Langdon felt utterly¹ spent as he and Sophie hurdled² a turnstile at the Temple tube station anddashed deep into the grimy labyrinth³ of tunnels and platforms. The guilt⁴ ripped through him.

　　I involved Leigh, and now he's in enormous danger.

　　Rémy's involvement had been a shock, and yet it made sense. Whoever was pursuing the Grail hadrecruited someone on the inside. They went to Teabing's for the same reason I did. Throughouthistory, those who held knowledge of the Grail had always been magnets for thieves and scholarsalike. The fact that Teabing had been a target all along should have made Langdon feel less guiltyabout involving him. It did not. We need to find Leigh and help him. Immediately.

　　Langdon followed Sophie to the westbound District and Circle Line platform, where she hurried toa pay phone to call the police, despite Rémy's warning to the contrary. Langdon sat on a grungybench nearby, feeling remorseful⁵.

　　"The best way to help Leigh," Sophie reiterated⁶ as she dialed, "is to involve the London authoritiesimmediately. Trust me."Langdon had not initially⁷ agreed with this idea, but as they had hatched their plan, Sophie's logicbegan to make sense. Teabing was safe at the moment. Even if Rémy and the others knew wherethe knight⁸'s tomb was located, they still might need Teabing's help deciphering the orb⁹ reference.

　　What worried Langdon was what would happen after the Grail map had been found. Leigh willbecome a huge liability.

　　If Langdon were to have any chance of helping

点击收听单词发音  

1 utterly
adv.完全地，绝对地
参考例句：
Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民，把毕生精力用于挽救患者的生命。 I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。

2 hurdled
vi.克服困难（hurdle的过去式与过去分词形式）
参考例句：
The horse hurdled both the fence and the ditch. 这马连篱笆和沟都跳过去了。 来自《现代英汉综合大词典》 The runner hurdled the fence. 跑步者越过篱笆。 来自《简明英汉词典》

3 labyrinth
n.迷宫；难解的事物；迷路
参考例句：
He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。 The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。

4 guilt
n.犯罪；内疚；过失，罪责
参考例句：
She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。 Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。

5 remorseful
adj.悔恨的
参考例句：
He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。 The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊！

6 reiterated
反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句：
"Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。

7 initially
adv.最初，开始
参考例句：
The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。 Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。

8 knight
n.骑士，武士；爵士
参考例句：
He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。 A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

9 orb
n.太阳；星球；v.弄圆；成球形
参考例句：
The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳，洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。 It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。

10 helping
n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的
参考例句：
The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。 By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

11 fugitives
n.亡命者，逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句：
Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》 Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分

12 catching
adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住
参考例句：
There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。 Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。

13 renowned
adj.著名的，有名望的，声誉鹊起的
参考例句：
He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。 She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。

14 interred
v.埋，葬( inter的过去式和过去分词 )
参考例句：
Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》 The body was interred at the cemetery. 遗体埋葬在公墓里。 来自《简明英汉词典》

15 concise
adj.简洁的，简明的
参考例句：
The explanation in this dictionary is concise and to the point.这部词典里的释义简明扼要。 I gave a concise answer about this.我对于此事给了一个简要的答复。

16 judicial
adj.司法的，法庭的，审判的，明断的，公正的
参考例句：
He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。 Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。

17 tuxedo
n.礼服，无尾礼服
参考例句：
Well,you have your own tuxedo.噢，你有自己的燕尾服。 Have I told you how amazing you look in this tuxedo?我告诉过你穿这件燕尾服看起来很棒吗？

18 monk
n.和尚，僧侣，修道士
参考例句：
The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。 Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。

19 jaguar
n.美洲虎
参考例句：
He was green with envy when he saw my new Jaguar car.看见我那辆美洲虎牌新车，他非常妒忌。 Should you meet a jaguar in the jungle,just turn slowly,walk away.But slowly,never look back.你在丛林中若碰上美洲虎，就慢慢转身走开，可一定要慢，切莫回头看。

20 stunned
adj. 震惊的，惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句：
The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。 The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。

21 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

22 terse
adj.(说话，文笔)精炼的，简明的
参考例句：
Her reply about the matter was terse.她对此事的答复简明扼要。 The president issued a terse statement denying the charges.总统发表了一份简短的声明，否认那些指控。

23 jaw
n.颚，颌，说教，流言蜚语；v.喋喋不休，教训
参考例句：
He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。 A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。

24 fully
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。 They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

25 judgment
n.审判；判断力，识别力，看法，意见
参考例句：
The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。 He's a man of excellent judgment.他眼力过人。

26 rumble
n.隆隆声；吵嚷；v.隆隆响；低沉地说
参考例句：
I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。 We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定，天要下雨了。

27 bellowed
v.发出吼叫声，咆哮（尤指因痛苦）( bellow的过去式和过去分词 )；（愤怒地）说出（某事），大叫
参考例句：
They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。 He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时，他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》

28 well-being
n.安康，安乐，幸福
参考例句：
He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。 My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福，却被误解为多管闲事。