| 选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
XIX. How the Hoard of the Niblungs came to Worms
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
While sat the noble Kriemhild a watcher by Siegfried’s grave,
Eckwart, Lord of the Marches, unto her with his war-band clave,
And aye for the dead with his mistress he mourned right bitterly.
{p. 150}
At Worms hard by the minster they reared her a palace-hall
Wide and stately-builded, and royally-dight withal:
And oft she fared to the minster, for she loved the house of God.
There, where her belovèd was buried, full seldom her presence failed;
Came Uta and all her women to comfort her day by day;
But Kriemhild’s wounded spirit so crushed ’neath affliction lay,
That nothing availed consolation10 that the lips of the loving spake,
Than wife felt ever for husband, were her sorrow never so keen;
And the love of the true and faithful herein was of all men seen
That on to the end she mourned him, long as endured her life,
Till that great vengeance
点击
收听单词发音
收听单词发音
1
abiding
|
|
| adj.永久的,持久的,不变的 | |
参考例句: |
|
|
|
2
constrained
|
|
| adj.束缚的,节制的 | |
参考例句: |
|
|
|
3
fealty
|
|
| n.忠贞,忠节 | |
参考例句: |
|
|
|
4
abode
|
|
| n.住处,住所 | |
参考例句: |
|
|
|
5
wailed
|
|
| v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
6
almighty
|
|
| adj.全能的,万能的;很大的,很强的 | |
参考例句: |
|
|
|
7
mighty
|
|
| adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
|
8
knight
|
|
| n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
|
9
dole
|
|
| n.救济,(失业)救济金;vt.(out)发放,发给 | |
参考例句: |
|
|
|
10
consolation
|
|
| n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
|
11
anguish
|
|
| n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
|
12
rue
|
|
| n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
|
13
vengeance
|
|
| n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
|
14
wreaked
|
|
| 诉诸(武力),施行(暴力),发(脾气)( wreak的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
15
foe
|
|
| n.敌人,仇敌 | |
参考例句: |
|
|
|
16
appease
|
|
| v.安抚,缓和,平息,满足 | |
参考例句: |
|
|
|
17
hoard
|
|
| n./v.窖藏,贮存,囤积 | |
参考例句: |
|
|
|
18
kin
|
|
| n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的 | |
参考例句: |
|
|
|
19
wrought
|
|
| v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的 | |
参考例句: |
|
|
|
20
beguiled
|
|
| v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等) | |
参考例句: |
|
|
|
21
beset
|
|
| v.镶嵌;困扰,包围 | |
参考例句: |
|
|
|
22
passionate
|
|
| adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
|
23
misgivings
|
|
| n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧 | |
参考例句: |
|
|
|
24
dastard
|
|
| n.卑怯之人,懦夫;adj.怯懦的,畏缩的 | |
参考例句: |
|
|
|
25
intercede
|
|
| vi.仲裁,说情 | |
参考例句: |
|
|
|
26
wrung
|
|
| 绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
|
27
kinsmen
|
|
| n.家属,亲属( kinsman的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
28
vileness
|
|
| n.讨厌,卑劣 | |
参考例句: |
|
|
|
29
hatred
|
|
| n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
|
30
semblance
|
|
| n.外貌,外表 | |
参考例句: |
|
|
|
31
drawn
|
|
| v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
|
32
felon
|
|
| n.重罪犯;adj.残忍的 | |
参考例句: |
|
|
|
33
mid
|
|
| adj.中央的,中间的 | |
参考例句: |
|
|
|
34
sundered
|
|
| v.隔开,分开( sunder的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
35
rankled
|
|
| v.(使)痛苦不已,(使)怨恨不已( rankle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
36
slain
|
|
| 杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
|
37
caverns
|
|
| 大山洞,大洞穴( cavern的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
39
warded
|
|
| 有锁孔的,有钥匙榫槽的 | |
参考例句: |
|
|
|
40
valiant
|
|
| adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
|
41
potent
|
|
| adj.强有力的,有权势的;有效力的 | |
参考例句: |
|
|
|
42
hood
|
|
| n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
|
43
prey
|
|
| n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
|
44
chambers
|
|
| n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
|
45
divers
|
|
| adj.不同的;种种的 | |
参考例句: |
|
|
|
46
fraught
|
|
| adj.充满…的,伴有(危险等)的;忧虑的 | |
参考例句: |
|
|
|
47
marvel
|
|
| vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事 | |
参考例句: |
|
|
|
48
laden
|
|
| adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|
|
49
toiled
|
|
| 长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉 | |
参考例句: |
|
|
|
50
coveted
|
|
| adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图 | |
参考例句: |
|
|
|
51
virtue
|
|
| n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
|
52
thereby
|
|
| adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
|
53
awe
|
|
| n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
|
54
overflowing
|
|
| n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
|
55
marvels
|
|
| n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
|
56
knights
|
|
| 骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
|
57
bestow
|
|
| v.把…赠与,把…授予;花费 | |
参考例句: |
|
|
|
58
bestowed
|
|
| 赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
|
59
bounteous
|
|
| adj.丰富的 | |
参考例句: |
|
|
|
60
spoke
|
|
| n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
|
61
lavish
|
|
| adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍 | |
参考例句: |
|
|
|
62
nought
|
|
| n./adj.无,零 | |
参考例句: |
|
|
|
63
scathe
|
|
| v.损伤;n.伤害 | |
参考例句: |
|
|
|
64
guilt
|
|
| n.犯罪;内疚;过失,罪责 | |
参考例句: |
|
|
|
65
traitors
|
|
| 卖国贼( traitor的名词复数 ); 叛徒; 背叛者; 背信弃义的人 | |
参考例句: |
|
|
|
66
traitor
|
|
| n.叛徒,卖国贼 | |
参考例句: |
|
|
|
67
forfeit
|
|
| vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物 | |
参考例句: |
|
|
|
68
forth
|
|
| adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
|
69
mischief
|
|
| n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹 | |
参考例句: |
|
|
|
70
cleave
|
|
| v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋 | |
参考例句: |
|
|
|
71
ordained
|
|
| v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定 | |
参考例句: |
|
|
|
72
abide
|
|
| vi.遵守;坚持;vt.忍受 | |
参考例句: |
|
|
|
73
maidens
|
|
| 处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球 | |
参考例句: |
|
|
|
74
wrath
|
|
| n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
|
75
bard
|
|
| n.吟游诗人 | |
参考例句: |
|
|
|
76
treasury
|
|
| n.宝库;国库,金库;文库 | |
参考例句: |
|
|
|
77
cloister
|
|
| n.修道院;v.隐退,使与世隔绝 | |
参考例句: |
|
|
|
78
doles
|
|
| 救济物( dole的名词复数 ); 失业救济金 | |
参考例句: |
|
|
|
79
Christian
|
|
| adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
|
80
swelled
|
|
| 增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
|
81
mansion
|
|
| n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
|
82
thither
|
|
| adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
|
83
coffin
|
|
| n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
|
84
shrine
|
|
| n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
|
©英文小说网 2005-2010