选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When Carrie got back on the stage, she found that over night her dressing1-room had been changed.
"You are to use this room, Miss Madenda," said one of the stage lackeys2.
No longer any need of climbing several flights of steps to a small coop shared with another. Instead, a comparatively large and commodious3 chamber4 with conveniences not enjoyed by the small fry overhead. She breathed deeply and with delight. Her sensations were more physical than mental. In fact, she was scarcely thinking at all. Heart and body were having their say.
Gradually the deference5 and congratulation gave her a mental appreciation6 of her state. She was no longer ordered, but requested, and that politely. The other members of the cast looked at her enviously7 as she came out arrayed in her simple habit, which she wore all through the play. All those who had supposedly been her equals and superiors now smiled the smile of sociability8, as much as to say: "How friendly we have always been." Only the star comedian9 whose part had been so deeply injured stalked by himself. Figuratively, he could not kiss the hand that smote10 him.
Doing her simple part, Carrie gradually realised the meaning of the applause which was for her, and it was sweet. She felt mildly guilty of something -- perhaps unworthiness. When her associates addressed her in the wings she only smiled weakly. The pride and daring of place were not for her. It never once crossed her mind to be reserved or haughty
1
dressing
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
2
lackeys
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人
3
commodious
adj.宽敞的;使用方便的
4
chamber
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
5
deference
n.尊重,顺从;敬意
6
appreciation
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
7
enviously
adv.满怀嫉妒地
8
sociability
n.好交际,社交性,善于交际
9
comedian
n.喜剧演员;滑稽演员
10
smote
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
11
haughty
adj.傲慢的,高傲的
12
withers
马肩隆
13
crook
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
14
standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
15
imposing
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
16
privately
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
17
mere
adj.纯粹的;仅仅,只不过
18
rehearsal
n.排练,排演;练习
19
inconvenient
adj.不方便的,令人感到麻烦的
20
blandly
adv.温和地,殷勤地
21
swell
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
22
suite
n.一套(家具);套房;随从人员
23
brass
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
24
enamel
n.珐琅,搪瓷,瓷釉;(牙齿的)珐琅质
25
gilt
adj.镀金的;n.金边证券
26
divan
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
27
incandescent
adj.遇热发光的, 白炽的,感情强烈的
28
noted
adj.著名的,知名的
29
abode
n.住处,住所
30
embarrassment
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
31
surmised
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想
32
worthy
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
33
delightful
adj.令人高兴的,使人快乐的
34
bosom
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
35
solicitude
n.焦虑
36
condescend
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
37
mash
n.麦芽浆,糊状物,土豆泥;v.把…捣成糊状,挑逗,调情
38
amiable
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
39
virtues
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
40
luxurious
adj.精美而昂贵的;豪华的
41
sufficiently
adv.足够地,充分地
42
cloyed
v.发腻,倒胃口( cloy的过去式和过去分词 )
43
incited
刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 )
44
indifference
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
45
deign
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
46
languor
n.无精力,倦怠
47
awfully
adv.可怕地,非常地,极端地
48
requisite
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
49
palatial
adj.宫殿般的,宏伟的
50
chambers
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
51
anticipation
n.预期,预料,期望
52
installment
n.(instalment)分期付款;(连载的)一期
53
applied
adj.应用的;v.应用,适用
54
insignificant
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
55
doling
救济物( dole的现在分词 ); 失业救济金
56
petitioners
n.请求人,请愿人( petitioner的名词复数 );离婚案原告
57
clattering
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
58
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
59
rosy
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
60
tangible
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
61
folly
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
62
celebrities
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
63
alas
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
64
enjoyment
n.乐趣;享有;享用
65
deserted
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
66
mansions
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
67
thespians
n.演员( thespian的名词复数 );悲剧演员