选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER LXIX Mrs. Parker's Fate
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lopez had now been dead more than five months, and not a word had been heard by his widow of Mrs. Parker and her children. Her own sorrows had been so great that she had hardly thought of those of the poor woman who had come to her but a few days before her husband's death, telling her of ruin caused by her husband's treachery. But late on the evening before her departure for Herefordshire,—very shortly after Everett had left the house,—there was a ring at the door, and a poorly-clad female asked to see Mrs. Lopez. The poorly-clad female was Sexty Parker's wife. The servant, who did not remember her, would not leave her alone in the hall, having an eye to the coats and umbrellas, but called up one of the maids to carry the message. The poor woman understood the insult and resented it in her heart. But Mrs. Lopez recognised the name in a moment, and went down to her in the parlour, leaving Mr. Wharton upstairs. Mrs. Parker, smarting from her present grievance1, had bent2 her mind on complaining at once of the treatment she had received from the servant, but the sight of the widow's weeds quelled3 her. Emily had never been much given to fine clothes, either as a girl or as a married woman; but it had always been her husband's pleasure that she should be well dressed,—though he had never carried his trouble so far as to pay the bills; and Mrs. Parker's remembrance of her friend at Dovercourt had been that of a fine lady in bright apparel. Now a black shade,—something almost like a dark ghost,—glided into the room, and Mrs. Parker forgot her recent injury. Emily came forward and offered her hand, and was the first to speak. "I have had a great sorrow since we met," she said.
"Yes, indeed, Mrs. Lopez. I don't think there is anything left in the world now except sorrow."
"I hope Mr. Parker is well. Will you not sit down, Mrs. Parker?"
"Thank you, ma'am. Indeed, then, he is not well at all. How should he be well? Everything,—everything has been taken away from him." Poor Emily groaned4 as she heard this. "I wouldn't say a word against them as is gone, Mrs. Lopez, if I could help it. I know it is bad to bear when him who once loved you isn't no more. And perhaps it is all the worse when things didn't go well with him, and it was, maybe, his own fault. I wouldn't do it, Mrs. Lopez, if I could help it."
点击
收听单词发音

1
grievance
![]() |
|
n.怨愤,气恼,委屈 | |
参考例句: |
|
|
2
bent
![]() |
|
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
3
quelled
![]() |
|
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4
groaned
![]() |
|
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
5
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
6
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
7
groans
![]() |
|
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦 | |
参考例句: |
|
|
8
accusation
![]() |
|
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
9
imputed
![]() |
|
v.把(错误等)归咎于( impute的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10
speculations
![]() |
|
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
11
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
12
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
13
bind
![]() |
|
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
14
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
15
refreshment
![]() |
|
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点 | |
参考例句: |
|
|
16
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
17
mellow
![]() |
|
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟 | |
参考例句: |
|
|
18
odious
![]() |
|
adj.可憎的,讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
19
shuddering
![]() |
|
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
20
expiating
![]() |
|
v.为(所犯罪过)接受惩罚,赎(罪)( expiate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21
deducted
![]() |
|
v.扣除,减去( deduct的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22
forgery
![]() |
|
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为) | |
参考例句: |
|
|
23
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
24
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
25
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
26
intoxicated
![]() |
|
喝醉的,极其兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
27
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
29
almighty
![]() |
|
adj.全能的,万能的;很大的,很强的 | |
参考例句: |
|
|
30
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
31
incumbent
![]() |
|
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的 | |
参考例句: |
|
|
32
alleged
![]() |
|
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
33
abstain
![]() |
|
v.自制,戒绝,弃权,避免 | |
参考例句: |
|
|
34
vile
![]() |
|
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的 | |
参考例句: |
|
|
35
reticent
![]() |
|
adj.沉默寡言的;言不如意的 | |
参考例句: |
|
|
36
infamous
![]() |
|
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的 | |
参考例句: |
|
|
37
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010