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。

37 followers
追随者( follower的名词复数 )； 用户； 契据的附面； 从动件
参考例句：
the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者 The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。

38 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。