选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The investigator1 trailed Joey Gamble for three days before he made contact. Gamble wasn't hiding, nor was he hard to find. He was an assistant manager at a mammoth2 auto3 parts discount warehouse4 in the Houston suburb of Mission Bend, his third job in the past four years. He had one divorce under his belt and perhaps another on the way. He and his second wife were not living together and had retreated to neutral corners where the lawyers were waiting. There wasn't much to fight over, at least not in assets. There was one child, a little boy with autism, and neither parent truly wanted custody5. So they fought anyway.
The file on Gamble was as old as the case itself, and the investigator knew it by heart. After high school, the kid played one year of football at a junior college, then dropped out. He hung around Slone for a few years working at various jobs and spending most of his spare time in the gym, where he ate steroids and built himself into a hulking specimen6. He boasted of becoming a professional bodybuilder, but eventually grew tired of the work. He married a local girl, divorced her, moved to Dallas, and then drifted to Houston. According to the high school yearbook, Class of 1999, he planned to own a cattle ranch7 if the NFL thing didn't work out.
It did not, nor did the ranch, and Joey was holding a clipboard and frowning at a display of windshield wipers when the investigator made his move. The long aisle8 was empty. It was almost noon, a Monday, and the store was practically empty.
"Are you Joey?" the investigator asked with a tight smile just under a thick mustache.
Joey glanced down at the plastic name badge pinned above his shirt pocket. "That's me." He tried to return the smile. This was, after all, retail
1
investigator
n.研究者,调查者,审查者
2
mammoth
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
3
auto
n.(=automobile)(口语)汽车
4
warehouse
n.仓库;vt.存入仓库
5
custody
n.监护,照看,羁押,拘留
6
specimen
n.样本,标本
7
ranch
n.大牧场,大农场
8
aisle
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
9
retail
v./n.零售;adv.以零售价格
10
gut
n.[pl.]胆量;内脏;adj.本能的;vt.取出内脏
11
defense
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
12
radar
n.雷达,无线电探测器
13
licensed
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
14
strapped
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
15
sagged
下垂的
16
frustration
n.挫折,失败,失效,落空
17
craved
渴望,热望( crave的过去式 ); 恳求,请求
18
submission
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
19
pitcher
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
20
beverage
n.(水,酒等之外的)饮料
21
condensation
n.压缩,浓缩;凝结的水珠
22
sipped
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
23
sip
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
24
inhaled
v.吸入( inhale的过去式和过去分词 )
25
smacked
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
26
alibi
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口
27
confession
n.自白,供认,承认
28
testimony
n.证词;见证,证明
29
eruption
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
30
killing
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
31
anonymous
adj.无名的;匿名的;无特色的
32
slur
v.含糊地说;诋毁;连唱;n.诋毁;含糊的发音
33
prosecutors
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人
34
concealed
a.隐藏的,隐蔽的
35
gulp
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
36
racing
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
37
affidavit
n.宣誓书
38
rumor
n.谣言,谣传,传说
39
decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
40
outraged
a.震惊的,义愤填膺的
41
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
42
Ford
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
43
unwilling
adj.不情愿的
44
odds
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
45
demolishing
v.摧毁( demolish的现在分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
46
maroon
v.困住,使(人)处于孤独无助之境;n.逃亡黑奴;孤立的人;酱紫色,褐红色;adj.酱紫色的,褐红色的
47
entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
48
wreck
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
49
offense
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
50
sophomores
n.(中等、专科学校或大学的)二年级学生( sophomore的名词复数 )
51
isolation
n.隔离,孤立,分解,分离
52
devastated
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
53
horrified
a.(表现出)恐惧的
54
investigation
n.调查,调查研究
55
concocted
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的过去式和过去分词 );调制;编造;捏造
56
helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
57
shackles
手铐( shackle的名词复数 ); 脚镣; 束缚; 羁绊
58
spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
59
gist
n.要旨;梗概
60
liar
n.说谎的人