| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Already we are boldly launched upon the deep; but soon we shall be lost in its unshored harborless immensities. Ere that come to pass; ere the Pequod's weedy hull1 rolls side by side with the barnacled hulls2 of the leviathan; at the outset it is but well to attend to a matter almost indispensable to a thorough appreciative4 understanding of the more special leviathanic revelations and allusions7 of all sorts which are to follow.
It is some systematized exhibition of the whale in his broad genera, that I would now fain put before you. Yet is it no easy task. The classification of the constituents8 of a chaos9, nothing less is here essayed. Listen to what the best and latest authorities have laid down.
"No branch of Zoology10 is so much involved as that which is entitled Cetology," says Captain Scoresby, A.D. 1820.
"It is not my intention, were it in my power, to enter into the inquiry11 as to the true method of dividing the cetacea into groups and families.... Utter confusion exists among the historians of this animal" (sperm12 whale), says Surgeon Beale, A.D. 1839.
"Unfitness to pursue our research in the unfathomable waters." "Impenetrable veil covering our knowledge of the cetacea." "A field strewn with thorns." "All these incomplete indications but serve to torture us naturalists13."
Thus speak of the whale, the great Cuvier, and John Hunter, and Lesson, those lights of zoology and anatomy
收听单词发音
1
hull
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
2
hulls
船体( hull的名词复数 ); 船身; 外壳; 豆荚
3
sable
n.黑貂;adj.黑色的
4
appreciative
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
5
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
6
rev
v.发动机旋转,加快速度
7
allusions
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
8
constituents
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
9
chaos
n.混乱,无秩序
10
zoology
n.动物学,生态
11
inquiry
n.打听,询问,调查,查问
12
sperm
n.精子,精液
13
naturalists
n.博物学家( naturalist的名词复数 );(文学艺术的)自然主义者
14
anatomy
n.解剖学,解剖;功能,结构,组织
15
seamen
n.海员
16
baron
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
17
coffin
n.棺材,灵柩
18
fin
n.鳍;(飞机的)安定翼
19
usurper
n. 篡夺者, 僭取者
20
fabulous
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
21
utterly
adv.完全地,绝对地
22
reigns
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期
23
usurpation
n.篡位;霸占
24
monarch
n.帝王,君主,最高统治者
25
charing
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
26
touching
adj.动人的,使人感伤的
27
poetic
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
28
laborers
n.体力劳动者,工人( laborer的名词复数 );(熟练工人的)辅助工
29
draught
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
30
ponderous
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
31
ribs
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
32
appal
vt.使胆寒,使惊骇
33
covenant
n.盟约,契约;v.订盟约
34
behold
v.看,注视,看到
35
attested
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
36
remains
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
37
moot
v.提出;adj.未决议的;n.大会;辩论会
38
banished
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
39
eyelids
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
40
forth
adv.向前;向外,往外
41
insufficient
adj.(for,of)不足的,不够的
42
profanely
adv.渎神地,凡俗地
43
humbug
n.花招,谎话,欺骗
44
waiving
v.宣布放弃( waive的现在分词 );搁置;推迟;放弃(权利、要求等)
45
conspicuously
ad.明显地,惹人注目地
46
conspicuous
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
47
spout
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
48
spouting
n.水落管系统v.(指液体)喷出( spout的现在分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
49
meditation
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
50
walrus
n.海象
51
spouts
n.管口( spout的名词复数 );(喷出的)水柱;(容器的)嘴;在困难中v.(指液体)喷出( spout的第三人称单数 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
52
cogent
adj.强有力的,有说服力的
53
vertical
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
54
brotherhood
n.兄弟般的关系,手中情谊
55
authoritatively
命令式地,有权威地,可信地
56
coffins
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
57
fins
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
58
contemptible
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
59
lurking
潜在
60
specially
adv.特定地;特殊地;明确地
61
credentials
n.证明,资格,证明书,证件
62
porpoise
n.鼠海豚
63
vaguely
adv.含糊地,暖昧地
64
anvil
n.铁钻
65
majestic
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
66
peculiarities
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
67
peculiar
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
68
philologically
adv.语言学上
69
stranded
a.搁浅的,进退两难的
70
derived
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
71
syllable
n.音节;vt.分音节
72
literally
adv.照字面意义,逐字地;确实
73
ointment
n.药膏,油膏,软膏
74
dealers
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
75
scarcity
n.缺乏,不足,萧条
76
appellation
n.名称,称呼
77
bestowed
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
78
baleen
n.鲸须
79
precisely
adv.恰好,正好,精确地,细致地
80
radical
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
81
elucidating
v.阐明,解释( elucidate的现在分词 )
82
descried
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
83
attain
vt.达到,获得,完成
84
attains
(通常经过努力)实现( attain的第三人称单数 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
85
lighter
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
86
slanting
倾斜的,歪斜的
87
derives
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
88
vertically
adv.垂直地
89
pointed
adj.尖的,直截了当的
90
isolated
adj.与世隔绝的
91
spherical
adj.球形的;球面的
92
ripples
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
93
watery
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
94
wavy
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
95
gregarious
adj.群居的,喜好群居的
96
solitary
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
97
sullen
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
98
misanthropic
adj.厌恶人类的,憎恶(或蔑视)世人的;愤世嫉俗
99
wondrous
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
100
velocity
n.速度,速率
101
beaked
adj.有喙的,鸟嘴状的
102
jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
103
omen
n.征兆,预兆;vt.预示
104
dispersed
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
105
isolation
n.隔离,孤立,分解,分离
106
nay
adv.不;n.反对票,投反对票者
107
descend
vt./vi.传下来,下来,下降
108
bowels
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
109
enumerated
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
110
enumerate
v.列举,计算,枚举,数
111
bibliographical
书籍解题的,著书目录的
112
sufficiently
adv.足够地,充分地
113
foam
v./n.泡沫,起泡沫
114
cape
n.海角,岬;披肩,短披风
115
eludes
v.(尤指机敏地)避开( elude的第三人称单数 );逃避;躲避;使达不到
116
ridge
n.山脊;鼻梁;分水岭
117
belly
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
118
countenance
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
119
prodigies
n.奇才,天才(尤指神童)( prodigy的名词复数 )
120
killer
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
121
likeness
n.相像,相似(之处)
122
sonorous
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
123
denizen
n.居民,外籍居民
124
distinctive
adj.特别的,有特色的,与众不同的
125
herds
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
126
hyena
n.土狼,鬣狗
127
voracity
n.贪食,贪婪
128
upwards
adv.向上,在更高处...以上
129
everlasting
adj.永恒的,持久的,无止境的
130
latitudes
纬度
131
dorsal
adj.背部的,背脊的
132
frugal
adj.节俭的,节约的,少量的,微量的
133
housekeepers
n.(女)管家( housekeeper的名词复数 )
134
nostril
n.鼻孔
135
curiously
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
136
strictly
adv.严厉地,严格地;严密地
137
lengthened
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
138
tusk
n.獠牙,长牙,象牙
139
depressed
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
140
sinister
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
141
analogous
adj.相似的;类似的
142
surmises
v.臆测,推断( surmise的第三人称单数 );揣测;猜想
143
folder
n.纸夹,文件夹
144
tusked
adj.有獠牙的,有长牙的
145
unicorn
n.(传说中的)独角兽
146
animated
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
147
cloistered
adj.隐居的,躲开尘世纷争的v.隐退,使与世隔绝( cloister的过去式和过去分词 )
148
antidote
n.解毒药,解毒剂
149
distilled
adj.由蒸馏得来的v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 );从…提取精华
150
volatile
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
151
gallantly
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
152
prodigious
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
153
avers
v.断言( aver的第三人称单数 );证实;证明…属实;作为事实提出
154
pertaining
与…有关系的,附属…的,为…固有的(to)
155
picturesque
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
156
professed
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
157
savage
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
158
leech
n.水蛭,吸血鬼,榨取他人利益的人;vt.以水蛭吸血;vi.依附于别人
159
mighty
adj.强有力的;巨大的
160
brute
n.野兽,兽性
161
killers
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
162
foes
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
163
outlaws
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
164
bestowal
赠与,给与; 贮存
165
porpoises
n.鼠海豚( porpoise的名词复数 )
166
hilarious
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
167
mariner
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
168
beholding
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
169
vivacious
adj.活泼的,快活的
170
jaws
n.口部;嘴
171
buckle
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
172
sentimental
adj.多愁善感的,感伤的
173
hue
n.色度;色调;样子
174
streaks
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
175
rabble
n.乌合之众,暴民;下等人
176
fugitive
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
177
appellations
n.名称,称号( appellation的名词复数 )
178
investigators
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
179
cannon
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
180
iceberg
n.冰山,流冰,冷冰冰的人
181
uncouth
adj.无教养的,粗鲁的
182
obsolete
adj.已废弃的,过时的
183
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
184
posterity
n.后裔,子孙,后代