The Rebel Chief
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER I. LAS CUMBRES.

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


No country in the world offers to the delighted traveller more charming landscapes than Mexico; among them all, that of Las Cumbres or the peak, is, without fear of contradiction, one of the most striking and most agreeably diversified1.

Las Cumbres form a succession of defiles2 in the mountains, through which winds, with infinite meanderings, the road that runs to Puebla de los ángeles (the town of the Angels), so called, because the angels, according to tradition, built the cathedral there. The road to which we allude4, made by the Spaniards, runs along the side of the mountains with curves of extraordinary boldness, and is bordered on either side by an unbroken line of abrupt5 peaks, bathed in a bluish vapour at each turn of this road, which is, as it were, suspended over precipices6 clad with a luxurious7 vegetation. The scene changes, and grows more and more picturesque8. The mountain peaks no longer rise behind one another, but gradually sink into the plain, while on the other hand, those left behind rise perpendicularly9.

On July 2nd, 18—, about four in the afternoon, at the moment when the sun, already low on the horizon, only shed its beams obliquely10 on the earth, calcined by the heat of the mediodía, and when the rising breeze was beginning to refresh the parching11 atmosphere, two horsemen, well mounted, emerged from a thick clump12 of yuccas, bananas, and purpled flowered bamboos, and turned into a dusty road, which led by a series of successive inclines to a valley in which a
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 diversified eumz2W     
adj.多样化的，多种经营的v.使多样化，多样化( diversify的过去式和过去分词 )；进入新的商业领域
参考例句：
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲，多种经营，全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
2 defiles 2d601e222c74cc6f6df822b09af44072     
v.玷污( defile的第三人称单数 )；污染；弄脏；纵列行进
参考例句：
  • That kind of love defiles its purity simply. 那恋爱本身就是亵渎了爱情的纯洁。 来自辞典例句
  • Marriage but defiles, outrages, and corrupts her fulfillment. 婚姻只是诋毁、侮辱、败坏这种实现。 来自互联网
3 defile e9tyq     
v.弄污，弄脏；n.(山间)小道
参考例句：
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地！
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰，并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
4 allude vfdyW     
v.提及，暗指
参考例句：
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
5 abrupt 2fdyh     
adj.突然的，意外的；唐突的，鲁莽的
参考例句：
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
6 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖，峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句：
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山，上面长着几棵孤零零的松树，其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
7 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的；豪华的
参考例句：
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
8 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的，（语言）生动的，绘声绘色的
参考例句：
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
9 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句：
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能，可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
10 obliquely ad073d5d92dfca025ebd4a198e291bdc     
adv.斜； 倾斜； 间接； 不光明正大
参考例句：
  • From the gateway two paths led obliquely across the court. 从门口那儿，有两条小路斜越过院子。 来自辞典例句
  • He was receding obliquely with a curious hurrying gait. 他歪着身子，古怪而急促地迈着步子，往后退去。 来自辞典例句
11 parching 43810779210f2013d9552cbb709f225d     
adj.烘烤似的，焦干似的v.（使）焦干， （使）干透( parch的现在分词 )；使（某人）极口渴
参考例句：
  • A burning forehead, and a parching tongue. 没有炽热的头脑，焦渴的嘴唇。 来自互联网
12 clump xXfzH     
n.树丛，草丛；vi.用沉重的脚步行走
参考例句：
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
13 limpid 43FyK     
adj.清澈的，透明的
参考例句：
  • He has a pair of limpid blue eyes.他有一双清澈的蓝眼睛。
  • The sky was a limpid blue,as if swept clean of everything.碧空如洗。
14 bridle 4sLzt     
n.笼头，束缚；vt.抑制，约束；动怒
参考例句：
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
15 bridles 120586bee58d0e6830971da5ce598450     
约束( bridle的名词复数 )； 限动器； 马笼头； 系带
参考例句：
  • The horses were shod with silver and golden bridles. 这些马钉着金银做的鉄掌。
16 attire AN0zA     
v.穿衣，装扮[同]array；n.衣着；盛装
参考例句：
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
17 peculiarity GiWyp     
n.独特性，特色；特殊的东西；怪癖
参考例句：
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
18 arsenal qNPyF     
n.兵工厂，军械库
参考例句：
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
19 celebrated iwLzpz     
adj.有名的，声誉卓著的
参考例句：
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
20 riveted ecef077186c9682b433fa17f487ee017     
铆接( rivet的过去式和过去分词 )； 把…固定住； 吸引； 引起某人的注意
参考例句：
  • I was absolutely riveted by her story. 我完全被她的故事吸引住了。
  • My attention was riveted by a slight movement in the bushes. 我的注意力被灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
21 solitary 7FUyx     
adj.孤独的，独立的，荒凉的；n.隐士
参考例句：
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际，显得十分壮美。
22 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈，谈话( converse的过去式 )
参考例句：
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴，也很客气，而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
23 gaily lfPzC     
adv.欢乐地，高兴地
参考例句：
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
24 countenance iztxc     
n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同
参考例句：
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。
25 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的
参考例句：
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
26 savage ECxzR     
adj.野蛮的；凶恶的，残暴的；n.未开化的人
参考例句：
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
27 spacious YwQwW     
adj.广阔的，宽敞的
参考例句：
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞，足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
28 complexion IOsz4     
n.肤色；情况，局面；气质，性格
参考例句：
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
29 determined duszmP     
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
30 invaluable s4qxe     
adj.无价的，非常宝贵的，极为贵重的
参考例句：
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
31 deserted GukzoL     
adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的
参考例句：
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
32 imperative BcdzC     
n.命令，需要；规则；祈使语气；adj.强制的；紧急的
参考例句：
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
33 stature ruLw8     
n.（高度）水平，（高度）境界，身高，身材
参考例句：
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
34 temperate tIhzd     
adj.温和的，温带的，自我克制的，不过分的
参考例句：
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
35 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈，谈话( converse的现在分词 )
参考例句：
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
36 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
（使）摇动， （使）震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
37 undertaking Mfkz7S     
n.保证，许诺，事业
参考例句：
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小，不敢从事任何事业。
38 humble ddjzU     
adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低
参考例句：
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
39 exquisite zhez1     
adj.精美的；敏锐的；剧烈的，感觉强烈的
参考例句：
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
40 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地，相当地
参考例句：
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
41 sardonic jYyxL     
adj.嘲笑的，冷笑的，讥讽的
参考例句：
  • She gave him a sardonic smile.她朝他讥讽地笑了一笑。
  • There was a sardonic expression on her face.她脸上有一种嘲讽的表情。
42 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
（使）窒息， （使）窒闷( stifle的过去式和过去分词 )； 镇压，遏制； 堵
参考例句：
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
43 intoxicates ff9a21d37fdf50e9847d2cbacceec722     
使喝醉（intoxicate的第三人称单数形式）
参考例句：
  • The prospect of success intoxicates me. 成功的前景令我陶醉。
  • This typical local dish which has a special strong taste intoxicates people. 这个风味菜有一种强烈的特殊口味，令人陶醉。
44 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句：
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
45 civilisation civilisation     
n.文明，文化，开化，教化
参考例句：
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
46 despoiled 04b48f54a7b2137afbd5deb1b50eb725     
v.掠夺，抢劫( despoil的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • They despoiled the villagers of their belongings. 他们夺走了村民的财物。 来自《简明英汉词典》
  • The victorious army despoiled the city of all its treasures. 得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。 来自辞典例句
47 conscientiously 3vBzrQ     
adv.凭良心地；认真地，负责尽职地；老老实实
参考例句：
  • He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike. 他一声不吭，闷头吃着，仿佛桌上的饭菜都一个味儿。 来自《简明英汉词典》
  • She discharged all the responsibilities of a minister conscientiously. 她自觉地履行部长的一切职责。 来自《简明英汉词典》
48 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于，染色；使带有…气息；n.淡淡色彩，些微的气息
参考例句：
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
49 melancholy t7rz8     
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。
50 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句：
  • Alas!The window is broken!哎呀！窗子破了！
  • Alas,the truth is less romantic.然而，真理很少带有浪漫色彩。
51 astonishment VvjzR     
n.惊奇，惊异
参考例句：
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
52 prosaically addf5fa73ee3c679ba45dc49f39e438f     
adv.无聊地；乏味地；散文式地；平凡地
参考例句：
  • 'We're not dead yet,'said Julia prosaically. “我们还没死哩，”朱莉亚干巴巴地答道。 来自英汉文学
  • I applied my attention prosaically to my routine. 我把我的注意力投入到了平淡无味的日常事务之中。 来自互联网
53 prosaic i0szo     
adj.单调的，无趣的
参考例句：
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
54 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句：
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
55 valiant YKczP     
adj.勇敢的，英勇的；n.勇士，勇敢的人
参考例句：
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施，通货膨胀率还是涨到了36%。
56 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 )；柳木
参考例句：
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
57 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取
参考例句：
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
58 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地，充分地
参考例句：
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
59 entirely entirely     
ad.全部地，完整地；完全地，彻底地
参考例句：
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
60 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地，彻底地，十足地
参考例句：
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
61 epoch riTzw     
n.(新)时代；历元
参考例句：
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期，另一个历史时代的开端。
62 partisans 7508b06f102269d4b8786dbe34ab4c28     
游击队员( partisan的名词复数 )； 党人； 党羽； 帮伙
参考例句：
  • Every movement has its partisans. 每一运动都有热情的支持者。
  • He was rescued by some Italian partisans. 他被几名意大利游击队员所救。
63 partisan w4ZzY     
adj.党派性的；游击队的；n.游击队员；党徒
参考例句：
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中，他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
64 guises f96ca1876df94d3040457fde23970679     
n.外观，伪装( guise的名词复数 )v.外观，伪装( guise的第三人称单数 )
参考例句：
  • She took pleasure in the various guises she could see. 她穿各种衣服都显得活泼可爱。 来自辞典例句
  • Traditional form or structure allows us to recognize corresponding bits of folklore in different guises. 了解民俗的传统形式或结构，可以使我门抛开事物的不同外表，从中去辨认出有关民俗的点点滴滴。 来自英汉非文学 - 民俗
65 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
（时间或空间）延长，伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
66 persuasion wMQxR     
n.劝说；说服；持有某种信仰的宗派
参考例句：
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说，他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后，她同意去了。
67 politic L23zX     
adj.有智虑的；精明的；v.从政
参考例句：
  • He was too politic to quarrel with so important a personage.他很聪明，不会与这么重要的人争吵。
  • The politic man tried not to offend people.那个精明的人尽量不得罪人。
68 aloof wxpzN     
adj.远离的；冷淡的，漠不关心的
参考例句：
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
69 retard 8WWxE     
n.阻止，延迟；vt.妨碍，延迟，使减速
参考例句：
  • Lack of sunlight will retard the growth of most plants.缺乏阳光会妨碍大多数植物的生长。
  • Continuing violence will retard negotiations over the country's future.持续不断的暴力活动会阻碍关系到国家未来的谈判的进行。
70 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊，俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
71 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求，乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句：
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求，最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
72 permanently KluzuU     
adv.永恒地，永久地，固定不变地
参考例句：
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
73 prospect P01zn     
n.前景，前途；景色，视野
参考例句：
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
74 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的，必然发生的
参考例句：
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
75 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
76 standing 2hCzgo     
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
77 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句：
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话，犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
78 mule G6RzI     
n.骡子，杂种，执拗的人
参考例句：
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
79 conceal DpYzt     
v.隐藏，隐瞒，隐蔽
参考例句：
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方，他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
80 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句：
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩，走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
81 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧，灵活
参考例句：
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧，我不如你。
82 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔；飞速发展
参考例句：
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
83 ascendancy 3NgyL     
n.统治权，支配力量
参考例句：
  • We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。
  • The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。
84 contrived ivBzmO     
adj.不自然的，做作的；虚构的
参考例句：
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
85 dealing NvjzWP     
n.经商方法，待人态度
参考例句：
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
86 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地，简洁地
参考例句：
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙，"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘（部分）
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘（部分）
87 previously bkzzzC     
adv.以前，先前（地）
参考例句：
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。
88 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 )； 拖鞋； 顽固的人； 越境运毒者
参考例句：
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
89 corpse JYiz4     
n.尸体，死尸
参考例句：
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
90 tremor Tghy5     
n.震动，颤动，战栗，兴奋，地震
参考例句：
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
91 cavalry Yr3zb     
n.骑兵；轻装甲部队
参考例句：
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
92 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的，有远见的，精打细算的
参考例句：
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
93 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺，抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
94 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽，讽刺，嘲弄，反话 （adj.sarcastic）
参考例句：
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。

分享到：


返回目录
上一章: 没有了
下一章: CHAPTER II. THE TRAVELLERS.

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010