| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At length, towards noon, upon the final dismissal of the ship's riggers, and after the Pequod had been hauled out from the wharf1, and after the ever-thoughtful Charity had come off in a whale-boat, with her last gift-- a nightcap for Stubb, the second mate, her brother-in-law, and a spare Bible for the steward--after all this, the two Captains, Peleg and Bildad, issued from the cabin, and turning to the chief mate, Peleg said:
"Now, Mr. Starbuck, are you sure everything is right? Captain Ahab is all ready--just spoke2 to him--nothing more to be got from shore, eh? Well, call all hands, then. Muster4 'em aft here--blast 'em!"
"No need of profane5 words, however great the hurry, Peleg," said Bildad, "but away with thee, friend Starbuck, and do our bidding."
How now! Here upon the very point of starting for the voyage, Captain Peleg and Captain Bildad were going it with a high hand on the quarter-deck, just as if they were to be joint-commanders at sea, as well as to all appearances in port. And, as for Captain Ahab, no sign of him was yet to be seen; Only, they said he was in the cabin. But then, the idea was, that his presence was by no means necessary in getting the ship under weigh, and steering6 her well out to sea. Indeed, as that was not at all his proper business, but the pilot's; and as he was not yet completely recovered--so they said--therefore, Captain Ahab stayed below. And all this seemed natural enough; especially as in the merchant service many captains never show themselves on deck for a considerable time after heaving up the anchor, but remain over the cabin table, having a farewell merry-making with their shore friends, before they quit the ship for good with the pilot.
But there was not much chance to think over the matter, for Captain Peleg was now all alive. He seemed to do most of the talking and commanding, and not Bildad.
"Aft here, ye sons of bachelors," he cried, as the sailors lingered at the main-mast. "Mr. Starbuck, drive aft."
"Strike the tent there!"--was the next order. As I hinted before, this whalebone marquee was never pitched except in port; and on board the Pequod, for thirty years, the order to strike the tent was well known to be the next thing to heaving up the anchor.
收听单词发音
1
wharf
|
|
| n.码头,停泊处 | |
参考例句: |
|
|
|
2
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
3
poke
|
|
| n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢 | |
参考例句: |
|
|
|
4
muster
|
|
| v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册 | |
参考例句: |
|
|
|
5
profane
|
|
| adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污 | |
参考例句: |
|
|
|
6
steering
|
|
| n.操舵装置 | |
参考例句: |
|
|
|
7
licensed
|
|
| adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
8
actively
|
|
| adv.积极地,勤奋地 | |
参考例句: |
|
|
|
9
intervals
|
|
| n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
|
10
dismal
|
|
| adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
12
alley
|
|
| n.小巷,胡同;小径,小路 | |
参考例句: |
|
|
|
13
hearty
|
|
| adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
watts
|
|
| (电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
berth
|
|
| n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊 | |
参考例句: |
|
|
|
16
frightful
|
|
| adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
perils
|
|
| 极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境) | |
参考例句: |
|
|
|
18
pious
|
|
| adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
salvation
|
|
| n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困 | |
参考例句: |
|
|
|
20
horrified
|
|
| a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
apparition
|
|
| n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
|
22
immediate
|
|
| adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
backbone
|
|
| n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气 | |
参考例句: |
|
|
|
24
imperturbable
|
|
| adj.镇静的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
glided
|
|
| v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
|
26
merged
|
|
| (使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中 | |
参考例句: |
|
|
|
27
bulwarks
|
|
| n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙 | |
参考例句: |
|
|
|
28
glistened
|
|
| v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
29
tusks
|
|
| n.(象等动物的)长牙( tusk的名词复数 );獠牙;尖形物;尖头 | |
参考例句: |
|
|
|
30
lank
|
|
| adj.瘦削的;稀疏的 | |
参考例句: |
|
|
|
31
swelling
|
|
| n.肿胀 | |
参考例句: |
|
|
|
32
frigid
|
|
| adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的 | |
参考例句: |
|
|
|
33
boisterous
|
|
| adj.喧闹的,欢闹的 | |
参考例句: |
|
|
|
34
haven
|
|
| n.安全的地方,避难所,庇护所 | |
参考例句: |
|
|
|
35
glades
|
|
| n.林中空地( glade的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
36
remains
|
|
| n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
|
38
affected
|
|
| adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
|
39
juncture
|
|
| n.时刻,关键时刻,紧要关头 | |
参考例句: |
|
|
|
40
loath
|
|
| adj.不愿意的;勉强的 | |
参考例句: |
|
|
|
41
perilous
|
|
| adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
|
42
capes
|
|
| 碎谷; 斗篷( cape的名词复数 ); 披肩; 海角; 岬 | |
参考例句: |
|
|
|
43
jaw
|
|
| n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
|
44
flask
|
|
| n.瓶,火药筒,砂箱 | |
参考例句: |
|
|
|
45
hurrah
|
|
| int.好哇,万岁,乌拉 | |
参考例句: |
|
|
|
46
cedar
|
|
| n.雪松,香柏(木) | |
参考例句: |
|
|
|
47
plank
|
|
| n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
|
48
locker
|
|
| n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人 | |
参考例句: |
|
|
|
49
diverged
|
|
| 分开( diverge的过去式和过去分词 ); 偏离; 分歧; 分道扬镳 | |
参考例句: |
|
|
|
50
gull
|
|
| n.鸥;受骗的人;v.欺诈 | |
参考例句: |
|
|
|
51
hulls
|
|
| 船体( hull的名词复数 ); 船身; 外壳; 豆荚 | |
参考例句: |
|
|
|
52
plunged
|
|
| v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
|
53
lone
|
|
| adj.孤寂的,单独的;唯一的 | |
参考例句: |
|
|
|