小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER XX. A NEWSPAPER PARAGRAPH.

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


 This was the paragraph that attracted Mark's attention:
 
"This morning Mrs. Rachel Mack, an old woman over seventy years of age, living in an upper room at No. 174 St. Mark's Place, was found insensible in her room, as the result of an attack made by some person unknown. When found she seemed very much frightened and was unable to give a coherent account of what had happened.
 
"From marks upon her throat it was clear that her assailant had nearly strangled her. His intention was obvious. Though living in a poor room amid squalid surroundings, neighbors testified that Mrs. Mack is comparatively rich, being in fact a female miser1, and this was doubtless known to her assailant. The old woman testified that she kept one hundred dollars in bills in the bureau drawer. This sum was missing, having evidently been taken by the person who attacked her.
 
"She was not in a condition to throw much light upon the affair, being dazed and confused. When she recovers from her temporary stupefaction she may be able to give the police a clew that will lead to the arrest of the man who robbed her."
 
When Mark read this paragraph he decided2 at once that Jack3 Minton, Mrs. Mack's nephew, was the old woman's assailant. Jack had evidently left the city by the first outgoing train, considering that at Niagara he would be safe. So indeed he might have been but for the chance that threw Mark and himself together. So it happened that the telegraph boy held in his hand the clew to the mysterious attack. In his hand probably lay the liberty of Minton.
 
What should he do?
 
While Mark was not especially fond of the old woman, he felt indignant with her burly nephew for attacking her, and was clearly of the opinion that he ought to be punished. After a little consideration he decided to call at the office of the local police and put the matter in their hands.
 
He inquired the way to the police office. A pleasant-looking man in the uniform of a sergeant4 was on duty.
 
"Well, young man, what can I do for you?" he asked.
 
"Please read this paragraph, sir, and then I will tell you."
 
The sergeant read the newspaper notice

点击收听单词发音收听单词发音  

1 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
4 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
5 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
6 extort KP1zQ     
v.勒索,敲诈,强要
参考例句:
  • The blackmailer tried to extort a large sum of money from him.勒索者企图向他勒索一大笔钱。
  • They absolutely must not harm the people or extort money from them.严格禁止坑害勒索群众。
7 corroborate RoVzf     
v.支持,证实,确定
参考例句:
  • He looked at me anxiously,as if he hoped I'd corroborate this.他神色不安地看着我,仿佛他希望我证实地的话。
  • It appeared that what he said went to corroborate my account.看来他所说的和我叙述的相符。
8 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
9 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
10 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
11 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
12 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
13 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010