选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XXII. MAJOR GRANTLY AT HOME.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mrs. Thorne had spoken very plainly in the advice which she had given to Major Grantly. "If I were you, I'd be at Allington before twelve o'clock to-morrow." That had been Mrs. Thorne's advice; and though Major Grantly had no idea of making the journey so rapidly as the lady had proposed, still he thought that he would make it before long, and follow the advice in spirit if not to the letter. Mrs. Thorne had asked him if it was fair that the girl should be punished because of the father's fault; and the idea had been sweet to him that the infliction2 or non-infliction of such punishment should be in his hands. "You go and ask her," Mrs. Thorne had said. Well;—he would go and ask her. If it should turn out at last that he had married the daughter of a thief, and that he was disinherited for doing so,—an arrangement of circumstances which he had to teach himself to regard as very probable,—he would not love Grace the less on that account, or allow himself for one moment to repent3 what he had done. As he thought of all this he became somewhat in love with a small income, and imagined to himself what honours would be done to him by the Mrs. Thornes of the county, when they should come to know in what way he had sacrificed himself to his love. Yes;—they would go and live at Pau. He thought Pau would do. He would have enough of income for that;—and Edith would get lessons cheaply, and would learn to talk French fluently. He certainly would do it. He would go down to Allington, and ask Grace to be his wife; and bid her understand that if she loved him she could not be justified4 in refusing him by the circumstances of her father's position.
But he must go to Plumstead before he could go to Allington. He was engaged to spend his Christmas there, and must go now at once. There was not time for the journey to Allington before he was due at Plumstead. And, moreover, though he could not bring himself to resolve that he would tell his father what he was going to do;—"It would seem as though I were asking his leave!" he said to himself;—he thought that he would make a clean breast of it to his mother. It made him sad to think that he should cut the rope which fastened his own boat among the other boats in the home harbour at Plumstead, and that he should go out all alone into strange waters,—turned adrift altogether, as it were, from the Grantly fleet. If he could only get the promise of his mother's sympathy for Grace it would be something. He understood,—no one better than he,—the tendency of all his family to an uprising in the world, which tendency was almost as strong in his mother as in his father. And he had been by no means without a similar ambition himself, though with him the ambition had been only fitful, not enduring. He had a brother, a clergyman, a busy, stirring,
点击
收听单词发音

1
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
2
infliction
![]() |
|
n.(强加于人身的)痛苦,刑罚 | |
参考例句: |
|
|
3
repent
![]() |
|
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔 | |
参考例句: |
|
|
4
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
5
eloquent
![]() |
|
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
6
bishop
![]() |
|
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
7
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
8
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
9
construe
![]() |
|
v.翻译,解释 | |
参考例句: |
|
|
10
literally
![]() |
|
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
11
scripture
![]() |
|
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段 | |
参考例句: |
|
|
12
specially
![]() |
|
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
13
allied
![]() |
|
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|
14
moored
![]() |
|
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
15
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
16
assent
![]() |
|
v.批准,认可;n.批准,认可 | |
参考例句: |
|
|
17
deficient
![]() |
|
adj.不足的,不充份的,有缺陷的 | |
参考例句: |
|
|
18
aggrandize
![]() |
|
v.增大,扩张,吹捧 | |
参考例句: |
|
|
19
attained
![]() |
|
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况) | |
参考例句: |
|
|
20
lodge
![]() |
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 | |
参考例句: |
|
|
21
sundry
![]() |
|
adj.各式各样的,种种的 | |
参考例句: |
|
|
22
plaintive
![]() |
|
adj.可怜的,伤心的 | |
参考例句: |
|
|
23
likeness
![]() |
|
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
24
fowl
![]() |
|
n.家禽,鸡,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
25
inquiry
![]() |
|
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
26
magistrates
![]() |
|
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27
courteous
![]() |
|
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
28
complaisant
![]() |
|
adj.顺从的,讨好的 | |
参考例句: |
|
|
29
paramount
![]() |
|
a.最重要的,最高权力的 | |
参考例句: |
|
|
30
confidential
![]() |
|
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
31
bribery
![]() |
|
n.贿络行为,行贿,受贿 | |
参考例句: |
|
|
32
bribe
![]() |
|
n.贿赂;v.向…行贿,买通 | |
参考例句: |
|
|
33
contemplated
![]() |
|
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
34
benevolent
![]() |
|
adj.仁慈的,乐善好施的 | |
参考例句: |
|
|
35
habitually
![]() |
|
ad.习惯地,通常地 | |
参考例句: |
|
|
36
strictly
![]() |
|
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
37
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
38
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
39
allude
![]() |
|
v.提及,暗指 | |
参考例句: |
|
|
40
sipped
![]() |
|
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
41
disapprove
![]() |
|
v.不赞成,不同意,不批准 | |
参考例句: |
|
|
42
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
43
sitting-room
![]() |
|
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
44
incumbent
![]() |
|
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的 | |
参考例句: |
|
|
45
deterred
![]() |
|
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
46
brook
![]() |
|
n.小河,溪;v.忍受,容让 | |
参考例句: |
|
|
47
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010