| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
SQUIRE1 TRELAWNEY,* Dr Livesey, and the rest of these gentlemen having asked me to write down the whole particulars about Treasure island, from the beginning to the end, keeping nothing back but the bearings of the island, and that only because there is still treasure not yet lifted, I take up my pen in the year of grace 17 - , and go back to the time when my father kept the `Admiral Benbow' inn, and the brown old seaman2, with the sabre cut, first took up his lodging3 under our roof.
I remember him as if it were yesterday, as he came plodding4 to the inn door, his sea-chest following behind him in a handbarrow; a tall, strong, heavy, nut-brown man; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat; his hands ragged5 and scarred, with black, broken nails; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white. * I remember him looking round the cove6 and whistling to himself as he did so, and then breaking out in that old sea-song that he sang so often afterwards:-
`Fifteen men on the dead man's chest-
Yo-ho-ho, and a bottle of rum!'*
in the high, old tottering7 voice that seemed to have been tuned8 and broken at the capstan bars. Then he rapped on the door with a bit of stick like a handspike that he carried, and when my father appeared, called roughly for a glass of rum. This, when it was brought to him, he drank slowly, like a connoisseur9, lingering on the taste, and still looking about him at the cliffs and up at our signboard.
`This is a handy cove,' says he, at length; `and a pleasant sittyated grog-shop. Much company, mate?'
My father told him no, very little company, the more was the pity.'
`Well, then,' said he, `this is the
收听单词发音
1
squire
|
|
| n.护卫, 侍从, 乡绅 | |
参考例句: |
|
|
|
2
seaman
|
|
| n.海员,水手,水兵 | |
参考例句: |
|
|
|
3
lodging
|
|
| n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
|
4
plodding
|
|
| a.proceeding in a slow or dull way | |
参考例句: |
|
|
|
5
ragged
|
|
| adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的 | |
参考例句: |
|
|
|
6
cove
|
|
| n.小海湾,小峡谷 | |
参考例句: |
|
|
|
7
tottering
|
|
| adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠 | |
参考例句: |
|
|
|
8
tuned
|
|
| adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调 | |
参考例句: |
|
|
|
9
connoisseur
|
|
| n.鉴赏家,行家,内行 | |
参考例句: |
|
|
|
10
berth
|
|
| n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊 | |
参考例句: |
|
|
|
11
hip
|
|
| n.臀部,髋;屋脊 | |
参考例句: |
|
|
|
12
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
13
brass
|
|
| n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
|
14
applied
|
|
| adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
|
15
diabolical
|
|
| adj.恶魔似的,凶暴的 | |
参考例句: |
|
|
|
16
monstrous
|
|
| adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
abominable
|
|
| adj.可厌的,令人憎恶的 | |
参考例句: |
|
|
|
18
overriding
|
|
| a.最主要的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
plank
|
|
| n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
|
20
exhausted
|
|
| adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
|
21
wringing
|
|
| 淋湿的,湿透的 | |
参考例句: |
|
|
|
22
annoyance
|
|
| n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
23
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
24
coltish
|
|
| adj.似小马的;不受拘束的;活泼的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
filthy
|
|
| adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的 | |
参考例句: |
|
|
|
26
mingled
|
|
| 混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
|
27
perfectly
|
|
| adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
|
28
knuckled
|
|
| v.(指人)指关节( knuckle的过去式和过去分词 );(指动物)膝关节,踝 | |
参考例句: |
|
|
|
29
grumbling
|
|
| adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的 | |
参考例句: |
|
|
|
30
magistrate
|
|
| n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
|