选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER IV MY FIRST COMMISSION
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I well remember how I got my first commission and earned the first money in the exercise of my profession. It came about in this way.
I was down by the Quais of old Paris, close to the Pont des Aveugles, drawing the Parisian workman as he took his midday rest. The Quais had not yet got as strait-laced as they are now, and the river flowed its pleasant course without much police supervision1. There was the loveliest of buildings, the Louvre, but it had not made more than a start towards the Tuileries, with which it was in but a few years to join stones.
I was often down there sketching3, and I always found willing models amongst the friendly natives in blouses. The Parisian has an ever-varying way of asking you to take his likeness4. "Tirez ma binette," "Fixez moi cette frimousse," or, "Relevez moi le plan de mon image," are amongst those I recollect5. "Draw my mug," we might say, although translation does not go far to render that sort of colloquialism6.—"Fix my phiz," and "Just you give me the map of my image."
I never accepted coppers7 on the occasions when I presented my models with a sketch2, but such ready-money payment was often proffered8. It was not till a man had insisted on my accompanying him to his home with a view to artistic9 business, that I was led to accept my first commission. He lived near the Temple, quite a little distance from the Quai Voltaire, and as we went along, my companion became very communicative. He began about himself, then gave me a bird's-eye view of the family history, and soon came to "Ma mère," a theme he stuck to as only a Frenchman can. "She was," he said, "une ma?tresse femme," and he would just like to see the man "qui pourrait lui tirer une carotte" (who could extract a carrot from her). This was not an
点击
收听单词发音

1
supervision
![]() |
|
n.监督,管理 | |
参考例句: |
|
|
2
sketch
![]() |
|
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述 | |
参考例句: |
|
|
3
sketching
![]() |
|
n.草图 | |
参考例句: |
|
|
4
likeness
![]() |
|
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
5
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
6
colloquialism
![]() |
|
n.俗话,白话,口语 | |
参考例句: |
|
|
7
coppers
![]() |
|
铜( copper的名词复数 ); 铜币 | |
参考例句: |
|
|
8
proffered
![]() |
|
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9
artistic
![]() |
|
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
10
allusion
![]() |
|
n.暗示,间接提示 | |
参考例句: |
|
|
12
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
13
jingling
![]() |
|
叮当声 | |
参考例句: |
|
|
14
apron
![]() |
|
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
15
radius
![]() |
|
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限 | |
参考例句: |
|
|
16
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
17
bust
![]() |
|
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|
18
plentiful
![]() |
|
adj.富裕的,丰富的 | |
参考例句: |
|
|
19
imposing
![]() |
|
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的 | |
参考例句: |
|
|
20
middle-aged
![]() |
|
adj.中年的 | |
参考例句: |
|
|
21
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
22
relics
![]() |
|
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸 | |
参考例句: |
|
|
23
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
24
complement
![]() |
|
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足 | |
参考例句: |
|
|
25
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
26
regenerating
![]() |
|
v.新生,再生( regenerate的现在分词 );正反馈 | |
参考例句: |
|
|
27
bourgeois
![]() |
|
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子 | |
参考例句: |
|
|
28
unripe
![]() |
|
adj.未成熟的;n.未成熟 | |
参考例句: |
|
|
29
undue
![]() |
|
adj.过分的;不适当的;未到期的 | |
参考例句: |
|
|
30
chic
![]() |
|
n./adj.别致(的),时髦(的),讲究的 | |
参考例句: |
|
|
31
precocious
![]() |
|
adj.早熟的;较早显出的 | |
参考例句: |
|
|
32
tinges
![]() |
|
n.细微的色彩,一丝痕迹( tinge的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33
yarn
![]() |
|
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010