小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
XVII. “KEEN-POINT,” “COB-HANDLE,” AND “BUTCH.”

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


 “The three bobbins,” said Mrs. Meadows, “remind me of a circumstance—”
 
“Is a circumstance a story?” interrupted Sweetest Susan.
 
“Oh, you mustn’t mind my country talk,” replied Mrs. Meadows, laughing. “It was a trick of my tongue. I didn’t want to say ‘story’ because you might be disappointed. But I reckon I may as well call it a story. Well, as I was saying, the three bobbins remind me of a story that was partly about a little girl.”
 
“I know it must be a nice story,” cried Sweetest Susan enthusiastically.
 
But Mrs. Meadows shook her head. “From all I can hear,” she said, “matters and things in general are a great deal nicer in books than they are outside of books. Folks are folks, anyway you can fix them, I don’t care what the books say. But I’ll not deny that in my day and time [Pg 186] I have seen folks mighty1 near as nice and as pretty as those you read about in the books, and one of these was the little girl I am going to tell you about.
 
“Once upon a time, in the country where I then lived,—and I’ve lived in a good many countries, for wherever you find mountains, hills, and rivers, there you’ll find the Meadows family,—there was a little girl who was both beautiful and good. She was not as good nor as beautiful as those you read about in the books, but she was good enough for the people who knew her. For a wonder she didn’t have long golden hair. Her hair was black, and curled about her head in the loveliest way; and her eyes were large and brown, and her skin creamy white, with just the shadow of rose color in her face. Her parents were rich and proud, but they were prouder of their little girl than they were of their money, as well they might be, seeing that she was the smartest and most beautiful child to be found in all the country round.”
 
“Were there no princes and castles in that country?” inquired Sweetest Susan.
 
“Oh, dear, no!” replied Mrs. Meadows. [Pg 187] “The folks were just plain, common, every-day people. Those that were fortunate enough to be honest and contented2 were much better off than any princes you ever heard of; and a hut where happiness lives is a much finer place than the finest castle.
 
“Well, as I was telling you, the parents of this little girl with black curly hair were very proud of her. They watched over her very carefully, and neglected nothing that would make her happy and contented. Some little girls that I have known would have been spoiled by so much kindness and attention, but this little girl with the black curly hair wasn’t spoiled at all. She was as good as she was beautiful.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
2 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
3 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
4 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
5 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
6 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
7 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
10 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
11 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
12 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
13 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010