选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
VESPERS
In which Ubertino takes flight, Benno begins to observe the laws, and William makes some reflections on the various types of lust1 encountered that day.
As the monks3 slowly emerged from the chapter house, Michael came over to William, and then both of them were joined by Ubertino. Together we all went out into the open, to confer in the cloister4 under cover of the fog, which showed no sign of thinning out. Indeed, it was made even thicker by the shadows.
“I don’t think it necessary to comment on what has happened,” William said. “Bernard has defeated us. Don’t ask me whether that imbecile Dolcinian is really guilty of all those crimes. As far as I can tell, he isn’t, not at all. The fact is, we are back where we started. John wants you alone in Avignon, Michael, and this meeting hasn’t given you the guarantees we were looking for. On the contrary, it has given you an idea of how every word of yours, up there, could be distorted. Whence we must deduce, it seems to me, that you should not go.”
Michael shook his head. “I will go, on the contrary. I do not want a schism5. You, William, spoke6 very clearly today, and you said what you would like. Well, that is not what I want, and I realize that the decisions of the Perugia chapter have been used by the imperial theolo?gians beyond our intentions. I want the Franciscan order to be accepted by the Pope with its ideal of poverty. And the Pope must understand that unless the order confirms the ideal of poverty, it will never be possible for it to recover the heretical offshoots. I will go to Avignon, and if necessary I will make an act of submission7 to John. I will compromise on everything except the principle of poverty.”
Ubertino spoke up. “You know you are risking your life?”
“So be it,” Michael answered. “Better than risking my soul.”
He did seriously risk his life, and if John was right (as I still do not believe), Michael also lost his soul. As everyone knows by now, Michael went to the Pope a week after the events I am

1
lust
![]() |
|
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望 | |
参考例句: |
|
|
2
monk
![]() |
|
n.和尚,僧侣,修道士 | |
参考例句: |
|
|
3
monks
![]() |
|
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4
cloister
![]() |
|
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝 | |
参考例句: |
|
|
5
schism
![]() |
|
n.分派,派系,分裂 | |
参考例句: |
|
|
6
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
7
submission
![]() |
|
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出 | |
参考例句: |
|
|
8
narrating
![]() |
|
v.故事( narrate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9
convened
![]() |
|
召开( convene的过去式 ); 召集; (为正式会议而)聚集; 集合 | |
参考例句: |
|
|
10
fomenter
![]() |
|
挑唆者,煽动者 | |
参考例句: |
|
|
11
heresy
![]() |
|
n.异端邪说;异教 | |
参考例句: |
|
|
12
viper
![]() |
|
n.毒蛇;危险的人 | |
参考例句: |
|
|
13
bosom
![]() |
|
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
14
expounded
![]() |
|
论述,详细讲解( expound的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15
precarious
![]() |
|
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的 | |
参考例句: |
|
|
16
cardinal
![]() |
|
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的 | |
参考例句: |
|
|
17
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
18
ebbing
![]() |
|
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落 | |
参考例句: |
|
|
19
omnipotence
![]() |
|
n.全能,万能,无限威力 | |
参考例句: |
|
|
20
ordained
![]() |
|
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定 | |
参考例句: |
|
|
21
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
22
mincing
![]() |
|
adj.矫饰的;v.切碎;切碎 | |
参考例句: |
|
|
23
lurking
![]() |
|
潜在 | |
参考例句: |
|
|
24
archers
![]() |
|
n.弓箭手,射箭运动员( archer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25
ecstasy
![]() |
|
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
26
arrogant
![]() |
|
adj.傲慢的,自大的 | |
参考例句: |
|
|
27
adventurous
![]() |
|
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 | |
参考例句: |
|
|
28
mettlesome
![]() |
|
adj.(通常指马等)精力充沛的,勇猛的 | |
参考例句: |
|
|
29
ardent
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
30
salvation
![]() |
|
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困 | |
参考例句: |
|
|
31
intensity
![]() |
|
n.强烈,剧烈;强度;烈度 | |
参考例句: |
|
|
32
adviser
![]() |
|
n.劝告者,顾问 | |
参考例句: |
|
|
33
joyful
![]() |
|
adj.欢乐的,令人欢欣的 | |
参考例句: |
|
|
34
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
35
scant
![]() |
|
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略 | |
参考例句: |
|
|
36
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
37
dubiously
![]() |
|
adv.可疑地,怀疑地 | |
参考例句: |
|
|
38
conversing
![]() |
|
v.交谈,谈话( converse的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
40
virtuous
![]() |
|
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的 | |
参考例句: |
|
|
41
initiated
![]() |
|
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入 | |
参考例句: |
|
|
42
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
43
guardian
![]() |
|
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
44
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
45
hoard
![]() |
|
n./v.窖藏,贮存,囤积 | |
参考例句: |
|
|
46
allay
![]() |
|
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等) | |
参考例句: |
|
|
47
ardor
![]() |
|
n.热情,狂热 | |
参考例句: |
|
|
48
warrior
![]() |
|
n.勇士,武士,斗士 | |
参考例句: |
|
|
49
lustful
![]() |
|
a.贪婪的;渴望的 | |
参考例句: |
|
|
50
lusts
![]() |
|
贪求(lust的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
51
penance
![]() |
|
n.(赎罪的)惩罪 | |
参考例句: |
|
|
52
sterile
![]() |
|
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的 | |
参考例句: |
|
|
53
iniquity
![]() |
|
n.邪恶;不公正 | |
参考例句: |
|
|
54
rumor
![]() |
|
n.谣言,谣传,传说 | |
参考例句: |
|
|
55
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
56
sneer
![]() |
|
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语 | |
参考例句: |
|
|