选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
I. INTRODUCTION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
During the fierce controversy1 between the divines of the Protestant Reformation and those of the Roman Catholic Church, the latter asserted that the former treated the Bible—and treated it quite naturally—as a wax nose, which could be twisted into any shape and direction. Those who championed the living voice of God in the Church, against the dead letter of the written Bible, were always prone2 to deride3 the consequences of private judgment4 when applied5 to such a large and heterogeneous6 volume as the Christian7 Scriptures9. They contended that the Bible is a misleading book when read by itself in the mere10 light of human reason; that any doctrine11 may be proved from it by a judicious12 selection of texts; and that Christianity would break up into innumerable sects13 unless the Church acted as the inspired interpreter of the inspired revelation. They argued, further, that the Bible was really not what the Protestants supposed it to be; and what they said on this point was a curious anticipation14 of a good deal of the so-called Higher Criticism.
Both sides were right, and both sides were wrong, in this dispute. The Protestants were right against the Church; the Catholics were right against the Bible. It was reserved for Rationalism to accept and harmonise the double truth, and to wage war against both infallibilities.
点击
收听单词发音

1
controversy
![]() |
|
n.争论,辩论,争吵 | |
参考例句: |
|
|
2
prone
![]() |
|
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的 | |
参考例句: |
|
|
3
deride
![]() |
|
v.嘲弄,愚弄 | |
参考例句: |
|
|
4
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
5
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
6
heterogeneous
![]() |
|
adj.庞杂的;异类的 | |
参考例句: |
|
|
7
Christian
![]() |
|
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
8
scripture
![]() |
|
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段 | |
参考例句: |
|
|
9
scriptures
![]() |
|
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典 | |
参考例句: |
|
|
10
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
11
doctrine
![]() |
|
n.教义;主义;学说 | |
参考例句: |
|
|
12
judicious
![]() |
|
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的 | |
参考例句: |
|
|
13
sects
![]() |
|
n.宗派,教派( sect的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14
anticipation
![]() |
|
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
15
creed
![]() |
|
n.信条;信念,纲领 | |
参考例句: |
|
|
16
slurs
![]() |
|
含糊的发音( slur的名词复数 ); 玷污; 连奏线; 连唱线 | |
参考例句: |
|
|
17
doctrines
![]() |
|
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明 | |
参考例句: |
|
|
18
discrepancies
![]() |
|
n.差异,不符合(之处),不一致(之处)( discrepancy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
19
requisite
![]() |
|
adj.需要的,必不可少的;n.必需品 | |
参考例句: |
|
|
20
pious
![]() |
|
adj.虔诚的;道貌岸然的 | |
参考例句: |
|
|
21
jugglery
![]() |
|
n.杂耍,把戏 | |
参考例句: |
|
|
22
derided
![]() |
|
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23
discredit
![]() |
|
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑 | |
参考例句: |
|
|
24
clergy
![]() |
|
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
25
frankly
![]() |
|
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
26
reconciliations
![]() |
|
和解( reconciliation的名词复数 ); 一致; 勉强接受; (争吵等的)止息 | |
参考例句: |
|
|
27
perverted
![]() |
|
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落 | |
参考例句: |
|
|
28
ingenuity
![]() |
|
n.别出心裁;善于发明创造 | |
参考例句: |
|
|
29
laymen
![]() |
|
门外汉,外行人( layman的名词复数 ); 普通教徒(有别于神职人员) | |
参考例句: |
|
|
30
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
31
plausible
![]() |
|
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的 | |
参考例句: |
|
|
32
variance
![]() |
|
n.矛盾,不同 | |
参考例句: |
|
|
33
legendary
![]() |
|
adj.传奇(中)的,闻名遐迩的;n.传奇(文学) | |
参考例句: |
|
|
34
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
35
brutal
![]() |
|
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
36
inhuman
![]() |
|
adj.残忍的,不人道的,无人性的 | |
参考例句: |
|
|
37
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
38
guise
![]() |
|
n.外表,伪装的姿态 | |
参考例句: |
|
|
39
faculties
![]() |
|
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
40
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
41
ethics
![]() |
|
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
42
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
43
supremacy
![]() |
|
n.至上;至高权力 | |
参考例句: |
|
|
44
Christians
![]() |
|
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
45
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
46
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
47
ostrich
![]() |
|
n.鸵鸟 | |
参考例句: |
|
|
48
vituperative
![]() |
|
adj.谩骂的;斥责的 | |
参考例句: |
|
|
49
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
50
acquiescence
![]() |
|
n.默许;顺从 | |
参考例句: |
|
|
51
virtues
![]() |
|
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
52
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
53
humility
![]() |
|
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
54
diffusion
![]() |
|
n.流布;普及;散漫 | |
参考例句: |
|
|
55
disseminated
![]() |
|
散布,传播( disseminate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
56
unaware
![]() |
|
a.不知道的,未意识到的 | |
参考例句: |
|
|
57
hypocrisy
![]() |
|
n.伪善,虚伪 | |
参考例句: |
|
|
58
travesties
![]() |
|
n.拙劣的模仿作品,荒谬的模仿,歪曲( travesty的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
59
demolish
![]() |
|
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等) | |
参考例句: |
|
|
60
dictated
![]() |
|
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
61
everlasting
![]() |
|
adj.永恒的,持久的,无止境的 | |
参考例句: |
|
|
62
delusions
![]() |
|
n.欺骗( delusion的名词复数 );谬见;错觉;妄想 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
没有了
下一章:
II. THE BIBLE CANON
©英文小说网 2005-2010