| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The morning of the third day dawned fair and fresh, and once more the solitary1 night-man at the fore-mast-head was relieved by crowds of the daylight look-outs, who dotted every mast and almost every spar.
"D'ye see him?" cried Ahab; but the whale was not yet in sight.
"In his infallible wake, though; but follow that wake, that's all. Helm there; steady, as thou goest, and hast been going. What a lovely day again! were it a new-made world, and made for a summer-house to the angels, and this morning the first of its throwing open to them, a fairer day could not dawn upon that world. Here's food for thought, had Ahab time to think; but Ahab never thinks; he only feels, feels, feels; that's tingling2 enough for mortal man! to think's audacity3. God only has that right and privilege. Thinking is, or ought to be, a coolness and a calmness; and our poor hearts throb5, and our poor brains beat too much for that. And yet, I've sometimes thought my brain was very calm-- frozen calm, this old skull6 cracks so, like a glass in which the contents turned to ice, and shiver it. And still this hair is growing now; this moment growing, and heat must breed it; but no, it's like that sort of common grass that will grow anywhere, between the earthy clefts7 of Greenland ice or in Vesuvius lava8. How the wild winds blow it; they whip it about me as the torn shreds9 of split sails lash10 the tossed ship they cling to. A vile4 wind that has no doubt blown ere this through prison corridors and cells, and wards
收听单词发音
1
solitary
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
2
tingling
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
3
audacity
n.大胆,卤莽,无礼
4
vile
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
5
throb
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
6
skull
n.头骨;颅骨
7
clefts
n.裂缝( cleft的名词复数 );裂口;cleave的过去式和过去分词;进退维谷
8
lava
n.熔岩,火山岩
9
shreds
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
10
lash
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
11
wards
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
12
tainted
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
13
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
14
tilting
倾斜,倾卸
15
stark
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
16
exasperate
v.激怒,使(疾病)加剧,使恶化
17
outrage
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
18
malicious
adj.有恶意的,心怀恶意的
19
steadfast
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
20
veer
vt.转向,顺时针转,改变;n.转向
21
tack
n.大头钉;假缝,粗缝
22
mightiest
adj.趾高气扬( mighty的最高级 );巨大的;强有力的;浩瀚的
23
swerve
v.突然转向,背离;n.转向,弯曲,背离
24
harpoon
n.鱼叉;vt.用鱼叉叉,用鱼叉捕获
25
harpoons
n.鱼镖,鱼叉( harpoon的名词复数 )v.鱼镖,鱼叉( harpoon的第三人称单数 )
26
braces
n.吊带,背带;托架( brace的名词复数 );箍子;括弧;(儿童)牙箍v.支住( brace的第三人称单数 );撑牢;使自己站稳;振作起来
27
steering
n.操舵装置
28
pointed
adj.尖的,直截了当的
29
braced
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
30
steers
n.阉公牛,肉用公牛( steer的名词复数 )v.驾驶( steer的第三人称单数 );操纵;控制;引导
31
jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
32
hempen
adj. 大麻制的, 大麻的
33
hemp
n.大麻;纤维
34
suspense
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
35
descried
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
36
spout
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
37
shrieks
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
38
wink
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
39
leeward
adj.背风的;下风的
40
mosses
n. 藓类, 苔藓植物
名词moss的复数形式
41
warped
adj.反常的;乖戾的;(变)弯曲的;变形的v.弄弯,变歪( warp的过去式和过去分词 );使(行为等)不合情理,使乖戾,
42
hull
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
43
hulls
船体( hull的名词复数 ); 船身; 外壳; 豆荚
44
outlast
v.较…耐久
45
descend
vt./vi.传下来,下来,下降
46
touching
adj.动人的,使人感伤的
47
nay
adv.不;n.反对票,投反对票者
48
steadily
adv.稳定地;不变地;持续地
49
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
50
hover
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
51
hovered
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
52
wilt
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
53
ebb
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
54
crested
adj.有顶饰的,有纹章的,有冠毛的v.到达山顶(或浪峰)( crest的过去式和过去分词 );到达洪峰,达到顶点
55
persuasion
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
56
maliciously
adv.有敌意地
57
oars
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
58
oar
n.桨,橹,划手;v.划行
59
uncommonly
adv. 稀罕(极,非常)
60
swarming
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
61
apparently
adv.显然地;表面上,似乎
62
regiments
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
63
barbarians
n.野蛮人( barbarian的名词复数 );外国人;粗野的人;无教养的人
64
molesting
v.骚扰( molest的现在分词 );干扰;调戏;猥亵
65
wrought
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
66
receding
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
67
ravening
a.贪婪而饥饿的
68
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
69
shudder
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
70
wondrous
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
71
hawk
n.鹰,骗子;鹰派成员
72
vessel
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
73
bent
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
74
coffin
n.棺材,灵柩
75
swelled
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
76
rumbling
n. 隆隆声, 辘辘声
adj. 隆隆响的
动词rumble的现在分词
77
obliquely
adv.斜; 倾斜; 间接; 不光明正大
78
shroud
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏
79
shrouded
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
80
drooping
adj. 下垂的,无力的
动词droop的现在分词
81
upwards
adv.向上,在更高处...以上
82
lashed
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
83
flakes
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人
84
darted
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
85
dart
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
86
corroded
已被腐蚀的
87
possessed
adj.疯狂的;拥有的,占有的
88
transparent
adj.明显的,无疑的;透明的
89
flailed
v.鞭打( flail的过去式和过去分词 );用连枷脱粒;(臂或腿)无法控制地乱动;扫雷坦克
90
planks
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
91
plank
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
92
pinioned
v.抓住[捆住](双臂)( pinion的过去式和过去分词 )
93
sable
n.黑貂;adj.黑色的
94
frayed
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
95
distended
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
96
corpse
n.尸体,死尸
97
velocity
n.速度,速率
98
lone
adj.孤寂的,单独的;唯一的
99
impelled
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
100
judicious
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
101
interval
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
102
hoisted
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
103
flask
n.瓶,火药筒,砂箱
104
perch
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
105
hamper
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
106
malice
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
107
abate
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
108
glided
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
109
pertinaciously
adv.坚持地;固执地;坚决地;执拗地
110
plying
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
111
crunched
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
112
heed
v.注意,留意;n.注意,留心
113
oblivious
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
114
poise
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
115
socket
n.窝,穴,孔,插座,插口
116
morass
n.沼泽,困境
117
writhed
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
118
hurled
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
119
simultaneously
adv.同时发生地,同时进行地
120
mighty
adj.强有力的;巨大的
121
volition
n.意志;决意
122
treacherous
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
123
tug
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船
124
catching
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
125
foe
n.敌人,仇敌
126
prow
n.(飞机)机头,船头
127
smiting
v.猛打,重击,打击( smite的现在分词 )
128
jaws
n.口部;嘴
129
fiery
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
130
foam
v./n.泡沫,起泡沫
131
smote
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
132
cringing
adj.谄媚,奉承
133
downwards
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
134
beholding
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
135
fidelities
忠诚,忠实(fidelity的复数形式)
136
spouted
adj.装有嘴的v.(指液体)喷出( spout的过去式和过去分词 );滔滔不绝地讲;喋喋不休地说;喷水
137
gulping
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的现在分词 );大口地吸(气);哽住
138
drawn
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
139
coppers
铜( copper的名词复数 ); 铜币
140
seamen
n.海员
141
enchanted
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的
动词enchant的过去式和过去分词
142
vengeance
n.报复,报仇,复仇
143
buttress
n.支撑物;v.支持
144
breach
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
145
torrents
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
146
quiescent
adj.静止的,不活动的,寂静的
147
spires
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
148
haughty
adj.傲慢的,高傲的
149
coffins
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
150
foul
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
151
phantom
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
152
gaseous
adj.气体的,气态的
153
fidelity
n.忠诚,忠实;精确
154
perches
栖息处( perch的名词复数 ); 栖枝; 高处; 鲈鱼
155
animate
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
156
erect
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
157
ironical
adj.讽刺的,冷嘲的
158
subsiding
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的现在分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
159
tauntingly
嘲笑地,辱骂地; 嘲骂地
160
intercept
vt.拦截,截住,截击
161
savage
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
162
beak
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
163
fowls
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马
164
gulf
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
165
sullen
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
166
collapsed
adj.倒塌的