小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
XLII THE FIRE-TEST

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


 "We er sorter bin1 a-waitin' fer Sis Tempy," Uncle Remus remarked when the little boy made his appearance the next night; "but somehow er n'er look lak she fear'd she hatter up en tell some mo' tales. En yit maybe she bin strucken down wid some kinder ailment3. Dey ain't no countin' on deze yer fat folks. Dey er up one minnit en down de nex'; en w'at make it dat a-way I be bless ef I know, 'kaze w'en folks is big en fat look lak dey oughter be weller dan deze yer long hongry kinder folks.
 
"Yit all de same, Brer Jack4 done come," continued Uncle Remus, "en we ull des slam de do' shet, en ef Sis Tempy come she'll des hatter hol' 'er han's 'fo' 'er face en holler out:—
"'Lucky de Linktum, chucky de chin, Open de do' en let me in!'
 
[210]"Oh, you kin2 laugh ef you wanter, but I boun' you ef Sis Tempy wuz ter come dar en say de wuds w'at I say, de button on dat ar do' 'ud des nat'ally twis' hitse'f off but w'at 't would let 'er in. Now, I boun' you dat!"
 
Whatever doubts the child may have had he kept to himself, for experience had taught him that it was useless to irritate the old man by disputing with him. What effect the child's silence may have had in this instance it is impossible to say, for just then Aunt Tempy came in laughing.
 
"You all kin des say w'at you please," she exclaimed, as she took her seat, "but dat ar Shucky Cordy in de tale w'at Daddy Jack done tole, bin runnin' 'roun' in my min' en zoonin 'in my years all de time."
 
"Yer too!" exclaimed Uncle Remus, with emphasis. "Dat's me up en down. Look lak dat ar cricket over dar in de cornder done tuck it up, en now he gwine, 'Shucky-cordy! Shucky-cordy!'"
 
"Shuh-shuh!" exclaimed Daddy Jack, with vehement5 contempt, "'e jutta cord-la! 'E no 'shucky-cordy' no'n 't all."
 
"Well, well, Brer Jack," said Uncle Remus, soothingly6, "in deze low groun's er sorrer, you des got ter lean back en make 'lowances fer all sorts er folks. You got ter 'low fer dem dat knows too much same ez dem w'at knows too little. A heap er sayin's en a heap er doin's in dis roun' worl' got ter be tuck on trus'. You got yo' sayin's, I got mine; you got yo' knowin's, en I got mine. Man come 'long en ax me how does de wum git in de scaly-bark.[49] I tell 'im right up en down, I dunno, sir. N'er man come 'long en ax me who raise de row 'twix' de buzzud en de bee-martin.[50] I tell 'im I dunno, sir. Yit, 'kaze I dunno," continued Uncle Remus, "dat don't hender um. Dar dey is, spite er dat,—wum in de scaly-bark, bee-martin atter de buzzud."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
2 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
3 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
4 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
5 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
6 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
7 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
8 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
9 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
10 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
11 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
12 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
13 kindle n2Gxu     
v.点燃,着火
参考例句:
  • This wood is too wet to kindle.这木柴太湿点不着。
  • A small spark was enough to kindle Lily's imagination.一星光花足以点燃莉丽的全部想象力。
14 mink ZoXzYR     
n.貂,貂皮
参考例句:
  • She was wearing a blue dress and a mink coat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。
  • He started a mink ranch and made a fortune in five years. 他开了个水貂养殖场,五年之内就赚了不少钱。
15 terrapin DpZwE     
n.泥龟;鳖
参考例句:
  • The diamondback terrapin in this undated photo has two heads.这张未标日期的图片上的钻纹龟有两个头。
  • He also owns a two-headed goat,a two-headed terrapin and the world's only living three-headed turtle.他还拥有双头山羊、淡水龟,以及世上现存唯一的三头乌龟。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010