Timothy Crump's Ward A Story of American Life
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
CHAPTER IV. THE NEW YEAR'S PRESENT.

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


 “HAPPY New Year!” was Jack1's salutation to Aunt Rachel, as, with an unhappy expression of countenance2, she entered the sitting-room3.
“Happy, indeed!” she repeated, dismally5. “There's great chance of its being so, I should think. We don't any of us know what the year may bring forth6. We may all be dead before the next New Year.”
“If that's the case,” said Jack, “we'll be jolly as long as it lasts.”
“I don't know what you mean by such a vulgar word,” said Aunt Rachel, disdainfully. “I've heard of drunkards and such kind of people being jolly; but, thank Providence7, I haven't got to that yet.”
“If that was the only way to be jolly,” said Jack, stoutly8, “then I'd be a drunkard; I wouldn't carry round such a long face as you do, Aunt Rachel, for any money.”
“It's enough to make all of us have long faces, when you are brazen9 enough to own that you mean to be a drunkard.”
“I didn't say any such thing,” said Jack, indignantly.
“Perhaps I have ears,” remarked Aunt Rachel, sententiously, “and perhaps I have not. It's a new thing for a nephew to tell his aunt that she lies. They didn't use to allow such things when I was young.—But the world's going to rack and ruin, and I shouldn't much wonder if the people are right that says it's comin' to an end.”
Here Mrs. Crump happily interposed, by asking Jack to go round to the grocery, in the next street, and buy a pint10 of milk.
Jack took his cap and started, with

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克
参考例句：
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 countenance iztxc     
n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同
参考例句：
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。
3 sitting-room sitting-room     
n.（BrE）客厅，起居室
参考例句：
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
4 dismal wtwxa     
adj.阴沉的，凄凉的，令人忧郁的，差劲的
参考例句：
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
5 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地，沉闷地
参考例句：
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
6 forth Hzdz2     
adv.向前；向外，往外
参考例句：
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
7 providence 8tdyh     
n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝
参考例句：
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。
8 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地，粗壮的
参考例句：
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难，但是他自己坚决否认有这回事。
9 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的，无耻的，坚硬的
参考例句：
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败，而是宁肯厚着脸皮干下去。
10 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句：
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前，花一先令就可以买到一品脱啤酒。
11 alacrity MfFyL     
n.敏捷，轻快，乐意
参考例句：
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老，动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
12 apparently tMmyQ     
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
13 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 )；感叹；感叹语；感叹词
参考例句：
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城，游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后，激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
14 maternal 57Azi     
adj.母亲的，母亲般的，母系的，母方的
参考例句：
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
15 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地，有同情心地
参考例句：
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘（部分）
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说：“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
16 iniquity F48yK     
n.邪恶；不公正
参考例句：
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
17 amazement 7zlzBK     
n.惊奇，惊讶
参考例句：
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
18 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 )； 保护者，维护者
参考例句：
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
19 expedient 1hYzh     
adj.有用的，有利的；n.紧急的办法，权宜之计
参考例句：
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
20 remains 1kMzTy     
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
21 fathom w7wy3     
v.领悟，彻底了解
参考例句：
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
22 gratitude p6wyS     
adj.感激，感谢
参考例句：
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
23 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地，虔敬地，衷心地
参考例句：
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈，而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
24 counterfeits 617c71c9e347e377e2a63606fdefec84     
v.仿制，造假( counterfeit的第三人称单数 )
参考例句：
  • Objects and people looked like counterfeits of themselves. 各种人和事好象都给自己披上了伪装。 来自辞典例句
  • We have seen many counterfeits, but we are born believers in great men. 我们见过许多骗子，但是我们天生信赖伟人。 来自辞典例句
25 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的，抑郁的，不景气的，萧条的
参考例句：
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
26 tenant 0pbwd     
n.承租人；房客；佃户；v.租借，租用
参考例句：
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
27 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的，客气的
参考例句：
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一，但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善，而且彬彬有礼。
28 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的；有造诣的；达到了的
参考例句：
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
29 briefly 9Styo     
adv.简单地，简短地
参考例句：
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
30 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查，详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句：
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
31 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的，处于某种境地的
参考例句：
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
32 inventory 04xx7     
n.详细目录，存货清单
参考例句：
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
33 interfere b5lx0     
v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰
参考例句：
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话，可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件，棘手的事情就来了。

分享到：


返回目录

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010