Reluctantly, every year about the Epiphany, the old Marquess rode downfrom Donnaz to spend two months in Turin. It was a service exacted byKing Charles Emanuel, who viewed with a jealous eye those of his noblesinclined to absent themselves from court and rewarded their presencewith privileges and preferments. At the same time the two canonessesdescended to their abbey in the plain, and thus with the closing in ofwinter the old Marchioness, Odo and his mother were left alone in thecastle.

　　To the Marchioness this was an agreeable period of spiritual compunctionand bodily repose²; but to Donna Laura a season of despair. The poorlady, who had been early removed from the rough life at Donnaz to theluxurious court of Pianura, and was yet in the fulness of youth andvivacity, could not resign herself to an existence no better, as shedeclared, than that of any herdsman's wife upon the mountains. Here wasneither music nor cards, scandal nor love-making; no news of thefashions, no visits from silk-mercers or jewellers, no Monsu to curl herhair and tempt³ her with new lotions⁴, or so much as a strollingsoothsayer or juggler⁵ to lighten the dullness of the long afternoons.

　　The only visitors to the castle were the mendicant⁶ friars drawn⁷ thitherby the Marchioness's pious⁸ repute; and though Donna Laura disdained⁹ notto call these to her chamber¹⁰ and question them for news, yet theircountry-side scandals were no more to her fancy than the two-penny waresof the chapmen who unpacked¹¹ their

点击收听单词发音  

1 descended
a.为...后裔的，出身于...的
参考例句：
A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。 The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。

2 repose
v.(使)休息；n.安息
参考例句：
Don't disturb her repose.不要打扰她休息。 Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑，即使在睡眠时也是这样。

3 tempt
vt.引诱，勾引，吸引，引起…的兴趣
参考例句：
Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。 The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了，可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。

4 lotions
n.洗液，洗剂，护肤液( lotion的名词复数 )
参考例句：
Do not use lotions or oils to lubricate the skin. 不要用润肤剂或油类来润滑皮肤。 来自辞典例句 They were experts at preserving the bodies of the dead by embalming them with special lotions. 他们具有采用特种药物洗剂防止尸体腐烂的专门知识。 来自辞典例句

5 juggler
n. 变戏法者, 行骗者
参考例句：
Dick was a juggler, who threw mists before your eyes. 迪克是个骗子，他在你面前故弄玄虚。 The juggler juggled three bottles. 这个玩杂耍的人可同时抛接3个瓶子。

6 mendicant
n.乞丐；adj.行乞的
参考例句：
He seemed not an ordinary mendicant.他好象不是寻常的乞丐。 The one-legged mendicant begins to beg from door to door.独腿乞丐开始挨门乞讨。

7 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

8 pious
adj.虔诚的；道貌岸然的
参考例句：
Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。 Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。

9 disdained
鄙视( disdain的过去式和过去分词 )； 不屑于做，不愿意做
参考例句：
I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。 Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。

10 chamber
n.房间，寝室；会议厅；议院；会所
参考例句：
For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。 The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。

11 unpacked
v.从（包裹等）中取出（所装的东西），打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 )；拆包；解除…的负担；吐露（心事等）
参考例句：
I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李，整理衣物。 Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒，并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句

12 baubles
n.小玩意( bauble的名词复数 )；华而不实的小件装饰品；无价值的东西；丑角的手杖
参考例句：
The clothing category also includes jewelry and similar baubles. 服饰大类也包括珠宝与类似的小玩意。 来自互联网 The shop sells baubles as well. 这家商店也销售廉价珠宝。 来自互联网

13 hearth
n.壁炉炉床，壁炉地面
参考例句：
She came and sat in a chair before the hearth.她走过来，在炉子前面的椅子上坐下。 She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里，打开电灯。

14 abate
vi.(风势，疼痛等)减弱，减轻，减退
参考例句：
We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。 The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药，以减弱那剧烈的疼痛。

15 disorder
n.紊乱，混乱；骚动，骚乱；疾病，失调
参考例句：
When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后，他发现屋子里乱七八糟。 It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。

16 commotion
n.骚动，动乱
参考例句：
They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵，引起了一阵骚乱。 Suddenly the whole street was in commotion.突然间，整条街道变得一片混乱。

17 retail
v./n.零售；adv.以零售价格
参考例句：
In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。 These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。

18 bishop
n.主教，（国际象棋）象
参考例句：
He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。 Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。

19 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

20 glaciers
冰河，冰川( glacier的名词复数 )
参考例句：
Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。 It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川，又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分（高一）

21 lamenting
adj.悲伤的，悲哀的v.（为…）哀悼，痛哭，悲伤( lament的现在分词 )
参考例句：
Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》 Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢，后悔自己没有毁了那张字条，把钱昧下来！ 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡

22 embroidery
n.绣花，刺绣；绣制品
参考例句：
This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品，使人惊叹不已。 This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。

23 tapestry
n.挂毯，丰富多采的画面
参考例句：
How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样？ The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。

24 maize
n.玉米
参考例句：
There's a field planted with maize behind the house.房子后面有一块玉米地。 We can grow sorghum or maize on this plot.这块地可以种高粱或玉米。

25 copper
n.铜；铜币；铜器；adj.铜(制)的；(紫)铜色的
参考例句：
The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。 Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。

26 shutters
百叶窗( shutter的名词复数 )； （照相机的）快门
参考例句：
The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。 The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。

27 monk
n.和尚，僧侣，修道士
参考例句：
The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。 Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。

28 steward
n.乘务员，服务员；看管人；膳食管理员
参考例句：
He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。 He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员，到过世界各地。

29 tripe
n.废话，肚子, 内脏
参考例句：
I can't eat either tripe or liver.我不吃肚也不吃肝。 I don't read that tripe.我才不看那种无聊的东西呢。

30 jargon
n.术语，行话
参考例句：
They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。 It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.

31 allusions
暗指，间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句：
We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。 The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。

32 feats
功绩，伟业，技艺( feat的名词复数 )
参考例句：
He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去，他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。 His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。

33 adorn
vt.使美化，装饰
参考例句：
She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。 His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。

34 noted
adj.著名的，知名的
参考例句：
The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。 Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。

35 monks
n.修道士，僧侣( monk的名词复数 )
参考例句：
The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。 He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》

36 chapel
n.小教堂，殡仪馆
参考例句：
The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。 She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。

37 joyous
adj.充满快乐的；令人高兴的
参考例句：
The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。 They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。

38 catching
adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住
参考例句：
There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。 Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。

39 enchanted
adj. 被施魔法的，陶醉的，入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句：
She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。 He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。

40 majesty
n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权
参考例句：
The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。 Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下，您必须赶快做出决定！

41 prodigious
adj.惊人的，奇妙的；异常的；巨大的；庞大的
参考例句：
This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。 He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。

42 smirks
n.傻笑，得意的笑( smirk的名词复数 )v.傻笑( smirk的第三人称单数 )
参考例句：
Eighteenth-century wigs are still worn by the judiciary and nobody smirks. 法官至今还戴18世纪的假发套而没有人嘲笑。 来自互联网 Once a league laughingstock, nobody even much as smirks at the Hornets anymore. 曾经联盟的笑柄，没人再去嘲笑蜜蜂了。 来自互联网

43 grimaces
n.（表蔑视、厌恶等）面部扭曲，鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相，做鬼脸( grimace的第三人称单数 )
参考例句：
Mr. Clark winked at the rude child making grimaces. 克拉克先生假装没有看见那个野孩子做鬼脸。 来自辞典例句 The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in. 故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 来自辞典例句

44 unintelligible
adj.无法了解的，难解的，莫明其妙的
参考例句：
If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据，它给出的也将是难以理解的结果。 The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。

45 afterward
adv.后来；以后
参考例句：
Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。 Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

46 draughts
n. <英>国际跳棋
参考例句：
Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。 I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧！

47 condescension
n.自以为高人一等，贬低(别人)
参考例句：
His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。 Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲，但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。

48 contented
adj.满意的，安心的，知足的
参考例句：
He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。 The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。

49 stewed
adj.焦虑不安的，烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 )；煨；思考；担忧
参考例句：
When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏，兔死狗烹。 来自《现代汉英综合大词典》 \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅，还能煮鸡子吃！还要它？” 来自汉英文学 - 中国现代小说

50 jaws
n.口部；嘴
参考例句：
The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。

51 complaisance
n.彬彬有礼，殷勤，柔顺
参考例句：
She speaks with complaisance.她说话彬彬有礼。 His complaisance leaves a good impression on her.他的彬彬有礼给她留下了深刻的印象。

52 seethe
vi.拥挤，云集；发怒，激动，骚动
参考例句：
Many Indians continue to seethe and some are calling for military action against their riotous neighbour.很多印度人都处于热血沸腾的状态，很多都呼吁针对印度这个恶邻采取军事行动。 She seethed with indignation.她由于愤怒而不能平静。

53 asylum
n.避难所，庇护所，避难
参考例句：
The people ask for political asylum.人们请求政治避难。 Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。

54 superannuated
adj.老朽的，退休的；v.因落后于时代而废除，勒令退学
参考例句：
Are you still riding that superannuated old bike?你还骑那辆老掉牙的自行车吗？ No one supports these superannuated policies.没人支持这些过时的政策。

55 vowing
起誓，发誓（vow的现在分词形式）
参考例句：
President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。 President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。

56 entree
n.入场权，进入权
参考例句：
She made a graceful entree into the ballroom.她进入舞厅时显示非常优雅。 Her wealth and reputation gave her entree into upper-class circles.她的财富和声望使她得以进入上层社会。

57 overt
adj.公开的，明显的，公然的
参考例句：
His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。 We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。

58 amenities
n.令人愉快的事物；礼仪；礼节；便利设施；礼仪( amenity的名词复数 )；便利设施；（环境等的）舒适；（性情等的）愉快
参考例句：
The campsite is close to all local amenities. 营地紧靠当地所有的便利设施。 Parks and a theatre are just some of the town's local amenities. 公园和戏院只是市镇娱乐设施的一部分。 来自《简明英汉词典》

59 marionette
n.木偶
参考例句：
With this marionette I wish to travel through the world.我希望带着这个木偶周游世界。 The development of marionette had a great influence on the future development of opera.木偶戏的发展对以后的戏曲有十分重要的影响。

60 forth
adv.向前；向外，往外
参考例句：
The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。 He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

61 defile
v.弄污，弄脏；n.(山间)小道
参考例句：
Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地！ We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰，并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。

62 wrung
绞( wring的过去式和过去分词 )； 握紧（尤指别人的手）； 把（湿衣服）拧干； 绞掉（水）
参考例句：
He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。 He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。

63 clandestine
adj.秘密的，暗中从事的
参考例句：
She is the director of clandestine operations of the CIA.她是中央情报局秘密行动的负责人。 The early Christians held clandestine meetings in caves.早期的基督徒在洞穴中秘密聚会。

64 concessions
n.（尤指由政府或雇主给予的）特许权( concession的名词复数 )；承认；减价；（在某地的）特许经营权
参考例句：
The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工，公司将不得不作出一些让步。 The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。

65 tenants
n.房客( tenant的名词复数 )；佃户；占用者；占有者
参考例句：
A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。 Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。

66 ravages
劫掠后的残迹，破坏的结果，毁坏后的残迹
参考例句：
the ravages of war 战争造成的灾难 It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。

67 arable
adj.可耕的，适合种植的
参考例句：
The terrain changed quickly from arable land to desert.那个地带很快就从耕地变成了沙漠。 Do you know how much arable land has been desolated?你知道什么每年有多少土地荒漠化吗？

68 precocious
adj.早熟的；较早显出的
参考例句：
They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。 Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。

69 embodied
v.表现( embody的过去式和过去分词 )；象征；包括；包含
参考例句：
a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家 The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》

70 sullenly
不高兴地，绷着脸，忧郁地
参考例句：
'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢？”汤姆绷着脸说。 Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完，想不出能找点什么事做，只好一人坐在火炉旁生气。

71 unfamiliar
adj.陌生的，不熟悉的
参考例句：
I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。 The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。

72 smirking
v.傻笑( smirk的现在分词 )
参考例句：
Major Pendennis, fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting-room. 潘登尼斯少校神采奕奕，笑容可掬地从卧室来到起居室。 来自辞典例句 The big doll, sitting in her new pram smirking, could hear it quite plainly. 大娃娃坐在崭新的童车里，满脸痴笑，能听得一清二楚。 来自辞典例句

73 motive
n.动机，目的；adv.发动的，运动的
参考例句：
The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。 He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。

74 embarrassment
n.尴尬；使人为难的人(事物)；障碍；窘迫
参考例句：
She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。 Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。

75 acquiescence
n.默许；顺从
参考例句：
The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。 This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。

76 tinged
v.（使）发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句：
memories tinged with sadness 略带悲伤的往事 white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣

77 melancholy
n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的
参考例句：
All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。 He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

78 ledge
n.壁架，架状突出物；岩架，岩礁
参考例句：
They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。 Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上，摔倒了。

79 turret
n.塔楼，角塔
参考例句：
This ancient turret has attracted many visitors.这座古老的塔楼吸引了很多游客。 The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔楼攀登上了要塞的城墙。

80 scent
n.气味，香味，香水，线索，嗅觉；v.嗅，发觉
参考例句：
The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。 The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。

81 clove
n.丁香味
参考例句：
If tired,smell a whiff of clove oil and it will wake you up.如果疲倦，闻上一点丁香油将令人清醒。 A sweet-smell comes from roses and clove trees.丁香与玫瑰的香味扑鼻而来。

82 basking
v.晒太阳，取暖( bask的现在分词 )；对…感到乐趣；因他人的功绩而出名；仰仗…的余泽
参考例句：
We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。 A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》

83 knight
n.骑士，武士；爵士
参考例句：
He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。 A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。

84 knights
骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马
参考例句：
stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事 He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。

85 epic
n.史诗，叙事诗；adj.史诗般的，壮丽的
参考例句：
I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗，而写了这个小故事。 They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。

86 solitude
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句：
People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。 They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。