小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
Chapter 33

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


SO I started for town in the wagon1, and when I was half-way I see a wagon coming, and sure enough it was Tom Sawyer, and I stopped and waited till he come along. I says "Hold on!" and it stopped alongside2, and his mouth opened up like a trunk, and stayed so; and he swallowed two or three times like a person that's got a dry throat, and then says:

"I hain't ever done you no harm. You know that. So, then, what you want to come back and ha'nt ME for?"

I says:

"I hain't come back -- I hain't been GONE."

When he heard my voice it righted him up some, but he warn't quite satisfied yet. He says:

"Don't you play nothing on me, because I wouldn't on you. Honest injun, you ain't a ghost?"

"Honest injun, I ain't," I says.

"Well -- I -- I -- well, that ought to settle it, of course; but I can't somehow seem to understand it no way. Looky here, warn't you ever murdered AT ALL?"

"No. I warn't ever murdered at all -- I played it on them. You come in here and feel of me if you don't believe me."

So he done it; and it satisfied him; and he was that glad to see me again he didn't know what to do. And he wanted to know all about it right off, because it was a grand adventure, and mysterious, and so it hit him where he lived. But I said, leave it alone till by and by; and told his driver to wait, and we drove off a little piece, and I told him the kind of a fix I was in, and what did he reckon3 we better do? He said, let him alone a minute, and don't disturb him. So he thought and thought, and pretty soon he says:

"It's all right; I've got it. Take my trunk in your wagon, and let on it's your'n; and you turn back and fool along slow, so as to get to the house about the time you ought to; and I'll go towards town a piece, and take a fresh start, and get there a quarter or a half an hour after you; and you needn't let on to know me at first."

I says:

"All right; but wait a minute. There's one more thing -- a thing that NOBODY don't know but me. And that is, there's a nigger here that I'm a-trying to steal out of slavery, and his name is JIM -- old Miss Watson's Jim."

He says:

" What ! Why, Jim is --"

He stopped and went to studying. I says:

"I know what you'll say. You'll say it's dirty, lowdown business; but what if it is? I'm low down; and I'm a-going to steal him, and I want you keep mum and not let on. Will you?"

His eye lit up, and he says:

"I'll HELP you steal him!"

Well, I let go all holts then, like I was shot. It was the most astonishing speech I ever heard -- and I'm

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
2 alongside XLWym     
adv.在旁边;prep.和...在一起,在...旁边
参考例句:
  • There was a butcher's shop alongside the theatre.剧院旁边有一家肉店。
  • Alongside of him stood his uncle.他的身旁站着他叔叔。
3 reckon VAwzK     
vt.计算,估计,认为;vi.计(算),判断,依靠
参考例句:
  • Don't reckon upon your relatives to help you out of trouble.不要指望你的亲戚会帮助你摆脱困境。
  • I reckon that he is rather too old to marry again.我认为他的年龄太大,不太适于再婚。
4 bound fRUyQ     
adj.一定的,必然的;受约束的,有义务的
参考例句:
  • I feel honor bound to repay the money I borrowed.我觉得有责任归还我借的钱。
  • If he signs that paper,he will be bound hand and foot.如果他签署那份文件,他就会受到束缚。
5 considerable xYtyQ     
a.相当多的,相当大的,相当重要的
参考例句:
  • He saved the child at considerable risk to himself. 他冒着极大的生命危险救了那个孩子。
  • The flood resulted in a considerable reduction in production. 这次水灾造成相当大的减产。
6 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
7 heap M5Zya     
n./vt.堆;一堆;堆积;许多,大量;装载
参考例句:
  • The gardener began to heap up the fallen leaves.园丁开始把落叶堆起来。
  • There was a big heap of stones in the road.路上有一大堆石头。
8 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
9 log P0BxH     
n.记录,圆木,日志;v.伐木,切,航行
参考例句:
  • They log for a living.他们以伐木为生。
  • And then what do you do with that log?然后你要拿那些记录做什么呢?
10 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
11 preaching 09d5bbc7a58ba9d9474bdf8a815af5f2     
n.讲道,讲道法v.布道( preach的现在分词 );劝诫;说教;宣传
参考例句:
  • The man was preaching the Gospel. 此人在传布福音。 来自《简明英汉词典》
  • These misguided people go around preaching up violence. 这些误入歧途的人到处鼓吹暴力。 来自《简明英汉词典》
12 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
13 gracious qfgxb     
adj.亲切的,客气的,宽厚的,仁慈的
参考例句:
  • She was a very gracious lady.她是一位非常和蔼可亲的女士。
  • She was gracious enough to show us round her home.她彬彬有礼地领我们参观了她的家。
14 presume RQIxm     
vt.姑且认定,假定,推测,认为是理所当然;vi.假设,越权行事
参考例句:
  • We mustn't presume too much upon the reliability of such sources.我们不应过分指望这类消息来源的可靠性。
  • You had better presume no such thing.你最好不要这样设想。
15 deceived e2ad48820035fae55866a97d43bfbefb     
v.欺骗,蒙骗( deceive的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was absolutely furious at having been deceived. 她受了骗,怒不可遏。
  • He deceived people for years until the police got onto him. 多年来他欺骗人们一直到警察识破他。 来自《简明英汉词典》

分享到:


返回目录
上一章: Chapter 32
下一章: Chapter 34

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010