选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XLVII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was, as we have said, a lovely summer morning when Colin set out on his excursion, after the fatigues1 of the winter and spring. His first stage was naturally Ramore, where he arrived the same evening, having picked up Lauderdale at Glasgow on his way. A more beautiful evening had never shone over the Holy Loch; and, as the two friends approached Ramore, all the western sky was flaming behind the dark hills, which stood up in austere2 shadow, shutting out from the loch and its immediate3 banks the later glories of the sunset. To leave the eastern shore, where the light still lingered, and steal up under the shadow into the soft beginning of the twilight4, with Ramore, that “shines where it stands,” looking out hospitably5 from the brae, was like leaving the world of noise and commotion6 for the primitive7 life, with its silence and its thoughts; and so, indeed, Colin felt it, though his world was but another country parish, primitive enough in its ways. But then it must not be forgotten that there is a difference between the kingdom of Fife, where wheat grows golden on the broad fields, and where the herrings come up to the shore to be salted and packed in barrels, and the sweet Loch half hidden among the hills, where the cornfields are scant8 and few, and where grouse9 and heather divide the country with the beasts and the pastures, and where, in short, Gaelic was spoken within the memory of man. Perhaps there was something of the vanity of youth in that look of observation and half amused, half curious criticism which the young man cast upon the peaceful manse, where it did not seem as if anything could ever happen, and where the minister, who had red hair, had painfully begun his career when Colin himself was a boy. The manse of Afton was not nearly so lovely, but—it was different; though perhaps he could not have told how. And the same thought was in his mind as he went on past all the
点击
收听单词发音

1
fatigues
![]() |
|
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服 | |
参考例句: |
|
|
2
austere
![]() |
|
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的 | |
参考例句: |
|
|
3
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
4
twilight
![]() |
|
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期 | |
参考例句: |
|
|
5
hospitably
![]() |
|
亲切地,招待周到地,善于款待地 | |
参考例句: |
|
|
6
commotion
![]() |
|
n.骚动,动乱 | |
参考例句: |
|
|
7
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
8
scant
![]() |
|
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略 | |
参考例句: |
|
|
9
grouse
![]() |
|
n.松鸡;v.牢骚,诉苦 | |
参考例句: |
|
|
10
ken
![]() |
|
n.视野,知识领域 | |
参考例句: |
|
|
11
tranquil
![]() |
|
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的 | |
参考例句: |
|
|
12
unreasonable
![]() |
|
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的 | |
参考例句: |
|
|
13
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
14
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15
recede
![]() |
|
vi.退(去),渐渐远去;向后倾斜,缩进 | |
参考例句: |
|
|
16
rustle
![]() |
|
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 | |
参考例句: |
|
|
17
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
18
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
19
tract
![]() |
|
n.传单,小册子,大片(土地或森林) | |
参考例句: |
|
|
20
compartments
![]() |
|
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层 | |
参考例句: |
|
|
21
rippled
![]() |
|
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
22
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
23
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
24
realization
![]() |
|
n.实现;认识到,深刻了解 | |
参考例句: |
|
|
25
mingled
![]() |
|
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系] | |
参考例句: |
|
|
26
uncertainty
![]() |
|
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
27
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
28
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
29
weavers
![]() |
|
织工,编织者( weaver的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30
meddle
![]() |
|
v.干预,干涉,插手 | |
参考例句: |
|
|
31
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
32
tempted
![]() |
|
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
33
dissenting
![]() |
|
adj.不同意的 | |
参考例句: |
|
|
34
dissent
![]() |
|
n./v.不同意,持异议 | |
参考例句: |
|
|
35
auld
![]() |
|
adj.老的,旧的 | |
参考例句: |
|
|
36
penitence
![]() |
|
n.忏悔,赎罪;悔过 | |
参考例句: |
|
|
37
blessing
![]() |
|
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
38
stimulates
![]() |
|
v.刺激( stimulate的第三人称单数 );激励;使兴奋;起兴奋作用,起刺激作用,起促进作用 | |
参考例句: |
|
|
39
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
40
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
41
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
42
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
43
irony
![]() |
|
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
44
zest
![]() |
|
n.乐趣;滋味,风味;兴趣 | |
参考例句: |
|
|
45
kens
![]() |
|
vt.知道(ken的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
46
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
47
misty
![]() |
|
adj.雾蒙蒙的,有雾的 | |
参考例句: |
|
|
48
attain
![]() |
|
vt.达到,获得,完成 | |
参考例句: |
|
|
49
gauche
![]() |
|
adj.笨拙的,粗鲁的 | |
参考例句: |
|
|
50
scotch
![]() |
|
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER XLVI.
下一章:
CHAPTER XLVIII.
©英文小说网 2005-2010