| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE SOLDIERS STOOD at stiff attention, swords and lances raised in salute1. The duke galloped2 into their midst. He raised his arm to salute them, then grinned triumphantly3 at Bertrand and Marcel Gamier, his seneschal, the steward4 of his estate.
Almost as an afterthought, he turned to Anne.
Stephen then jumped off his mount. His hair had grown long and wild since she had seen him last, like a Goth's. His cheeks were hard edged and gaunt. Yet he still carried that narrow glint in his eyes. As was his duty, he came up to her. It had been almost two years.
Welcome, my husband. Anne stepped forward. To God's grace that He has brought you safely home.
To God's grace, Stephen said with a smile, that you have shined like such a beacon5 as to guide me back.
He kissed her on both cheeks, but the embrace was empty and without warmth. I have missed you, Anne, he said, in the way a man might exult6 in seeing the health of his favorite steed.
I have counted the days as well, she replied coldly.
Welcome, my lord. Stephen's advisers7 rushed forth8.
Bertrand, Marcel. He held out his arms. I trust the reason you have come all this way to greet me is not that we have misplaced our beautiful city.
I assure you your beautiful city still stands. The chatelain grinned. Stronger than ever.
And the treasury10 even more filled than when you left, promised the seneschal.
All this later. Stephen waved a hand. We've been riding nonstop since we docked. My ass9 feels like it's been kicked all the way from Toulon. Tend to my men. We are all as hungry as beggars. And I... He mooned his eyes at Anne.... I must attend to my lovely wife.
收听单词发音
1
salute
|
|
| vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
|
2
galloped
|
|
| (使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事 | |
参考例句: |
|
|
|
3
triumphantly
|
|
| ad.得意洋洋地;得胜地;成功地 | |
参考例句: |
|
|
|
4
steward
|
|
| n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员 | |
参考例句: |
|
|
|
5
beacon
|
|
| n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔 | |
参考例句: |
|
|
|
6
exult
|
|
| v.狂喜,欢腾;欢欣鼓舞 | |
参考例句: |
|
|
|
7
advisers
|
|
| 顾问,劝告者( adviser的名词复数 ); (指导大学新生学科问题等的)指导教授 | |
参考例句: |
|
|
|
8
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
9
ass
|
|
| n.驴;傻瓜,蠢笨的人 | |
参考例句: |
|
|
|
10
treasury
|
|
| n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|
|
11
tunic
|
|
| n.束腰外衣 | |
参考例句: |
|
|
|
12
greasy
|
|
| adj. 多脂的,油脂的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
filthy
|
|
| adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
|
14
awaken
|
|
| vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起 | |
参考例句: |
|
|
|
15
rinse
|
|
| v.用清水漂洗,用清水冲洗 | |
参考例句: |
|
|
|
16
derisively
|
|
| adv. 嘲笑地,嘲弄地 | |
参考例句: |
|
|
|
17
slaughter
|
|
| n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀 | |
参考例句: |
|
|
|
18
caress
|
|
| vt./n.爱抚,抚摸 | |
参考例句: |
|
|
|
19
tightened
|
|
| 收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧 | |
参考例句: |
|
|
|
20
caressing
|
|
| 爱抚的,表现爱情的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
forefinger
|
|
| n.食指 | |
参考例句: |
|
|
|
22
thighs
|
|
| n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿 | |
参考例句: |
|
|
|
23
vile
|
|
| adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
|
24
erect
|
|
| n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
hideous
|
|
| adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
|
26
loathe
|
|
| v.厌恶,嫌恶 | |
参考例句: |
|
|
|
27
spine
|
|
| n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊 | |
参考例句: |
|
|
|
28
vomit
|
|
| v.呕吐,作呕;n.呕吐物,吐出物 | |
参考例句: |
|
|
|
29
grunting
|
|
| 咕哝的,呼噜的 | |
参考例句: |
|
|
|
30
hissed
|
|
| 发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对 | |
参考例句: |
|
|
|
31
relic
|
|
| n.神圣的遗物,遗迹,纪念物 | |
参考例句: |
|
|
|