The security alarm on the west end of the Denon Wing sent the pigeons in the nearby TuileriesGardens scattering¹ as Langdon and Sophie dashed out of the bulkhead into the Paris night. As theyran across the plaza² to Sophie's car, Langdon could hear police sirens wailing³ in the distance.

　　"That's it there," Sophie called, pointing to a red snub-nosed two-seater parked on the plaza.

　　She's kidding, right? The vehicle was easily the smallest car Langdon had ever seen.

　　"SmartCar," she said. "A hundred kilometers to the liter."Langdon had barely thrown himself into the passenger seat before Sophie gunned the SmartCar upand over a curb⁴ onto a gravel⁵ divider. He gripped the dash as the car shot out across a sidewalk andbounced back down over into the small rotary⁶ at Carrousel du Louvre.

　　For an instant, Sophie seemed to consider taking the shortcut⁸ across the rotary by plowing⁹ straightahead, through the median's perimeter¹⁰ hedge, and bisecting the large circle of grass in the center.

　　"No!" Langdon shouted, knowing the hedges around Carrousel du Louvre were there to hide theperilous chasm¹¹ in the center—La Pyramide Inversée—the upside-down pyramid skylight he hadseen earlier from inside the museum. It was large enough to swallow their Smart-Car in a singlegulp. Fortunately, Sophie decided¹² on the more conventional route, jamming the wheel hard to theright, circling properly until she exited, cut left, and swung into the northbound lane, acceleratingtoward

点击收听单词发音  

1 scattering
n.[物]散射；散乱，分散；在媒介质中的散播adj.散乱的；分散在不同范围的；广泛扩散的；（选票）数量分散的v.散射(scatter的ing形式)；散布；驱散
参考例句：
The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒，把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》 The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》

2 plaza
n.广场，市场
参考例句：
They designated the new shopping centre York Plaza.他们给这个新购物中心定名为约克购物中心。 The plaza is teeming with undercover policemen.这个广场上布满了便衣警察。

3 wailing
v.哭叫，哀号( wail的现在分词 )；沱
参考例句：
A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。 The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。

4 curb
n.场外证券市场，场外交易；vt.制止，抑制
参考例句：
I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。 You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。

5 gravel
n.砂跞；砂砾层；结石
参考例句：
We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。 More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。

6 rotary
adj.(运动等)旋转的；轮转的；转动的
参考例句：
The central unit is a rotary drum.核心设备是一个旋转的滚筒。 A rotary table helps to optimize the beam incidence angle.一张旋转的桌子有助于将光线影响之方式角最佳化。

7 con
n.反对的观点，反对者，反对票，肺病；vt.精读，学习，默记；adv.反对地，从反面；adj.欺诈的
参考例句：
We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。 The motion is adopted non con.因无人投反对票，协议被通过。

8 shortcut
n.近路，捷径
参考例句：
He was always looking for a shortcut to fame and fortune.他总是在找成名发财的捷径。 If you take the shortcut,it will be two li closer.走抄道去要近2里路。

9 plowing
v.耕( plow的现在分词 )；犁耕；费力穿过
参考例句：
"There are things more important now than plowing, Sugar. "如今有比耕种更重要的事情要做呀，宝贝儿。 来自飘（部分） Since his wife's death, he has been plowing a lonely furrow. 从他妻子死后，他一直过着孤独的生活。 来自辞典例句

10 perimeter
n.周边，周长，周界
参考例句：
The river marks the eastern perimeter of our land.这条河标示我们的土地东面的边界。 Drinks in hands,they wandered around the perimeter of the ball field.他们手里拿着饮料在球场周围漫不经心地遛跶。

11 chasm
n.深坑，断层，裂口，大分岐，利害冲突
参考例句：
There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。 A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。

12 decided
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。 There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

13 rue
n.懊悔，芸香，后悔；v.后悔，悲伤，懊悔
参考例句：
You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。 You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。

14 whined
v.哀号( whine的过去式和过去分词 )；哀诉，诉怨
参考例句：
The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》 He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句

15 racing
n.竞赛，赛马；adj.竞赛用的，赛马用的
参考例句：
I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。 The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。

16 tighten
v.(使)变紧；(使)绷紧
参考例句：
Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。 Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策，以避免通货膨胀。

17 intersection
n.交集，十字路口，交叉点；[计算机] 交集
参考例句：
There is a stop sign at an intersection.在交叉路口处有停车标志。 Bridges are used to avoid the intersection of a railway and a highway.桥用来避免铁路和公路直接交叉。

18 flicked
（尤指用手指或手快速地）轻击( flick的过去式和过去分词 )； （用…）轻挥； （快速地）按开关； 向…笑了一下（或瞥了一眼等）
参考例句：
She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。 I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。

19 carving
n.雕刻品，雕花
参考例句：
All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。 He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。

20 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

21 marvel
vi.(at)惊叹vt.感到惊异；n.令人惊异的事
参考例句：
The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。 The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。

22 mischievous
adj.调皮的，恶作剧的，有害的，伤人的
参考例句：
He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。 A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。

23 nuns
n.（通常指基督教的）修女， （佛教的）尼姑( nun的名词复数 )
参考例句：
Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》 Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句

24 virgin
n.处女，未婚女子；adj.未经使用的；未经开发的
参考例句：
Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗？ There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。

25 blessing
n.祈神赐福；祷告；祝福，祝愿
参考例句：
The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。 A double blessing has descended upon the house.双喜临门。

26 scenario
n.剧本，脚本；概要
参考例句：
But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。 This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。

27 talons
n.（尤指猛禽的）爪( talon的名词复数 )；（如爪般的）手指；爪状物；锁簧尖状突出部
参考例句：
The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样，可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命 The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句

28 intriguing
adj.有趣的；迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词)；激起…的好奇心
参考例句：
These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。 It all sounds very intriguing. 这些听起来都很有趣。 来自《简明英汉词典》

29 curt
adj.简短的，草率的
参考例句：
He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。 He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。

30 luxurious
adj.精美而昂贵的；豪华的
参考例句：
This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。 The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。

31 triangular
adj.三角（形）的，三者间的
参考例句：
It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。 One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。

32 shaft
n.(工具的)柄，杆状物
参考例句：
He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。 This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。

33 peculiar
adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的
参考例句：
He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。 He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。

34 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

35 Christian
adj.基督教徒的；n.基督教徒
参考例句：
They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。 His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

36 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

37 chateau
n.城堡，别墅
参考例句：
The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。 The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。

38 congestion
n.阻塞，消化不良
参考例句：
The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。 Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。

39 winding
n.绕，缠，绕组，线圈
参考例句：
A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。 The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。

40 deserted
adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的
参考例句：
The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。 The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

41 halfway
adj.中途的，不彻底的，部分的；adv.半路地，在中途，在半途
参考例句：
We had got only halfway when it began to get dark.走到半路，天就黑了。 In study the worst danger is give up halfway.在学习上，最忌讳的是有始无终。

42 mammoth
n.长毛象；adj.长毛象似的，巨大的
参考例句：
You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。 Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。

43 recluse
n.隐居者
参考例句：
The old recluse secluded himself from the outside world.这位老隐士与外面的世界隔绝了。 His widow became a virtual recluse for the remainder of her life.他的寡妻孤寂地度过了余生。

44 automobiles
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句：
When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后，就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》 Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上，汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》

45 swirled
v.旋转，打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句：
The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。 The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。

46 kindling
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句：
There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。 "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤，劈柴，都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子

47 deactivated
v.解除动员( deactivate的过去式和过去分词 )；使无效；复员；使不活动
参考例句：
\"The brain can be deactivated. It can be yours to command.\" “大脑计算机可以被停止。如果你下达命令的话。” 来自互联网 He successfully deactivated a nuclear reactor in a laboratory before meltdown. 他成功停用一个核反应堆在实验室之前崩溃。 来自互联网

48 descended
a.为...后裔的，出身于...的
参考例句：
A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。 The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。

49 underneath
adj.在...下面，在...底下；adv.在下面
参考例句：
Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。 She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣，里面套着一条连衣裙。

50 realization
n.实现；认识到，深刻了解
参考例句：
We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。 He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。

51 sprawling
adj.蔓生的，不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 )；蔓延；杂乱无序地拓展；四肢伸展坐着（或躺着）
参考例句：
He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。 a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇

52 tapestry
n.挂毯，丰富多采的画面
参考例句：
How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样？ The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。

53 recessed
v.把某物放在墙壁的凹处( recess的过去式和过去分词 )；将（墙）做成凹形，在（墙）上做壁龛；休息，休会，休庭
参考例句：
My rooms were large, with deeply recessed windows and painted, eighteenth-century panellin. 我住的房间很宽敞，有向里凹陷很深的窗户，油漆过的十八世纪的镶花地板。 来自辞典例句 The Geneva meeting recessed while Kennety and Khrushchev met in Vienna. 肯尼迪同赫鲁晓夫在维也纳会晤时，日内瓦会议已经休会。 来自辞典例句

54 illuminated
adj.被照明的；受启迪的
参考例句：
Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。 the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市

55 crouched
v.屈膝，蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句：
He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。 The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身，准备猛扑。

56 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

57 granite
adj.花岗岩，花岗石
参考例句：
They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。 The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。

58 gossamer
n.薄纱，游丝
参考例句：
The prince helped the princess,who was still in her delightful gossamer gown.王子搀扶着仍穿著那套美丽薄纱晚礼服的公主。 Gossamer is floating in calm air.空中飘浮着游丝。

59 orbs
abbr.off-reservation boarding school 在校寄宿学校n.球，天体，圆形物( orb的名词复数 )
参考例句：
So strange did It'seem that those dark wild orbs were ignorant of the day. 那双狂热的深色眼珠竟然没有见过天日，这似乎太奇怪了。 来自辞典例句 HELPERKALECGOSORB01.wav-> I will channel my power into the orbs! Be ready! 我会把我的力量引导进宝珠里！准备！ 来自互联网

60 tunics
n.（动植物的）膜皮( tunic的名词复数 )；束腰宽松外衣；一套制服的短上衣；（天主教主教等穿的）短祭袍
参考例句：
After work colourful clothes replace the blue tunics. 下班后，蓝制服都换成了色彩鲜艳的衣服。 来自辞典例句 The ancient Greeks fastened their tunics with Buttons and loops. 古希腊人在肩部用钮扣与环圈将束腰外衣扣紧。 来自互联网

61 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

62 reverence
n.敬畏，尊敬，尊严；Reverence:对某些基督教神职人员的尊称；v.尊敬，敬畏，崇敬
参考例句：
He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。 We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统，但不被传统所束缚。

63 nausea
n.作呕，恶心；极端的憎恶(或厌恶)
参考例句：
Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。 He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。

64 spun
v.纺，杜撰，急转身
参考例句：
His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。 Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。

65 stupor
v.昏迷；不省人事
参考例句：
As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作，他逐渐醉得不省人事。 The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。

66 belongings
n.私人物品，私人财物
参考例句：
I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。 Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。

67 intruded
n.侵入的，推进的v.侵入，侵扰，打扰( intrude的过去式和过去分词 )；把…强加于
参考例句：
One could believe that human creatures had never intruded there before. 你简直会以为那是从来没有人到过的地方。 来自辞典例句 The speaker intruded a thin smile into his seriousness. 演说人严肃的脸上掠过一丝笑影。 来自辞典例句

68 skidding
n.曳出，集材v.（通常指车辆） 侧滑( skid的现在分词 )；打滑；滑行；（住在）贫民区
参考例句：
All the wheels of the truck were tied up with iron chains to avoid skidding on the ice road. 大卡车的所有轮子上都捆上了铁链，以防止在结冰的路面上打滑。 来自《用法词典》 I saw the motorcycle skidding and its rider spilling in dust. 我看到摩托车打滑，骑车人跌落在地。 来自互联网

69 askew
adv.斜地；adj.歪斜的
参考例句：
His glasses had been knocked askew by the blow.他的眼镜一下子被打歪了。 Her hat was slightly askew.她的帽子戴得有点斜。

70 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

71 abruptly
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。 I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。

72 squealing
v.长声尖叫，用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句：
Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。 The pigs were squealing. 猪尖叫着。