选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
ON REACHING the hut in the wood, Petya found Denisov in the porch. He was waiting for Petya's return in great uneasiness, anxiety, and vexation with himself for having let him go.
“Thank God!” he cried. “Well, thank God!” he repeated, hearing Petya's ecstatic account. “And, damn you, you have prevented my sleeping!” he added. “Well, thank God; now, go to bed. We can still get a nap before morning.”
“Yes … no,” said Petya. “I'm not sleepy yet. Besides, I know what I am; if once I go to sleep, it will be all up with me. And besides, it's not my habit to sleep before a battle.”
Petya sat for a long while in the hut, joyfully1 recalling the details of his adventure, and vividly3 imagining what was coming next day. Then, noticing that Denisov had fallen asleep, he got up and went out of doors.
It was still quite dark outside. The rain was over, but the trees were still dripping. Close by the hut could be seen the black outlines of the Cossacks' shanties4 and the horses tied together. Behind the hut there was a dark blur5 where two waggons7 stood with the horses near by, and in the hollow there was a red glow from the dying fire. The Cossacks and the hussars were not all asleep; there mingled9 with the sound of the falling drops and the munching10 of the horses, the sound of low voices, that seemed to be whispering.
Petya came out of the porch, looked about him in the darkness, and went up to the waggons. Some one was snoring under the waggons, and saddled horses were standing11 round them munching oats. In the dark Petya recognised and approached his own mare12, whom he called Karabach, though she was in fact of a Little Russian breed.

1
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
2
joyful
![]() |
|
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
3
vividly
![]() |
|
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
4
shanties
![]() |
|
n.简陋的小木屋( shanty的名词复数 );铁皮棚屋;船工号子;船歌 | |
参考例句: |
|
|
5
blur
![]() |
|
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚 | |
参考例句: |
|
|
6
waggon
![]() |
|
n.运货马车,运货车;敞篷车箱 | |
参考例句: |
|
|
7
waggons
![]() |
|
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车 | |
参考例句: |
|
|
8
mingle
![]() |
|
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往 | |
参考例句: |
|
|
9
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
10
munching
![]() |
|
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
11
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
12
mare
![]() |
|
n.母马,母驴 | |
参考例句: |
|
|
13
sniffing
![]() |
|
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说 | |
参考例句: |
|
|
14
nostrils
![]() |
|
鼻孔( nostril的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15
detailed
![]() |
|
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
16
haphazard
![]() |
|
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的 | |
参考例句: |
|
|
17
rummaged
![]() |
|
翻找,搜寻( rummage的过去式和过去分词 ); 已经海关检查 | |
参考例句: |
|
|
18
martial
![]() |
|
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的 | |
参考例句: |
|
|
19
enchanted
![]() |
|
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
20
scudding
![]() |
|
n.刮面v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21
hissed
![]() |
|
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对 | |
参考例句: |
|
|
22
harmonious
![]() |
|
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的 | |
参考例句: |
|
|
23
unfamiliar
![]() |
|
adj.陌生的,不熟悉的 | |
参考例句: |
|
|
24
hymn
![]() |
|
n.赞美诗,圣歌,颂歌 | |
参考例句: |
|
|
25
flutes
![]() |
|
长笛( flute的名词复数 ); 细长香槟杯(形似长笛) | |
参考例句: |
|
|
26
melodious
![]() |
|
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的 | |
参考例句: |
|
|
27
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
28
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
29
swelling
![]() |
|
n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
30
swelled
![]() |
|
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
31
rhythmic
![]() |
|
adj.有节奏的,有韵律的 | |
参考例句: |
|
|
32
awe
![]() |
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
33
enjoyment
![]() |
|
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
34
boughs
![]() |
|
大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35
watery
![]() |
|
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的 | |
参考例句: |
|
|
36
brandished
![]() |
|
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀 | |
参考例句: |
|
|
37
untying
![]() |
|
untie的现在分词 | |
参考例句: |
|
|