选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
PRIME
In which Nicholas tells many things as the crypt of the treasure is visited.
Nicholas of Morimondo, in his new position as cellarer, was giving orders to the cooks, and they were supplying him with information about the operation of the kitchen. William wanted to speak with him, but Nicholas asked us to wait a few moments, until he had to go down into the crypt of the treasure to supervise the polishing of the glass cases, which was still his responsibility; there he would have more time for conversation.
A little later, he did in fact ask us to follow him. He entered the church, went behind the main altar (while the monks1 were setting up a catafalque in the nave3, to keep vigil over Malachi’s corpse4), and led us down a little ladder. At its foot we found ourselves in a room with a very low vaulted5 ceiling supported by thick rough-stone columns. We were in the crypt where the riches of the abbey were stored, a place of which the abbot was very jealous and which he allowed to be opened only under exceptional circumstances and for very important visitors.
On every side were cases of different dimensions; in them, objects of wondrous6 beauty shone in the glow of the torches (lighted by two of Nicholas’s trusted assistants). Gold vestments, golden crowns studded with gems8, coffers of various metals engraved9 with figures, works in niello and ivory. In ecstasy10, Nicholas showed us an evangeliarium whose binding11 displayed amazing enam?el plaques12 composing a variegated
收听单词发音
1
monks
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
2
monk
n.和尚,僧侣,修道士
3
nave
n.教堂的中部;本堂
4
corpse
n.尸体,死尸
5
vaulted
adj.拱状的
6
wondrous
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
7
rust
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退
8
gems
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
9
engraved
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
10
ecstasy
n.狂喜,心醉神怡,入迷
11
binding
有约束力的,有效的,应遵守的
12
plaques
(纪念性的)匾牌( plaque的名词复数 ); 纪念匾; 牙斑; 空斑
13
variegated
adj.斑驳的,杂色的
14
unity
n.团结,联合,统一;和睦,协调
15
compartments
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
16
filigree
n.金银丝做的工艺品;v.用金银细丝饰品装饰;用华而不实的饰品装饰;adj.金银细丝工艺的
17
fixed
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
18
guise
n.外表,伪装的姿态
19
surmounted
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
20
agate
n.玛瑙
21
rubies
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
22
gilded
a.镀金的,富有的
23
illustrated
adj. 有插图的,列举的
动词illustrate的过去式和过去分词
24
grudge
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
25
mote
n.微粒;斑点
26
injustice
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
27
pointed
adj.尖的,直截了当的
28
calligraphy
n.书法
29
insinuated
v.暗示( insinuate的过去式和过去分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
30
intriguer
密谋者
31
rumors
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
32
rib
n.肋骨,肋状物
33
jealousy
n.妒忌,嫉妒,猜忌
34
virtue
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
35
confession
n.自白,供认,承认
36
novice
adj.新手的,生手的
37
coveted
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
38
voracious
adj.狼吞虎咽的,贪婪的
39
malicious
adj.有恶意的,心怀恶意的
40
grumble
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
41
forsaking
放弃( forsake的现在分词 ); 弃绝; 抛弃; 摒弃
42
aspired
v.渴望,追求( aspire的过去式和过去分词 )
43
aspire
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
44
scarcity
n.缺乏,不足,萧条
45
dispel
vt.驱走,驱散,消除
46
shameful
adj.可耻的,不道德的
47
monasteries
修道院( monastery的名词复数 )
48
accusations
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
49
heresy
n.异端邪说;异教
50
conspiracies
n.阴谋,密谋( conspiracy的名词复数 )
51
vipers
n.蝰蛇( viper的名词复数 );毒蛇;阴险恶毒的人;奸诈者
52
monastery
n.修道院,僧院,寺院
53
scattered
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
54
vessels
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
55
saviour
n.拯救者,救星
56
triangular
adj.三角(形)的,三者间的
57
corroded
已被腐蚀的
58
splendor
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
59
amethysts
n.紫蓝色宝石( amethyst的名词复数 );紫晶;紫水晶;紫色
60
transparent
adj.明显的,无疑的;透明的
61
venerated
敬重(某人或某事物),崇敬( venerate的过去式和过去分词 )
62
excavated
v.挖掘( excavate的过去式和过去分词 );开凿;挖出;发掘
63
sepulcher
n.坟墓
64
withered
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的
动词wither的过去式和过去分词形式
65
shred
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
66
tablecloth
n.桌布,台布
67
cylinder
n.圆筒,柱(面),汽缸
68
embroidered
adj.绣花的
69
tunic
n.束腰外衣
70
skull
n.头骨;颅骨
71
tattered
adj.破旧的,衣衫破的
72
scrap
n.碎片;废料;v.废弃,报废
73
virgin
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
74
relics
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
75
perennial
adj.终年的;长久的
76
hydra
n.水螅;难于根除的祸患
77
hermit
n.隐士,修道者;隐居
78
coconut
n.椰子
79
tusk
n.獠牙,长牙,象牙
80
craftsmanship
n.手艺
81
charred
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
82
remains
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
83
mortar
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
84
hoard
n./v.窖藏,贮存,囤积
85
scroll
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
86
random
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
87
shreds
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
88
crumbled
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
89
mingling
adj.混合的
90
fabric
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
91
imprisoned
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
92
minuscule
adj.非常小的;极不重要的
93
mimed
v.指手画脚地表演,用哑剧的形式表演( mime的过去式和过去分词 )
94
turrets
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
95
shards
n.(玻璃、金属或其他硬物的)尖利的碎片( shard的名词复数 )
96
beatific
adj.快乐的,有福的
97
regaining
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
98
meditations
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
99
epitome
n.典型,梗概
100
succumb
v.屈服,屈从;死
101
torment
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
102
planks
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
103
treasuries
n.(政府的)财政部( treasury的名词复数 );国库,金库