| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
AS soon as we reckoned everybody was asleep that night we went down the lightning-rod, and shut ourselves up in the lean-to, and got out our pile of fox-fire, and went to work. We cleared everything out of the way, about four or five foot along the middle of the bottom log. Tom said we was right behind Jim's bed now, and we'd dig in under it, and when we got through there couldn't nobody in the cabin ever know there was any hole there, because Jim's counterpin hung down most to the ground, and you'd have to raise it up and look under to see the hole. So we dug and dug with the case-knives till most midnight; and then we was dog-tired, and our hands was blistered2, and yet you couldn't see we'd done anything hardly. At last I says:
"This ain't no thirty-seven year job; this is a thirty-eight year job, Tom Sawyer."
He never said nothing. But he sighed, and pretty soon he stopped digging, and then for a good little while I knowed that he was thinking. Then he says:
"It ain't no use, Huck, it ain't a-going to work. If we was prisoners it would, because then we'd have as many years as we wanted, and no hurry; and we wouldn't get but a few minutes to dig, every day, while they was changing watches, and so our hands wouldn't get blistered, and we could keep it up right along, year in and year out, and do it right, and the way it ought to be done. But WE can't fool along; we got to rush; we ain't got no time to spare. If we was to put in another night this way we'd have to knock off for a week to let our hands get well -- couldn't touch a case-knife with them sooner."
"Well, then, what we going to do, Tom?"
"I'll tell you. It ain't right, and it ain't moral, . and I wouldn't like it to get out; but there ain't only just the one way: we got to dig him out with the picks, and LET ON it's case-knives."
"NOW you're TALKING!" I says; "your head gets leveler and leveler all the time, Tom Sawyer," I says. "Picks is the thing, moral or no moral; and as for me, I don't care shucks for the morality of it, nohow. When I start in to steal a nigger, or a watermelon, or a Sunday-school book, I ain't no ways particular how it's done so it's done. What I want is my nigger; or what I want is my watermelon; or what I want is my Sunday-school book; and if a pick's the handiest thing, that's the thing I'm a-going to dig that nigger or that watermelon or that Sunday-school book out with; and I don't give a dead rat what the authorities thinks about it nuther."
"Well," he says, "there's excuse for picks and letting-on in a case like this; if it warn't so, I wouldn't approve of it, nor I wouldn't stand by and see the rules broke -- because right is right, and wrong is wrong, and a body ain't got no business doing wrong when he ain't ignorant and knows better. It might answer for YOU to dig Jim out with a pick, WITHOUT any letting on, because you don't know no better; but it wouldn't for me, because I do know better. Gimme a case-knife."
收听单词发音
1
bout
|
|
| n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛 | |
参考例句: |
|
|
|
2
blistered
|
|
| adj.水疮状的,泡状的v.(使)起水泡( blister的过去式和过去分词 );(使表皮等)涨破,爆裂 | |
参考例句: |
|
|
|
3
shovel
|
|
| n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出 | |
参考例句: |
|
|
|
4
shoveled
|
|
| vt.铲,铲出(shovel的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
|
5
brass
|
|
| n.黄铜;黄铜器,铜管乐器 | |
参考例句: |
|
|
|
6
idiotic
|
|
| adj.白痴的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
hearty
|
|
| adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
smuggle
|
|
| vt.私运;vi.走私 | |
参考例句: |
|
|
|
9
lookout
|
|
| n.注意,前途,瞭望台 | |
参考例句: |
|
|
|
10
sociable
|
|
| adj.好交际的,友好的,合群的 | |
参考例句: |
|
|
|
11
celebrated
|
|
| adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
|
12
mashed
|
|
| a.捣烂的 | |
参考例句: |
|
|
|
13
bulging
|
|
| 膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱 | |
参考例句: |
|
|
|
14
groan
|
|
| vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音 | |
参考例句: |
|
|
|
15
slab
|
|
| n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上 | |
参考例句: |
|
|
|
16
fixed
|
|
| adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
|
17
coaxing
|
|
| v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应 | |
参考例句: |
|
|
|
18
lone
|
|
| adj.孤寂的,单独的;唯一的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
runaway
|
|
| n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的 | |
参考例句: |
|
|
|
20
mighty
|
|
| adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|