Call me Ishmael. Some years ago--never mind how long precisely-- having little or no money in my purse, and nothing particular to interest me on shore, I thought I would sail about a little and see the watery¹ part of the world. It is a way I have of driving off the spleen and regulating the circulation. Whenever I find myself growing grim about the mouth; whenever it is a damp, drizzly² November in my soul; whenever I find myself involuntarily pausing before coffin³ warehouses⁴, and bringing up the rear of every funeral I meet; and especially whenever my hypos get such an upper hand of me, that it requires a strong moral principle to prevent me from deliberately⁵ stepping into the street, and methodically knocking people's hats off--then, I account it high time to get to sea as soon as I can. This is my substitute for pistol and ball. With a philosophical⁶ flourish Cato throws himself upon his sword; I quietly take to the ship. There is nothing surprising in this. If they but knew it, almost all men in their degree, some time or other, cherish very nearly the same feelings towards the ocean with me.

There now is your insular⁷ city of the Manhattoes, belted round by wharves⁸ as Indian isles⁹ by coral reefs--commerce surrounds it with her surf. Right and left, the streets take you waterward. Its extreme downtown is the battery, where that noble mole¹⁰ is washed by waves, and cooled by breezes, which a few hours previous were out of sight of land. Look at the crowds of water-gazers there.

Circumambulate the city of a dreamy Sabbath afternoon. Go from Corlears Hook to Coenties Slip, and from thence, by Whitehall,

点击收听单词发音  

1 watery
adj.有水的，水汪汪的；湿的，湿润的
参考例句：
In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。 Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏，她的双眼变得泪汪汪的。

2 drizzly
a.毛毛雨的(a drizzly day)
参考例句：
This section of the country is drizzly in the winter. 该国的这一地区在冬天经常细雨蒙蒙。 That region is drizzly in winter. 那个地区冬天常下小雨。

3 coffin
n.棺材，灵柩
参考例句：
When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。 The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。

4 warehouses
仓库，货栈( warehouse的名词复数 )
参考例句：
The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee. 威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。 Row upon row of newly built warehouses line the waterfront. 江岸新建的仓库鳞次栉比。

5 deliberately
adv.审慎地；蓄意地；故意地
参考例句：
The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。 They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。

6 philosophical
adj.哲学家的，哲学上的，达观的
参考例句：
The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。 She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。

7 insular
adj.岛屿的，心胸狭窄的
参考例句：
A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。 Having lived in one place all his life,his views are insular.他一辈子住在一个地方，所以思想狭隘。

8 wharves
n.码头，停泊处( wharf的名词复数 )
参考例句：
They are seaworthy and can stand rough handling on the wharves? 适用于海运并能经受在码头上的粗暴装卸。 来自外贸英语口语25天快训 Widely used in factories and mines, warehouses, wharves, and other industries. 广泛用于厂矿、仓库、码头、等各种行业。 来自互联网

9 isles
岛( isle的名词复数 )
参考例句：
the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质 The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。

10 mole
n.胎块；痣；克分子
参考例句：
She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。 The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。

11 northward
adv.向北；n.北方的地区
参考例句：
He pointed his boat northward.他将船驶向北方。 I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。

12 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

13 bulwarks
n.堡垒( bulwark的名词复数 )；保障；支柱；舷墙
参考例句：
The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句 Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句

14 clinched
v.（尤指两人）互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 )；解决（争端、交易），达成（协议）
参考例句：
The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》 Evidently this information clinched the matter. 显然，这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句

15 alleys
胡同，小巷( alley的名词复数 )； 小径
参考例句：
I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。 The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷，来到城边。

16 virtue
n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力
参考例句：
He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。 You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

17 thither
adv.向那里；adj.在那边的，对岸的
参考例句：
He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。 He tramped hither and thither.他到处流浪。

18 plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降
参考例句：
The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。 She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。

19 caravan
n.大蓬车；活动房屋
参考例句：
The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。 Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。

20 meditation
n.熟虑，（尤指宗教的）默想，沉思，（pl.）冥想录
参考例句：
This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。 I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉，我打断了你的沉思。

21 wedded
adj.正式结婚的；渴望…的，执著于…的v.嫁，娶，（与…）结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句：
She's wedded to her job. 她专心致志于工作。 I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》

22 enchanting
a.讨人喜欢的
参考例句：
His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑，活脱儿象他父亲。 Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方，我又向往又害怕。

23 hermit
n.隐士，修道者；隐居
参考例句：
He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。 Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。

24 overlapping
adj./n.交迭（的）
参考例句：
There is no overlapping question between the two courses. 这两门课程之间不存在重叠的问题。 A trimetrogon strip is composed of three rows of overlapping. 三镜头摄影航线为三排重迭的象片所组成。

25 wade
v.跋涉，涉水；n.跋涉
参考例句：
We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。 We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。

26 cataract
n.大瀑布，奔流，洪水，白内障
参考例句：
He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。 The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。

27 robust
adj.强壮的，强健的，粗野的，需要体力的，浓的
参考例句：
She is too tall and robust.她个子太高，身体太壮。 China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道，中国希望保持经济强势增长，以减少贫困和失业状况。

28 vibration
n.颤动，振动；摆动
参考例句：
There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。 The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。

29 deity
n.神，神性；被奉若神明的人(或物)
参考例句：
Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。 The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。

30 tormenting
使痛苦的，使苦恼的
参考例句：
He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。 The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。

31 phantom
n.幻影，虚位，幽灵；adj.错觉的，幻影的，幽灵的
参考例句：
I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她，好像她是一个幽灵。 He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。

32 hazy
adj.有薄雾的，朦胧的；不肯定的，模糊的
参考例句：
We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。 I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。

33 abominate
v.憎恨，厌恶
参考例句：
All the teachers abominate cheating in examinations.所有教师都憎恶考试作弊。 It has been my tragedy that I abominate the English countryside.我不喜欢英格兰农村，这一直是我的不幸。

34 toils
网
参考例句：
It did not declare him to be still in Mrs. Dorset's toils. 这并不表明他仍陷于多赛特夫人的情网。 The thief was caught in the toils of law. 这个贼陷入了法网。

35 tribulations
n.苦难( tribulation的名词复数 )；艰难；苦难的缘由；痛苦
参考例句：
the tribulations of modern life 现代生活的苦恼 The film is about the trials and tribulations of adolescence. 这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。 来自《简明英汉词典》

36 whatsoever
adv.（用于否定句中以加强语气）任何；pron.无论什么
参考例句：
There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。 All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样，你就怎样对人。

37 schooners
n.（有两个以上桅杆的）纵帆船( schooner的名词复数 )
参考例句：
You've already drunk three schooners of sherry. 你已经喝了三大杯雪利酒了。 来自辞典例句 Might l beg the honour of pouring the privileged schooners myself? 请问我能不能自己倒尊贵的大杯酒？ 来自电影对白

38 broiling
adj.酷热的，炽热的，似烧的v.（用火）烤（焙、炙等）( broil的现在分词 )；使卷入争吵；使混乱；被烤（或炙）
参考例句：
They lay broiling in the sun. 他们躺在太阳底下几乎要晒熟了。 I'm broiling in this hot sun. 在太阳底下，我感到热极了。 来自《简明英汉词典》

39 fowl
n.家禽，鸡，禽肉
参考例句：
Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。 Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后，我就多吃鱼肉和禽肉，少吃红色肉类。

40 broiled
a.烤过的
参考例句：
They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。 The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。

41 judiciously
adv.明断地，明智而审慎地
参考例句：
Let's use these intelligence tests judiciously. 让我们好好利用这些智力测试题吧。 来自《简明英汉词典》 His ideas were quaint and fantastic. She brought him judiciously to earth. 他的看法荒廖古怪，她颇有见识地劝他面对现实。 来自辞典例句

42 mid
adj.中央的，中间的
参考例句：
Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。 He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。

43 plumb
adv.精确地，完全地；v.了解意义，测水深
参考例句：
No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。 It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。

44 grasshopper
n.蚱蜢，蝗虫，蚂蚱
参考例句：
He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。 The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。

45 awe
n.敬畏，惊惧；vt.使敬畏，使惊惧
参考例句：
The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。 The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。

46 stoics
禁欲主义者，恬淡寡欲的人，不以苦乐为意的人( stoic的名词复数 )
参考例句：
Stoics I can handle this shit. 斯多葛：我能掌握这大便。 The most famous exercise of meditation is the premeditatio mallorum as practiced by the Stoics. 冥思最著名的练习是禁欲学派所实行的[消灾冥思]。

47 indignity
n.侮辱，伤害尊严，轻蔑
参考例句：
For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。 She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。

48 testament
n.遗嘱；证明
参考例句：
This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。 It is a testament to the power of political mythology.这说明，编造政治神话可以产生多大的威力。

49 promptly
adv.及时地，敏捷地
参考例句：
He paid the money back promptly.他立即还了钱。 She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。

50 thump
v.重击，砰然地响；n.重击，重击声
参考例句：
The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。 The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。

51 infliction
n.（强加于人身的）痛苦，刑罚
参考例句：
Don't immerse yourself in the infliction too long.不要长时间沉浸在痛苦经历中。 Instead of rivets there came an invasion,an infliction,and a visitation.但是铆钉并没有运来，来的却是骚扰、混乱和视察。

52 orchard
n.果园，果园里的全部果树，(美俚)棒球场
参考例句：
My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。 Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。

53 entailed
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 )； 需要； 限定继承； 使必需
参考例句：
The castle and the land are entailed on the eldest son. 城堡和土地限定由长子继承。 The house and estate are entailed on the eldest daughter. 这所房子和地产限定由长女继承。

54 urbane
adj.温文尔雅的，懂礼的
参考例句：
He tried hard to be urbane.他极力作出彬彬有礼的神态。 Despite the crisis,the chairman's voice was urbane as usual.尽管处于危机之中，董事长的声音还象通常一样温文尔雅。

55 consign
vt.寄售（货品），托运，交托，委托
参考例句：
We cannot agree to consign the goods.我们不同意寄售此货。 We will consign the goods to him by express.我们将以快递把货物寄给他。

56 wholesome
adj.适合；卫生的；有益健康的；显示身心健康的
参考例句：
In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。 It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。

57 smelt
v.熔解，熔炼；n.银白鱼，胡瓜鱼
参考例句：
Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。 Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法，他猛然想到可以不用木炭熔炼，而改用焦炭。

58 providence
n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝
参考例句：
It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。 To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

59 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

60 presidency
n.总统(校长，总经理)的职位(任期)
参考例句：
Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。 Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。

61 bloody
adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染
参考例句：
He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。 He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

62 motives
n.动机，目的( motive的名词复数 )
参考例句：
to impeach sb's motives 怀疑某人的动机 His motives are unclear. 他的用意不明。

63 delusion
n.谬见，欺骗，幻觉，迷惑
参考例句：
He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症，认为自己是拿破仑。 I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。

64 discriminating
a.有辨别能力的
参考例句：
Due caution should be exercised in discriminating between the two. 在区别这两者时应该相当谨慎。 Many businesses are accused of discriminating against women. 许多企业被控有歧视妇女的做法。

65 judgment
n.审判；判断力，识别力，看法，意见
参考例句：
The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。 He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

66 portentous
adj.不祥的，可怕的，装腔作势的
参考例句：
The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。 There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃，浑身散发着幽默。

67 perils
极大危险( peril的名词复数 )； 危险的事（或环境）
参考例句：
The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。 With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难？

68 marvels
n.奇迹( marvel的名词复数 )；令人惊奇的事物（或事例）；不平凡的成果；成就v.惊奇，对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句：
The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春，病人已完全康复。 来自辞典例句 Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句

69 tormented
饱受折磨的
参考例句：
The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。 He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。

70 everlasting
adj.永恒的，持久的，无止境的
参考例句：
These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。 He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。

71 itch
n.痒，渴望，疥癣；vi.发痒，渴望
参考例句：
Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财。 He had an itch on his back.他背部发痒。

72 inmates
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句：
One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》 The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》

73 lodges
v.存放( lodge的第三人称单数 )；暂住；埋入；（权利、权威等）归属
参考例句：
But I forget, if I ever heard, where he lodges in Liverpool. 可是我记不得有没有听他说过他在利物浦的住址。 来自辞典例句 My friend lodges in my uncle's house. 我朋友寄居在我叔叔家。 来自辞典例句

74 conceits
高傲( conceit的名词复数 )； 自以为； 巧妙的词语； 别出心裁的比喻
参考例句：
He jotted down the conceits of his idle hours. 他记下了闲暇时想到的一些看法。 The most grotesque fantastic conceits haunted him in his bed at night. 夜晚躺在床上的时候，各种离奇怪诞的幻想纷至沓来。

75 hooded
adj.戴头巾的；有罩盖的；颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句：
A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。 Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘，用华丽的手巾包着头，突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句