| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯 护眼 | 
Mr Yeats's Swan Song
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the preface to The Wild Swans at Coole,[3] Mr W.B. Yeats speaks of 'the phantasmagoria through which alone I can express my convictions about the world.' The challenge could hardly be more direct. At the threshold we are confronted with a legend upon the door-post which gives us the essential plan of all that we shall find in the house if we enter in. There are, it is true, a few things capable of common use, verses written in the seeming-strong vernacular1 of literary Dublin, as it were a hospitable2 bench placed outside the door. They are indeed inside the house, but by accident or for temporary shelter. They do not, as the phrase goes, belong to the scheme, for they are direct transcriptions of the common reality, whether found in the sensible world or the emotion of the mind. They are, from Mr Yeats's angle of vision (as indeed from our own), essentially3 vers d'occasion.
[Footnote 3: The Wild Swans at Coole. By W.B. Yeats.(Macmillan.)]
The poet's high and passionate4 argument must be sought elsewhere, and precisely5 in his expression of his convictions about the world. And here, on the poet's word and the evidence of our search, we shall find phantasmagoria, ghostly symbols of a truth which cannot be otherwise conveyed, at least by Mr Yeats. To this, in itself, we make no demur6. The poet, if he is a true poet, is driven to approach the highest reality he can apprehend7. He cannot transcribe8 it simply because he does not possess the necessary apparatus9 of knowledge, and because if he did possess it his passion would flag. It is not often that Spinoza can disengage himself to write as he does at the beginning of the third book of the
点击 收听单词发音
收听单词发音  
 收听单词发音
收听单词发音  | 1
     vernacular   | |
| adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 2
     hospitable   | |
| adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 3
     essentially   | |
| adv.本质上,实质上,基本上 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 4
     passionate   | |
| adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 5
     precisely   | |
| adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 6
     demur   | |
| v.表示异议,反对 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 7
     apprehend   | |
| vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 8
     transcribe   | |
| v.抄写,誉写;改编(乐曲);复制,转录 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 9
     apparatus   | |
| n.装置,器械;器具,设备 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 10
     ethics   | |
| n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 11
     kindle   | |
| v.点燃,着火 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 12
     incandescent   | |
| adj.遇热发光的, 白炽的,感情强烈的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 13
     parable   | |
| n.寓言,比喻 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 14
     gulf   | |
| n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 15
     structural   | |
| adj.构造的,组织的,建筑(用)的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 16
     intelligibility   | |
| n.可理解性,可理解的事物 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 17
     condemned   | |
| adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 18
     sterility   | |
| n.不生育,不结果,贫瘠,消毒,无菌 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 19
     coterie   | |
| n.(有共同兴趣的)小团体,小圈子 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 20
     phantoms   | |
| n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 ) | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 21
     steadfast   | |
| adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 22
     intelligible   | |
| adj.可理解的,明白易懂的,清楚的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 23
     supremely   | |
| adv.无上地,崇高地 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 24
     landmark   | |
| n.陆标,划时代的事,地界标 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 25
     vigour   | |
| (=vigor)n.智力,体力,精力 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 26
     recondite   | |
| adj.深奥的,难解的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 27
     austere   | |
| adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 28
     countenances   | |
| n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 29
     wrestled   | |
| v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 30
     momentary   | |
| adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 31
     plunge   | |
| v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 32
     vindicate   | |
| v.为…辩护或辩解,辩明;证明…正确 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 33
     bellies   | |
| n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 34
     languor   | |
| n.无精力,倦怠 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 35
     condoned   | |
| v.容忍,宽恕,原谅( condone的过去式和过去分词 ) | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 36
     minor   | |
| adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 37
     probity   | |
| n.刚直;廉洁,正直 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 38
     remains   | |
| n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 39
     majestic   | |
| adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 40
     isolation   | |
| n.隔离,孤立,分解,分离 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 41
     untoward   | |
| adj.不利的,不幸的,困难重重的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 42
     conceit   | |
| n.自负,自高自大 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 43
     eloquent   | |
| adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 44
     exhausted   | |
| adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 45
     wilderness   | |
| n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 46
     subdued   | |
| adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 47
     succumbed   | |
| 不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 48
     malady   | |
| n.病,疾病(通常做比喻) | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 49
     sojourn   | |
| v./n.旅居,寄居;逗留 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 50
     infinitely   | |
| adv.无限地,无穷地 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 51
     tenuous   | |
| adj.细薄的,稀薄的,空洞的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 52
     impoverishment   | |
| n.贫穷,穷困;贫化 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 53
     tragic   | |
| adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 54
     contemplate   | |
| vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 55
     fetters   | |
| n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 ) | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 56
     landmarks   | |
| n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址) | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 57
     Buddha   | |
| n.佛;佛像;佛陀 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 58
     alas   | |
| int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 59
     fatality   | |
| n.不幸,灾祸,天命 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 60
     poetic   | |
| adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 61
     enchantment   | |
| n.迷惑,妖术,魅力 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 62
     potency   | |
| n. 效力,潜能 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 63
     artistic   | |
| adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 64
     Forsaken   | |
| adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 65
     insufficient   | |
| adj.(for,of)不足的,不够的 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
| 66
     apprehension   | |
| n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
| 参考例句: | |
| 
 | |
©英文小说网 2005-2010 
