小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER XXX. SHOWING WHAT MAJOR GRANTLY DID AFTER HIS WALK.

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


In going down from the church to the Small House Lily Dale had all the conversation to herself. During some portion of the way the path was only broad enough for two persons, and here Major Grantly walked by Lily's side, while Grace followed them. Then they found their way into the house, and Lily made her little speech to her mother about catching1 the major. "Yes, my dear, I have seen Major Grantly before," said Mrs. Dale. "I suppose he has met you on the road. But I did not expect that any of you would have returned so soon." Some little explanation followed as to the squire2, and as to Major Grantly's walk, and after that the great thing was to leave the two lovers alone. "You will dine here, of course, Major Grantly," Mrs. Dale said. But this he declined. He had learned, he said, that there was a night-train up to London, and he thought that he would return to town by that. He had intended, when he left London, to get back as soon as possible. Then Mrs. Dale, having hesitated for two or three seconds, got up and left the room, and Lily followed. "It seems very odd and abrupt3," said Mrs. Dale to her daughter, "but I suppose it is best." "Of course it is best, mamma. Do as one would be done by,—that's the only rule. It will be much better for her that she should have it over."

Grace was seated on a sofa, and Major Grantly got up from his chair, and came and stood opposite to her. "Grace," he said, "I hope you are not angry with me for coming down to see you here."

"No, I am not angry," she said.

"I have thought a great deal about it, and your friend, Miss Prettyman, knew that I was coming. She quite approves of my coming."

"She has written to me, but did not tell me of it," said Grace, not knowing what other answer to make.

"No,—she could not have done that. She had no authority. I only mention her name because it will have weight with you, and because I have not done that which, under other circumstances, perhaps, I should have been bound to do. I have not seen your father."

"Poor papa," said Grace.

"I have felt that at the present moment I could not do so with any success. It has not come of any want of respect either for him or for you. Of course, Grace, you know why I am here?" He paused, and then remembering that he had no right to expect an answer to such a question, he continued, "I have come here, dearest Grace, to ask you to be my wife, and to be a mother to Edith. I know that you love Edith."
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
2 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
3 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
4 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
6 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
7 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
8 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
9 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
10 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
11 deter DmZzU     
vt.阻止,使不敢,吓住
参考例句:
  • Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
  • Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。
12 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
13 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。

分享到:


返回目录
上一章: CHAPTER XXIX. MISS LILY DALE'S LOGIC.
下一章: CHAPTER XXXI. SHOWING HOW MAJOR GRANTLY RETURNED TO GUESTWICK.

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010