选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XXXVI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When they entered the salone on their return, the first object which met their eyes was the stately figure of Sora Antonia in full holiday costume, lately returned from mass. She had still her fan and her rosary depending from her wrist—adjuncts almost equally necessary to devotion, as that is understood at Frascati—and was still arrayed in the full splendours of the veil, which, fastened over her hair, fell almost to her feet behind, and gave grace and dignity to her tall and stately person. Sora Antonia was a dependent of the family Savvelli; scarcely a servant, though she had once belonged to the prince’s household. She had charge of the palace at Frascati, which was never occupied except by a solitary1 ecclesiastic2, the prince’s brother, for whom the first-floor was kept sacred. Even this sanctity, however, was sometimes invaded when a good chance offered of letting the piano nobile to some rich foreigner, which was the fate of all the other apartments in the house. Sora Antonia had charge of all the interests of the Savvelli in their deserted3 mansion4. When the tenants5 did any damage she{286} made careful note of it, and did not in any respect neglect the interests of her master; nor was she inconsiderate of her own, but regarded it as a natural duty, when it proved expedient6, to make a little money out of the Forestieri. “They give one trouble enough, the blessed Madonna knows,” the good woman said piously7. But, notwithstanding these prudent8 cares, Sora Antonia was not only a very sensible woman according to her lights, but had a heart, and understood her duty to her neighbours. She made her salutations to the two friends when they entered with equal suavity9
点击
收听单词发音

1
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
2
ecclesiastic
![]() |
|
n.教士,基督教会;adj.神职者的,牧师的,教会的 | |
参考例句: |
|
|
3
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
4
mansion
![]() |
|
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
5
tenants
![]() |
|
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者 | |
参考例句: |
|
|
6
expedient
![]() |
|
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计 | |
参考例句: |
|
|
7
piously
![]() |
|
adv.虔诚地 | |
参考例句: |
|
|
8
prudent
![]() |
|
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
9
suavity
![]() |
|
n.温和;殷勤 | |
参考例句: |
|
|
10
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
11
tardily
![]() |
|
adv.缓慢 | |
参考例句: |
|
|
12
apprehended
![]() |
|
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解 | |
参考例句: |
|
|
13
purport
![]() |
|
n.意义,要旨,大要;v.意味著,做为...要旨,要领是... | |
参考例句: |
|
|
14
muster
![]() |
|
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册 | |
参考例句: |
|
|
15
chronic
![]() |
|
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 | |
参考例句: |
|
|
16
auxiliary
![]() |
|
adj.辅助的,备用的 | |
参考例句: |
|
|
17
eccentricities
![]() |
|
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖 | |
参考例句: |
|
|
18
approbation
![]() |
|
n.称赞;认可 | |
参考例句: |
|
|
19
eloquently
![]() |
|
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地) | |
参考例句: |
|
|
20
resounded
![]() |
|
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音 | |
参考例句: |
|
|
21
scarlet
![]() |
|
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的 | |
参考例句: |
|
|
22
bust
![]() |
|
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|
23
apron
![]() |
|
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
24
embroidered
![]() |
|
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
25
contemplated
![]() |
|
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
26
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
27
intrude
![]() |
|
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰 | |
参考例句: |
|
|
28
lodgers
![]() |
|
n.房客,租住者( lodger的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29
guardian
![]() |
|
n.监护人;守卫者,保护者 | |
参考例句: |
|
|
30
reminder
![]() |
|
n.提醒物,纪念品;暗示,提示 | |
参考例句: |
|
|
31
legitimate
![]() |
|
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
32
morsel
![]() |
|
n.一口,一点点 | |
参考例句: |
|
|
33
dilated
![]() |
|
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
34
falter
![]() |
|
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚 | |
参考例句: |
|
|
35
limpid
![]() |
|
adj.清澈的,透明的 | |
参考例句: |
|
|
36
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
37
innocence
![]() |
|
n.无罪;天真;无害 | |
参考例句: |
|
|
38
momentary
![]() |
|
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
39
shudder
![]() |
|
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
40
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
41
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
43
reigning
![]() |
|
adj.统治的,起支配作用的 | |
参考例句: |
|
|
44
costly
![]() |
|
adj.昂贵的,价值高的,豪华的 | |
参考例句: |
|
|
45
machinery
![]() |
|
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|
46
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
47
obliterated
![]() |
|
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭 | |
参考例句: |
|
|
48
docile
![]() |
|
adj.驯服的,易控制的,容易教的 | |
参考例句: |
|
|
49
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
50
joyfully
![]() |
|
adv. 喜悦地, 高兴地 | |
参考例句: |
|
|
51
soothe
![]() |
|
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承 | |
参考例句: |
|
|
52
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
53
remains
![]() |
|
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
54
apparition
![]() |
|
n.幽灵,神奇的现象 | |
参考例句: |
|
|
55
condemn
![]() |
|
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑 | |
参考例句: |
|
|
56
severely
![]() |
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
57
catastrophe
![]() |
|
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
58
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
59
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
60
recoiled
![]() |
|
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回 | |
参考例句: |
|
|
61
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
62
consultation
![]() |
|
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
63
plunged
![]() |
|
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
64
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
65
ken
![]() |
|
n.视野,知识领域 | |
参考例句: |
|
|
66
exalted
![]() |
|
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的 | |
参考例句: |
|
|
67
testiness
![]() |
|
n.易怒,暴躁 | |
参考例句: |
|
|
68
hindrances
![]() |
|
阻碍者( hindrance的名词复数 ); 障碍物; 受到妨碍的状态 | |
参考例句: |
|
|
69
loomed
![]() |
|
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
70
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
71
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
72
knight
![]() |
|
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
73
tempted
![]() |
|
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER XXXV.
下一章:
CHAPTER XXXVII.
©英文小说网 2005-2010