选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XVI — They Are Becalmed
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the eighth day there was a calm.
It came on by night: so that waking at daybreak, and folding my arms over the gunwale, I looked out upon a scene very hard to describe. The sun was still beneath the horizon; perhaps not yet out of sight from the plains of Paraguay. But the dawn was too strong for the stars; which, one by one, had gone out, like waning1 lamps after a ball.
Now, as the face of a mirror is a blank, only borrowing character from what it reflects; so in a calm in the Tropics, a colorless sky overhead, the ocean, upon its surface, hardly presents a sign of existence. The deep blue is gone; and the glassy element lies tranced; almost viewless as the air.
But that morning, the two gray firmaments of sky and water seemed collapsed2 into a vague ellipsis3. And alike, the Chamois seemed drifting in the atmosphere as in the sea. Every thing was fused into the calm: sky, air, water, and all. Not a fish was to be seen. The silence was that of a vacuum. No vitality4 lurked5 in the air. And this inert6 blending and brooding of all things seemed gray chaos7 in conception.
This calm lasted four days and four nights; during which, but a few cat's-paws of wind varied8 the scene. They were faint as the breath of one dying.
At times the heat was intense. The heavens, at midday, glowing like an ignited coal mine. Our skin curled up like lint9; our vision became dim; the brain dizzy.
To our consternation10
点击
收听单词发音

1
waning
![]() |
|
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡 | |
参考例句: |
|
|
2
collapsed
![]() |
|
adj.倒塌的 | |
参考例句: |
|
|
3
ellipsis
![]() |
|
n.省略符号,省略(语法结构上的) | |
参考例句: |
|
|
4
vitality
![]() |
|
n.活力,生命力,效力 | |
参考例句: |
|
|
5
lurked
![]() |
|
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
6
inert
![]() |
|
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的 | |
参考例句: |
|
|
7
chaos
![]() |
|
n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
8
varied
![]() |
|
adj.多样的,多变化的 | |
参考例句: |
|
|
9
lint
![]() |
|
n.线头;绷带用麻布,皮棉 | |
参考例句: |
|
|
10
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
11
brackish
![]() |
|
adj.混有盐的;咸的 | |
参考例句: |
|
|
12
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
13
modicum
![]() |
|
n.少量,一小份 | |
参考例句: |
|
|
14
preservation
![]() |
|
n.保护,维护,保存,保留,保持 | |
参考例句: |
|
|
15
plank
![]() |
|
n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
16
warp
![]() |
|
vt.弄歪,使翘曲,使不正常,歪曲,使有偏见 | |
参考例句: |
|
|
17
scorching
![]() |
|
adj. 灼热的 | |
参考例句: |
|
|
18
rebellious
![]() |
|
adj.造反的,反抗的,难控制的 | |
参考例句: |
|
|
19
bailed
![]() |
|
保释,帮助脱离困境( bail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20
swells
![]() |
|
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
21
pebble
![]() |
|
n.卵石,小圆石 | |
参考例句: |
|
|
22
ruffles
![]() |
|
褶裥花边( ruffle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
asteroid
![]() |
|
n.小行星;海盘车(动物) | |
参考例句: |
|
|
24
ripples
![]() |
|
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
26
steering
![]() |
|
n.操舵装置 | |
参考例句: |
|
|
27
awning
![]() |
|
n.遮阳篷;雨篷 | |
参考例句: |
|
|
28
refreshing
![]() |
|
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
29
relinquished
![]() |
|
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃 | |
参考例句: |
|
|
30
exertion
![]() |
|
n.尽力,努力 | |
参考例句: |
|
|
31
sullenly
![]() |
|
不高兴地,绷着脸,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|
32
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
33
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
34
gasp
![]() |
|
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说 | |
参考例句: |
|
|
35
mincingly
![]() |
|
参考例句: |
|
|
36
rippling
![]() |
|
起涟漪的,潺潺流水般声音的 | |
参考例句: |
|
|
37
previously
![]() |
|
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
38
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
39
haze
![]() |
|
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊 | |
参考例句: |
|
|
40
distilling
![]() |
|
n.蒸馏(作用)v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 )( distilled的过去分词 );从…提取精华 | |
参考例句: |
|
|
41
azure
![]() |
|
adj.天蓝色的,蔚蓝色的 | |
参考例句: |
|
|
42
rustling
![]() |
|
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的 | |
参考例句: |
|
|
43
crests
![]() |
|
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
44
infinitely
![]() |
|
adv.无限地,无穷地 | |
参考例句: |
|
|
45
cadence
![]() |
|
n.(说话声调的)抑扬顿挫 | |
参考例句: |
|
|
46
frolicsome
![]() |
|
adj.嬉戏的,闹着玩的 | |
参考例句: |
|
|
47
foam
![]() |
|
v./n.泡沫,起泡沫 | |
参考例句: |
|
|
48
fowls
![]() |
|
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
49
mead
![]() |
|
n.蜂蜜酒 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010