| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
THE NIGHT OF THE STOLEN TREASURE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Little Hans and his mother were standing1 down by the Mummelsee. It was a big round sheet of water, surrounded by rocky slopes. On these grew dark pine trees, which cast their shadows far out into the water.
The water lay quietly sleeping in its dark bed. The stillness made little Hans thoughtful2, and he crept3 close to his mother.
“Why is the water so still?” he whispered; “and the fish,—where are they?”
“Listen,” answered his mother, “and I will tell you a story. There are no longer any fish in the Mummelsee; they left it many, many years ago. The place is haunted4 by Mummel, a great water god,[102] and by his daughters, the beautiful water sprites.
“Long years ago,” the mother went on, “a man committed a great crime in order that he might get a rich treasure. In his flight he came to the Mummelsee. He could not swim across with the bag of treasure! What should he do? He knew that he would be caught unless he did something at once.
“‘Ah! I will just drop it into the edge of the lake,’ he said to himself. ‘The water is dark and no one will be able to find the Treasure. I will hide myself in the thick bushes, and there I will be safe also.’
“He crawled5 into the bushes where they were thickest. But something was wrong; the bushes seemed like so many hands, that caught hold of him, and held him fast. He could not move. He struggled and struggled, but the more he fought against them, the more firmly they held on.
[103]“He gave up the struggle, and lay quiet, looking out upon the dark water. He saw something that was still more strange. What could it be? It looked like the form of a giant rising from the water. The face was sterner6 than any he had ever seen.”
“What was it, mother?” asked little Hans; “was it a ghost?”
“It was Mummel, the great angry god, who haunts
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
standing
|
|
| n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
thoughtful
|
|
| adj.思考的,沉思的,体贴的,关心的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
crept
|
|
| v.蹑手蹑足地走( creep的过去式和过去分词 );缓慢地行进;爬行;匍匐 | |
参考例句: |
|
|
|
4
haunted
|
|
| adj.闹鬼的;受到折磨的;令人烦恼的v.“haunt”的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
|
5
crawled
|
|
| v.爬( crawl的过去式和过去分词 );(昆虫)爬行;缓慢行进;巴结 | |
参考例句: |
|
|
|
6
sterner
|
|
| stern(严厉的,严峻的)的比较级形式 | |
参考例句: |
|
|
|
7
stern
|
|
| adj.严厉的,严格的,严峻的;n.船尾 | |
参考例句: |
|
|
|
8
haunts
|
|
| v.(鬼魂)出没( haunt的第三人称单数 );经常出没于;(不快的事情)萦绕于脑际;长期不断地缠扰(某人) | |
参考例句: |
|
|
|
9
pebble
|
|
| n.卵石,小圆石 | |
参考例句: |
|
|
|
10
mortal
|
|
| adj.终有一死的,致命的,不共戴天的;n.人 | |
参考例句: |
|
|
|
11
ceases
|
|
| 停止,终止,结束( cease的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
12
sack
|
|
| n.袋子,劫掠;vt.解雇,劫掠,把...装入袋子 | |
参考例句: |
|
|
|
上一章:
THE PET RAVEN
下一章:
THE WATER SPRITES
©英文小说网 2005-2010