选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER III. THE QUESTION OF THE MITGIFT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
About two months after the events described in the last chapter, Malchen and Fritz Schlessen were sitting in the same little arbour, and he was again smoking his pipe, and again drinking his coffee. And they were again alone. When these two were seated together in the arbour, at this early period of the season, they were usually left alone, as they were known to be lovers by the guests who would then be assembled at the Peacock. When the summer had grown into autumn, and the strangers from a distance had come, and the place was crowded, then the ordinary coffee-drinkers and smokers1 would crowd round the arbour, regardless of the loves of Amalia and Fritz.
The whole family of the Weisses were now at the Peacock, and the two Tendel ladies and three or four others, men with their wives and daughters, from Botzen, Brunecken, and places around at no great distance. It was now the end of June; but it is not{30} till July that the house becomes full, and it is in August that the real crowd is gathered at Frau Frohmann’s board. It is then that folk from a distance cannot find beds, and the whole culinary resources of the establishment are put to their greatest stress. It was now Monday, and the lawyer had been making a holiday, having come to the Brunnenthal on the previous Saturday. On the Sunday there had been perhaps a dozen visitors from Innsbruck who had been driven out after early mass for their dinner and Sunday holiday. Everything had been done at the Peacock on the old style. There had been no diminution2 either in the number or in the excellence3 of the dishes, nor had there been any increase in the tariff4. It had been the first day of the season at which there had been a full table, and the Frau had done her best. Everybody had known that the sojourners in the house were to be entertained at the old rates; but it had been hoped by the lawyer and the priest, and by Malchen,—even by Peter himself—that a zwansiger would be added to the charge for dinner demanded from the townspeople. But at the last moment word had gone forth5 that there should be no increase. All the morning the old lady had been very gloomy. She had heard mass in her own chapel
点击
收听单词发音

1
smokers
![]() |
|
吸烟者( smoker的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2
diminution
![]() |
|
n.减少;变小 | |
参考例句: |
|
|
3
excellence
![]() |
|
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德 | |
参考例句: |
|
|
4
tariff
![]() |
|
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表 | |
参考例句: |
|
|
5
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
6
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
7
ornaments
![]() |
|
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
8
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
9
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
10
secrecy
![]() |
|
n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
11
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
12
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13
dissenting
![]() |
|
adj.不同意的 | |
参考例句: |
|
|
14
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15
disastrous
![]() |
|
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
16
fretting
![]() |
|
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的 | |
参考例句: |
|
|
17
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
18
obstinate
![]() |
|
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的 | |
参考例句: |
|
|
19
obstinacy
![]() |
|
n.顽固;(病痛等)难治 | |
参考例句: |
|
|
20
dressing
![]() |
|
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料 | |
参考例句: |
|
|
21
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
22
regale
![]() |
|
v.取悦,款待 | |
参考例句: |
|
|
23
eldest
![]() |
|
adj.最年长的,最年老的 | |
参考例句: |
|
|
24
discomfiture
![]() |
|
n.崩溃;大败;挫败;困惑 | |
参考例句: |
|
|
25
reverence
![]() |
|
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
26
uncommonly
![]() |
|
adv. 稀罕(极,非常) | |
参考例句: |
|
|
27
contented
![]() |
|
adj.满意的,安心的,知足的 | |
参考例句: |
|
|
28
essentially
![]() |
|
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010