选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The police had brought a cab with them, and in this I escorted Miss Morstan back to her home. After the angelic fashion of women, she had borne trouble with a calm face as long as there was some one weaker than herself to support, and I had found her bright and placid1 by the side of the frightened housekeeper2. In the cab, however, she first turned faint, and then burst into a passion of weeping,--so sorely had she been tried by the adventures of the night. She has told me since that she thought me cold and distant upon that journey. She little guessed the struggle within my breast, or the effort of self-restraint which held me back. My sympathies and my love went out to her, even as my hand had in the garden. I felt that years of the conventionalities of life could not teach me to know her sweet, brave nature as had this one day of strange experiences. Yet there were two thoughts which sealed the words of affection upon my lips. She was weak and helpless, shaken in mind and nerve. It was to take her at a disadvantage to obtrude3 love upon her at such a time. Worse still, she was rich. If Holmes's researches were successful, she would be an heiress. Was it fair, was it honorable, that a half-pay surgeon should take such advantage of an intimacy4 which chance had brought about? Might she not look upon me as a mere5 vulgar fortune-seeker? I could not bear to risk that such a thought should cross her mind. This Agra treasure intervened like an impassable barrier between us.
It was nearly two o'clock when we reached Mrs. Cecil Forrester's. The servants had retired6 hours ago, but Mrs. Forrester had been so interested by the strange message which Miss Morstan had received that she had sat up in the hope of her return. She opened the door herself, a middle-aged7, graceful8 woman, and it gave me joy to see how tenderly her arm stole round the other's waist and how motherly was the voice in which she greeted her. She was clearly no mere paid

1
placid
![]() |
|
adj.安静的,平和的 | |
参考例句: |
|
|
2
housekeeper
![]() |
|
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
3
obtrude
![]() |
|
v.闯入;侵入;打扰 | |
参考例句: |
|
|
4
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
5
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
6
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
7
middle-aged
![]() |
|
adj.中年的 | |
参考例句: |
|
|
8
graceful
![]() |
|
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
9
dependant
![]() |
|
n.依靠的,依赖的,依赖他人生活者 | |
参考例句: |
|
|
10
barometer
![]() |
|
n.气压表,睛雨表,反应指标 | |
参考例句: |
|
|
11
soothing
![]() |
|
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的 | |
参考例句: |
|
|
12
tranquil
![]() |
|
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
13
rattled
![]() |
|
慌乱的,恼火的 | |
参考例句: |
|
|
14
tragic
![]() |
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
15
rim
![]() |
|
n.(圆物的)边,轮缘;边界 | |
参考例句: |
|
|
16
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
17
labyrinth
![]() |
|
n.迷宫;难解的事物;迷路 | |
参考例句: |
|
|
18
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
19
kennels
![]() |
|
n.主人外出时的小动物寄养处,养狗场;狗窝( kennel的名词复数 );养狗场 | |
参考例句: |
|
|
20
lanky
![]() |
|
adj.瘦长的 | |
参考例句: |
|
|
21
tinted
![]() |
|
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
22
badger
![]() |
|
v.一再烦扰,一再要求,纠缠 | |
参考例句: |
|
|
23
fangs
![]() |
|
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座 | |
参考例句: |
|
|
24
glimmering
![]() |
|
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
25
fowls
![]() |
|
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
26
slumbers
![]() |
|
睡眠,安眠( slumber的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27
waddling
![]() |
|
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
28
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
29
naturalist
![]() |
|
n.博物学家(尤指直接观察动植物者) | |
参考例句: |
|
|
30
constables
![]() |
|
n.警察( constable的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
31
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
32
sergeant
![]() |
|
n.警官,中士 | |
参考例句: |
|
|
33
cramped
![]() |
|
a.狭窄的 | |
参考例句: |
|
|
34
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
35
ridge
![]() |
|
n.山脊;鼻梁;分水岭 | |
参考例句: |
|
|
36
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
37
diagnosis
![]() |
|
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断 | |
参考例句: |
|
|
38
pouch
![]() |
|
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件 | |
参考例句: |
|
|
39
beads
![]() |
|
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
40
spines
![]() |
|
n.脊柱( spine的名词复数 );脊椎;(动植物的)刺;书脊 | |
参考例句: |
|
|
41
prick
![]() |
|
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛 | |
参考例句: |
|
|
42
trudge
![]() |
|
v.步履艰难地走;n.跋涉,费力艰难的步行 | |
参考例句: |
|
|
43
fluffy
![]() |
|
adj.有绒毛的,空洞的 | |
参考例句: |
|
|
44
connoisseur
![]() |
|
n.鉴赏家,行家,内行 | |
参考例句: |
|
|
45
sniffing
![]() |
|
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说 | |
参考例句: |
|
|
46
bouquet
![]() |
|
n.花束,酒香 | |
参考例句: |
|
|
48
yelp
![]() |
|
vi.狗吠 | |
参考例句: |
|
|
49
yelps
![]() |
|
n.(因痛苦、气愤、兴奋等的)短而尖的叫声( yelp的名词复数 )v.发出短而尖的叫声( yelp的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
50
leash
![]() |
|
n.牵狗的皮带,束缚;v.用皮带系住 | |
参考例句: |
|
|
51
trenches
![]() |
|
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕 | |
参考例句: |
|
|
52
scattered
![]() |
|
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
53
shrubs
![]() |
|
灌木( shrub的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
54
blighted
![]() |
|
adj.枯萎的,摧毁的 | |
参考例句: |
|
|
55
whining
![]() |
|
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚 | |
参考例句: |
|
|
56
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
57
beech
![]() |
|
n.山毛榉;adj.山毛榉的 | |
参考例句: |
|
|
58
crevices
![]() |
|
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
59
scent
![]() |
|
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
60
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
61
appeased
![]() |
|
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争) | |
参考例句: |
|
|
62
swerved
![]() |
|
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
63
waddled
![]() |
|
v.(像鸭子一样)摇摇摆摆地走( waddle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
64
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
65
pungent
![]() |
|
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的 | |
参考例句: |
|
|
66
scents
![]() |
|
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉 | |
参考例句: |
|
|
67
culpable
![]() |
|
adj.有罪的,该受谴责的 | |
参考例句: |
|
|
68
marvel
![]() |
|
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事 | |
参考例句: |
|
|
69
inexplicable
![]() |
|
adj.无法解释的,难理解的 | |
参考例句: |
|
|
70
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
71
theatrical
![]() |
|
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的 | |
参考例句: |
|
|
72
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
73
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
74
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
75
concise
![]() |
|
adj.简洁的,简明的 | |
参考例句: |
|
|
76
regaining
![]() |
|
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地 | |
参考例句: |
|
|
77
frenzy
![]() |
|
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
78
deterred
![]() |
|
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
79
memorandum
![]() |
|
n.备忘录,便笺 | |
参考例句: |
|
|
80
inscription
![]() |
|
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文 | |
参考例句: |
|
|
81
slay
![]() |
|
v.杀死,宰杀,杀戮 | |
参考例句: |
|
|
82
conceits
![]() |
|
高傲( conceit的名词复数 ); 自以为; 巧妙的词语; 别出心裁的比喻 | |
参考例句: |
|
|
83
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
84
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
85
grudge
![]() |
|
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做 | |
参考例句: |
|
|
86
savage
![]() |
|
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
87
flamingo
![]() |
|
n.红鹳,火烈鸟 | |
参考例句: |
|
|
88
brook
![]() |
|
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
89
appreciation
![]() |
|
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
90
lair
![]() |
|
n.野兽的巢穴;躲藏处 | |
参考例句: |
|
|
91
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
92
chambers
![]() |
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
93
metropolis
![]() |
|
n.首府;大城市 | |
参考例句: |
|
|
94
laborers
![]() |
|
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工 | |
参考例句: |
|
|
95
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
96
trotted
![]() |
|
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走 | |
参考例句: |
|
|
97
whine
![]() |
|
v.哀号,号哭;n.哀鸣 | |
参考例句: |
|
|
98
curiously
![]() |
|
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
99
zigzag
![]() |
|
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行 | |
参考例句: |
|
|
100
backwards
![]() |
|
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
101
drooping
![]() |
|
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
102
canine
![]() |
|
adj.犬的,犬科的 | |
参考例句: |
|
|
103
embarrassment
![]() |
|
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
104
growled
![]() |
|
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
105
darted
![]() |
|
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔 | |
参考例句: |
|
|
106
tugged
![]() |
|
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
107
tavern
![]() |
|
n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
108
frantic
![]() |
|
adj.狂乱的,错乱的,激昂的 | |
参考例句: |
|
|
109
alley
![]() |
|
n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
110
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
111
trolley
![]() |
|
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车 | |
参考例句: |
|
|
112
smeared
![]() |
|
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上 | |
参考例句: |
|
|
113
simultaneously
![]() |
|
adv.同时发生地,同时进行地 | |
参考例句: |
|
|