| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Well, Halford, what do you think of all this? and while you read it, did you ever picture to yourself what my feelings would probably be during its perusal1? Most likely not; but I am not going to descant2 upon them now: I will only make this acknowledgment, little honourable3 as it may be to human nature, and especially to myself, - that the former half of the narrative4 was, to me, more painful than the latter, not that I was at all insensible to Mrs. Huntingdon's wrongs or unmoved by her sufferings, but, I must confess, I felt a kind of selfish gratification in watching her husband's gradual decline in her good graces, and seeing how completely he extinguished all her affection at last. The effect of the whole, however, in spite of all my sympathy for her, and my fury against him, was to relieve my mind of an intolerable burden, and fill my heart with joy, as if some friend had roused me from a dreadful nightmare.
It was now near eight o'clock in the morning, for my candle had expired in the midst of my perusal, leaving me no alternative but to get another, at the expense of alarming the house, or to go to bed, and wait the return of daylight. On my mother's account, I chose the latter; but how willingly I sought my pillow, and how much sleep it brought me, I leave you to imagine.
At the first appearance of dawn, I rose, and brought the manuscript to the window, but it was impossible to read it yet. I devoted5 half an hour to dressing6, and then returned to it again. Now, with a little difficulty, I could manage; and with intense and eager interest, I devoured7 the remainder of its contents. When it was ended, and my transient regret at its abrupt8 conclusion was over, I opened the window and put out my head to catch the cooling breeze, and imbibe
收听单词发音
1
perusal
n.细读,熟读;目测
2
descant
v.详论,絮说;n.高音部
3
honourable
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
4
narrative
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
5
devoted
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
6
dressing
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
7
devoured
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
8
abrupt
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
9
imbibe
v.喝,饮;吸入,吸收
10
draughts
n. <英>国际跳棋
11
mingled
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
12
mingle
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
13
countless
adj.无数的,多得不计其数的
14
varied
adj.多样的,多变化的
15
chaos
n.混乱,无秩序
16
noisome
adj.有害的,可厌的
17
stainless
adj.无瑕疵的,不锈的
18
remorse
n.痛恨,悔恨,自责
19
kindly
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
20
virgin
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
21
guardian
n.监护人;守卫者,保护者
22
esteemed
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
23
inquiry
n.打听,询问,调查,查问
24
countenance
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
25
frigidity
n.寒冷;冷淡;索然无味;(尤指妇女的)性感缺失
26
citadel
n.城堡;堡垒;避难所
27
frolicsome
adj.嬉戏的,闹着玩的
28
retired
adj.隐退的,退休的,退役的
29
graceful
adj.优美的,优雅的;得体的
30
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
31
glistened
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
32
mantled
披着斗篷的,覆盖着的
33
abruptly
adv.突然地,出其不意地
34
conceal
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
35
breach
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
36
anguish
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
37
resolute
adj.坚决的,果敢的
38
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
39
fervently
adv.热烈地,热情地,强烈地
40
caresses
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
41
caress
vt./n.爱抚,抚摸
42
resentment
n.怨愤,忿恨
43
contraction
n.缩略词,缩写式,害病
44
wringing
淋湿的,湿透的
45
asylum
n.避难所,庇护所,避难
46
intercourse
n.性交;交流,交往,交际
47
sullen
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
48
tremor
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
49
passionately
ad.热烈地,激烈地
50
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
51
expedience
n.方便,私利,权宜
52
agitation
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
53
nervously
adv.神情激动地,不安地
54
forfeited
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
55
adamant
adj.坚硬的,固执的
56
vehemence
n.热切;激烈;愤怒
57
acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
58
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
59
utterance
n.用言语表达,话语,言语
60
prudent
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
61
consolation
n.安慰,慰问
62
pang
n.剧痛,悲痛,苦闷
63
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
64
resolutely
adj.坚决地,果断地
65
profligate
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者
66
transgression
n.违背;犯规;罪过
67
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
68
vice
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
69
uncertainty
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
70
suspense
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
71
stony
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
72
solitude
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
73
tenements
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
74
momentary
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
75
deluding
v.欺骗,哄骗( delude的现在分词 )
76
prospect
n.前景,前途;景色,视野
77
aspirations
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
78
sunder
v.分开;隔离;n.分离,分开
79
abode
n.住处,住所
80
tranquil
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
81
precisely
adv.恰好,正好,精确地,细致地
82
behold
v.看,注视,看到
83
estranged
adj.疏远的,分离的
84
infinitely
adv.无限地,无穷地
85
anticipation
n.预期,预料,期望
86
mutual
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
87
contemplate
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
88
grovelling
adj.卑下的,奴颜婢膝的v.卑躬屈节,奴颜婢膝( grovel的现在分词 );趴
89
caterpillar
n.毛虫,蝴蝶的幼虫
90
lament
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
91
nibbled
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
92
sipping
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
93
basking
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
94
petals
n.花瓣( petal的名词复数 )
95
alteration
n.变更,改变;蚀变
96
trifling
adj.微不足道的;没什么价值的
97
relished
v.欣赏( relish的过去式和过去分词 );从…获得乐趣;渴望
98
essentially
adv.本质上,实质上,基本上
99
derive
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
100
exalted
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
101
supreme
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
102
intensity
n.强烈,剧烈;强度;烈度
103
instinctively
adv.本能地
104
instinctive
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
105
rend
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取
106
melancholy
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
107
brook
n.小河,溪;v.忍受,容让
108
babbling
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
109
withered
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的
动词wither的过去式和过去分词形式
110
desolate
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
111
abodes
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留
112
entreat
v.恳求,恳请
113
lenient
adj.宽大的,仁慈的
114
accusation
n.控告,指责,谴责
115
deferred
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
116
perversity
n.任性;刚愎自用
117
determined
adj.坚定的;有决心的
118
feverish
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
119
spacious
adj.广阔的,宽敞的
120
superannuated
adj.老朽的,退休的;v.因落后于时代而废除,勒令退学
121
soliciting
v.恳求( solicit的现在分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求
122
invalid
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
123
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
124
beguile
vt.欺骗,消遣
125
amazement
n.惊奇,惊讶
126
depicted
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
127
winced
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
128
plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
129
liking
n.爱好;嗜好;喜欢
130
sneer
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
131
awaken
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
132
groaned
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
133
awakened
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
134
discourse
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
135
clenched
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
136
approbation
n.称赞;认可
137
brutality
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
138
consign
vt.寄售(货品),托运,交托,委托
139
hearty
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
140
aloof
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
141
torment
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
142
tormenting
使痛苦的,使苦恼的
143
desperately
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
144
distressing
a.使人痛苦的
145
contrive
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
146
alleviating
减轻,缓解,缓和( alleviate的现在分词 )
147
skilful
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的