| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Returning to the Spouter-Inn from the Chapel1, I found Queequeg there quite alone; he having left the Chapel before the benediction2 some time. He was sitting on a bench before the fire, with his feet on the stove hearth3, and in one hand was holding close up to his face that little negro idol4 of his; peering hard into its face, and with a jack-knife gently whittling5 away at its nose, meanwhile humming to himself in his heathenish way.
But being now interrupted, he put up the image; and pretty soon, going to the table, took up a large book there, and placing it on his lap began counting the pages with deliberate regularity6; at every fiftieth page-- as I fancied--stopping for a moment, looking vacantly around him, and giving utterance7 to a long-drawn8 gurgling whistle of astonishment9. He would then begin again at the next fifty; seeming to commence at number one each time, as though he could not count more than fifty, and it was only by such a large number of fifties being found together, that his astonishment at the multitude of pages was excited.
With much interest I sat watching him. Savage10 though he was, and hideously11 marred12 about the face--at least to my taste-- his countenance
收听单词发音
1
chapel
n.小教堂,殡仪馆
2
benediction
n.祝福;恩赐
3
hearth
n.壁炉炉床,壁炉地面
4
idol
n.偶像,红人,宠儿
5
whittling
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 )
6
regularity
n.规律性,规则性;匀称,整齐
7
utterance
n.用言语表达,话语,言语
8
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
9
astonishment
n.惊奇,惊异
10
savage
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
11
hideously
adv.可怕地,非常讨厌地
12
marred
adj. 被损毁, 污损的
13
countenance
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
14
fiery
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
15
uncouthness
16
maim
v.使残废,使不能工作,使伤残
17
creditor
n.债仅人,债主,贷方
18
busts
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
19
promontories
n.岬,隆起,海角( promontory的名词复数 )
20
casement
n.竖铰链窗;窗扉
21
heeded
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
22
sociably
adv.成群地
23
indifference
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
24
savages
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
25
simplicity
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
26
consorted
v.结伴( consort的过去式和过去分词 );交往;相称;调和
27
seamen
n.海员
28
mighty
adj.强有力的;巨大的
29
sublime
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
30
cape
n.海角,岬;披肩,短披风
31
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
32
serenity
n.宁静,沉着,晴朗
33
intensity
n.强烈,剧烈;强度;烈度
34
phantoms
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
35
gathering
n.集会,聚会,聚集
36
casements
n.窗扉( casement的名词复数 )
37
solitary
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
38
swells
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
39
soothing
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
40
redeemed
adj. 可赎回的,可救赎的
动词redeem的过去式和过去分词形式
41
lurked
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
42
civilized
a.有教养的,文雅的
43
hypocrisies
n.伪善,虚伪( hypocrisy的名词复数 )
44
bland
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
45
repelled
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
46
Christian
adj.基督教徒的;n.基督教徒
47
jabbering
v.急切而含混不清地说( jabber的现在分词 );急促兴奋地说话;结结巴巴
48
prop
vt.支撑;n.支柱,支撑物;支持者,靠山
49
pouch
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
50
puff
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
51
puffs
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
52
genial
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
53
thawed
解冻
54
bosom
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
55
premature
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
56
embalmed
adj.用防腐药物保存(尸体)的v.保存(尸体)不腐( embalm的过去式和过去分词 );使不被遗忘;使充满香气
57
remonstrate
v.抗议,规劝
58
insignificant
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
59
kindled
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
60
confidential
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
61
honeymoon
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
62
cosy
adj.温暖而舒适的,安逸的