Emerging from the shadows, Langdon and Sophie moved stealthily up the deserted¹ Grand Gallerycorridor toward the emergency exit stairwell.

　　As he moved, Langdon felt like he was trying to assemble a jigsaw² puzzle in the dark. The newestaspect of this mystery was a deeply troubling one: The captain of the Judicial³ Police is trying toframe me for murder"Do you think," he whispered, "that maybe Fache wrote that message on the floor?"Sophie didn't even turn. "Impossible."Langdon wasn't so sure. "He seems pretty intent on making me look guilty. Maybe he thoughtwriting my name on the floor would help his case?""The Fibonacci sequence? The P.S.? All the Da Vinci and goddess symbolism? That had to be mygrandfather."Langdon knew she was right. The symbolism of the clues meshed⁴ too perfectly—the pentacle, TheVitruvian Man, Da Vinci, the goddess, and even the Fibonacci sequence. A coherent symbolic⁵ set,as iconographers would call it. All inextricably tied.

　　"And his phone call to me this afternoon," Sophie added. "He said he had to tell me something. I'mcertain his message at the Louvre was his final effort to tell me something important, something hethought you could help me understand."Langdon frowned. O, Draconian⁶ devil! Oh, lame⁷ saint.! He wished he could comprehend themessage, both for Sophie's well-being⁸ and for his own. Things had definitely gotten worse since hefirst laid eyes on the cryptic⁹ words. His fake leap out the bathroom window was not going to helpLangdon's popularity with Fache one bit. Somehow he doubted the captain of the French policewould see the humor in chasing down and arresting a bar of soap.

点击收听单词发音  

1 deserted
adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的
参考例句：
The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。 The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

2 jigsaw
n.缕花锯，竖锯，拼图游戏；vt.用竖锯锯，使互相交错搭接
参考例句：
A jigsaw puzzle can keep me absorbed for hours.一副拼图就能让我沉醉几个小时。 Tom likes to work on jigsaw puzzles,too.汤姆也喜欢玩拼图游戏。

3 judicial
adj.司法的，法庭的，审判的，明断的，公正的
参考例句：
He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。 Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。

4 meshed
有孔的，有孔眼的，啮合的
参考例句：
The wheels meshed well. 机轮啮合良好。 Their senses of humor meshed perfectly. 他们的幽默感配合得天衣无缝。

5 symbolic
adj.象征性的，符号的，象征主义的
参考例句：
It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。 The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。

6 draconian
adj.严苛的；苛刻的；严酷的；龙一样的
参考例句：
You can't expect the people to obey such draconian regulations.你不能指望人民服从如此严苛的规定。 The city needs a draconian way of dealing with robbers.这个城市需要一个严苛的办法来对付强盗。

7 lame
adj.跛的，(辩解、论据等)无说服力的
参考例句：
The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。 I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。

8 well-being
n.安康，安乐，幸福
参考例句：
He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。 My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福，却被误解为多管闲事。

9 cryptic
adj.秘密的，神秘的，含义模糊的
参考例句：
She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照。 The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms.新的保险单在编写时没有隐秘条款或秘密条款。

10 doorway
n.门口，(喻)入门；门路，途径
参考例句：
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。 Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

11 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

12 ciphers
n.密码( cipher的名词复数 )；零；不重要的人；无价值的东西
参考例句：
The ciphers unlocked the whole letter. 解密码的方法使整封信的意义得到说明。 来自《现代英汉综合大词典》 The writers often put their results in ciphers or anagrams. 写信人常常把成果写成密码或者搞成字谜。 来自辞典例句

13 random
adj.随机的；任意的；n.偶然的(或随便的)行动
参考例句：
The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。 On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。

14 indicator
n.指标；指示物，指示者；指示器
参考例句：
Gold prices are often seen as an indicator of inflation.黃金价格常常被看作是通货膨胀的指标。 His left-hand indicator is flashing.他左手边的转向灯正在闪亮。

15 replete
adj.饱满的，塞满的；n.贮蜜蚁
参考例句：
He was replete with food and drink.他吃喝得饱饱的。 This immense space may be replete with happiness and glory.这巨大的空间可能充满了幸福和光荣。

16 dedicated
adj.一心一意的；献身的；热诚的
参考例句：
He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。 His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。

17 ideologies
n.思想（体系）( ideology的名词复数 )；思想意识；意识形态；观念形态
参考例句：
There is no fundamental diversity between the two ideologies. 这两种思想意识之间并没有根本的分歧。 来自《简明英汉词典》 Radical ideologies require to contrast to their own goodness the wickedness of some other system. 凡是过激的意识形态，都需要有另外一个丑恶的制度作对比，才能衬托出自己的善良。 来自辞典例句

18 apropos
adv.恰好地；adj.恰当的；关于
参考例句：
I thought he spoke very apropos.我认为他说得很中肯。 He arrived very apropos.他来得很及时。

19 hip
n.臀部，髋；屋脊
参考例句：
The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。 The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。

20 resentment
n.怨愤，忿恨
参考例句：
All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。 She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。

21 groaned
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 )；发牢骚；抱怨；受苦
参考例句：
He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。 The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》

22 descending
n. 下行 adj. 下降的
参考例句：
The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。 The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置，然后再下山。

23 mathematicians
数学家( mathematician的名词复数 )
参考例句：
Do you suppose our mathematicians are unequal to that? 你以为我们的数学家做不到这一点吗？ 来自英汉文学 Mathematicians can solve problems with two variables. 数学家们可以用两个变数来解决问题。 来自哲学部分

24 slumped
大幅度下降，暴跌( slump的过去式和过去分词 )； 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句：
Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。 The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上，疲惫得睡着了。

25 redeem
v.买回，赎回，挽回，恢复，履行（诺言等）
参考例句：
He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。 The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。

26 abruptly
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。 I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。

27 projector
n.投影机，放映机，幻灯机
参考例句：
There is a new projector in my office.我的办公室里有一架新的幻灯机。 How long will it take to set up the projector?把这个放映机安放好需要多长时间？

28 derived
vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取
参考例句：
Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》 He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》

29 derive
v.取得；导出；引申；来自；源自；出自
参考例句：
We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。 We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。

30 possessed
adj.疯狂的；拥有的，占有的
参考例句：
He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。 He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

31 eerie
adj.怪诞的；奇异的；可怕的；胆怯的
参考例句：
It's eerie to walk through a dark wood at night.夜晚在漆黑的森林中行走很是恐怖。 I walked down the eerie dark path.我走在那条漆黑恐怖的小路上。

32 killing
n.巨额利润；突然赚大钱，发大财
参考例句：
Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。 Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

33 heralded
v.预示( herald的过去式和过去分词 )；宣布（好或重要）
参考例句：
The singing of the birds heralded in the day. 鸟鸣报晓。 来自《简明英汉词典》 A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。 来自《简明英汉词典》

34 gaped
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 )；张开，张大
参考例句：
A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》 The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞，屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句

35 mollusk
n.软体动物
参考例句：
I swear I have never seen such a mollusk with thorns all over its body.我敢发誓我从来没有见过这种全身长满棘刺的软体动物。 The colour varies with the mollusk and its environment.颜色因母体及其环境的不同而异。

36 racing
n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的
参考例句：
I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。 The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。

37 petals
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句：
white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣 The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》

38 obedience
n.服从，顺从
参考例句：
Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。 Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。

39 exhumed
v.挖出，发掘出( exhume的过去式和过去分词 )
参考例句：
Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》 His remains have been exhumed from a cemetery in Queens, New York City. 他的遗体被从纽约市皇后区的墓地里挖了出来。 来自辞典例句

40 corpses
n.死尸，尸体( corpse的名词复数 )
参考例句：
The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》 Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云，同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说

41 literally
adv.照字面意义，逐字地；确实
参考例句：
He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。 Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候，她不走到真正要昏厥了，决不肯坐下来。

42 dubious
adj.怀疑的，无把握的；有问题的，靠不住的
参考例句：
What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。 He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。

43 blurted
v.突然说出，脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句：
She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止，她已脱口而出。 He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相，说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》

44 spinal
adj.针的，尖刺的，尖刺状突起的；adj.脊骨的，脊髓的
参考例句：
After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天，就已经使脊椎骨变得富有弹性了。 Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。

45 astounded
v.使震惊(astound的过去式和过去分词)；愕然；愕；惊讶
参考例句：
His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。 How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话？我感到大为震惊。

46 chaos
n.混乱，无秩序
参考例句：
After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后，城市一片混乱。 The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。

47 underlying
adj.在下面的，含蓄的，潜在的
参考例句：
The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。 This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。

48 bounty
n.慷慨的赠予物，奖金；慷慨，大方；施与
参考例句：
He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。 We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。

49 intentional
adj.故意的，有意（识）的
参考例句：
Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。 His insult was intentional.他的侮辱是有意的。

50 adherence
n.信奉，依附，坚持，固着
参考例句：
He was well known for his adherence to the rules.他因遵循这些规定而出名。 The teacher demanded adherence to the rules.老师要求学生们遵守纪律。

51 sonatas
n.奏鸣曲( sonata的名词复数 )
参考例句：
The programme includes two Mozart sonatas. 节目单中有两首莫扎特的奏鸣曲。 来自辞典例句 He would play complete sonatas for violin and piano with no piano in sight. 他会在没有钢琴伴奏的情况下，演奏完整的小提琴与钢琴合奏的奏鸣曲。 来自辞典例句

52 fresco
n.壁画；vt.作壁画于
参考例句：
This huge fresco is extremely clear and just like nature itself.It is very harmonious.这一巨幅壁画，清晰有致且又浑然天成，十分和谐。 So it is quite necessary to study the influence of visual thinking over fresco.因此，研究视觉思维对壁画的影响和作用是十分必要的。

53 winked
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 )；递眼色（表示友好或高兴等）；（指光）闪烁；闪亮
参考例句：
He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼，她便知道他的想法和她一样。 He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》

54 bowels
n.肠，内脏，内部；肠( bowel的名词复数 )；内部，最深处
参考例句：
Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》 The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》

55 swirling
v.旋转，打旋( swirl的现在分词 )
参考例句：
Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》 She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着，旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句

56 reverberated
回响，回荡( reverberate的过去式和过去分词 )； 使反响，使回荡，使反射
参考例句：
Her voice reverberated around the hall. 她的声音在大厅里回荡。 The roar of guns reverberated in the valley. 炮声响彻山谷。

57 plunged
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降
参考例句：
The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。 She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。

58 scrambled
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 )；攀登；争夺；（军事飞机）紧急起飞
参考例句：
Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》 He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》

59 jumble
vt.使混乱，混杂；n.混乱；杂乱的一堆
参考例句：
Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。 The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。

60 trite
adj.陈腐的
参考例句：
The movie is teeming with obvious and trite ideas.这部电影充斥着平铺直叙的陈腐观点。 Yesterday,in the restaurant,Lorraine had seemed trite,blurred,worn away.昨天在饭店里，洛兰显得庸俗、堕落、衰老了。

61 renaissance
n.复活，复兴，文艺复兴
参考例句：
The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。 The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。

62 analyzing
v.分析；分析( analyze的现在分词 )；分解；解释；对…进行心理分析n.分析
参考例句：
Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据，暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句 He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然，他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句