The night was moonless, with cold dashes of rain, and though the streetsof Turin were well-lit no lantern-ray reached the windings¹ of the lanebehind the Corpus Domini.

　　As Odo, alone under the wall of the church, awaited his friend'sarrival, he wondered what risk had constrained² the reckless Alfieri tosuch unwonted caution. Italy was at that time a vast network ofespionage, and the Piedmontese capital passed for one of thebest-policed cities in Europe; but even on a moonless night the lawdistinguished between the noble pleasure-seeker and the obscuredelinquent whose fate it was to pay the other's shot. Odo knew that hewould probably be followed and his movements reported to theauthorities; but he was almost equally certain that there would be noactive interference in his affairs. What chiefly puzzled him wasAlfieri's insistence⁴ that Cantapresto should not be privy⁵ to theadventure. The soprano had long been the confidant of his pupil'sescapades, and his adroitness⁶ had often been of service in intriguessuch as that on which Odo now fancied himself engaged. The place, again,perplexed him: a sober quarter of convents and private dwellings⁷, in thevery eye of the royal palace, scarce seeming the theatre for a lightadventure. These incongruities⁸ revived his former wonder; nor was thisdispelled by Alfieri's approach.

　　The poet, masked and unattended, rejoined his friend without a word; andOdo guessed in him an eye and ear alert for pursuit. Guided by thepressure of his arm, Odo was hurried round the bend of the lane, up atransverse alley⁹ and across a little square lost between high shutteredbuildings. Alfieri, at his first word, gripped his arm with a backwardglance; then urged him on under the denser

点击收听单词发音  

1 windings
（道路、河流等）蜿蜒的，弯曲的( winding的名词复数 )； 缠绕( wind的现在分词 )； 卷绕； 转动（把手）
参考例句：
The time harmonics can be considered as voltages of higher frequencies applied to the windings. 时间谐波可以看作是施加在绕组上的较高频率的电压。 All the vales in their manifold windings shaded by the most delightful forests. 所有的幽谷，都笼罩在繁茂的垂枝下。

2 constrained
adj.束缚的,节制的
参考例句：
The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服，他觉得不得不接受。 I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。

3 wed
v.娶，嫁，与…结婚
参考例句：
The couple eventually wed after three year engagement.这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。 The prince was very determined to wed one of the king's daughters.王子下定决心要娶国王的其中一位女儿。

4 insistence
n.坚持；强调；坚决主张
参考例句：
They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。 His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。

5 privy
adj.私用的；隐密的
参考例句：
Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人，其中包括一名警察，了解这些内情。 Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。

6 adroitness
参考例句：
He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control. 在战略武器方面，他显示出了同样的机敏和执著。 来自辞典例句 He turned his large car with some adroitness and drove away. 他熟练地把他那辆大车子调了个头，开走了。 来自辞典例句

7 dwellings
n.住处，处所( dwelling的名词复数 )
参考例句：
The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。 The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》

8 incongruities
n.不协调( incongruity的名词复数 )；不一致；不适合；不协调的东西
参考例句：
The maid's vigilance had always spared her the sight of such incongruities. 女仆一向非常小心，不让她看到这种使她不快的景象。 来自辞典例句 Western humour was bound to reflect these incongruities. 西部幽默当然会反映这些滑稽可笑的东西。 来自辞典例句

9 alley
n.小巷，胡同；小径，小路
参考例句：
We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。 The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。

10 denser
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
参考例句：
The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民，对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 As Tito entered the neighbourhood of San Martino, he found the throng rather denser. 蒂托走近圣马丁教堂附近一带时，发现人群相当密集。

11 glimmered
v.发闪光，发微光( glimmer的过去式和过去分词 )
参考例句：
"There glimmered the embroidered letter, with comfort in its unearthly ray." 她胸前绣着的字母闪着的非凡的光辉，将温暖舒适带给他人。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学 The moon glimmered faintly through the mists. 月亮透过薄雾洒下微光。 来自辞典例句

12 mere
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。 It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

13 scented
adj.有香味的；洒香水的；有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句：
I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》 The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》

14 gravel
n.砂跞；砂砾层；结石
参考例句：
We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。 More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。

15 anticipations
预期( anticipation的名词复数 )； 预测； （信托财产收益的）预支； 预期的事物
参考例句：
The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这，他的劲头消了不少。 All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。

16 middle-aged
adj.中年的
参考例句：
I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。 The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。

17 bosom
n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的
参考例句：
She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。 A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。

18 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

19 estrangement
n.疏远，失和，不和
参考例句：
a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间 The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》

20 rosy
adj.美好的，乐观的，玫瑰色的
参考例句：
She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作，生活看上去很美好。 She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。

21 exterior
adj.外部的，外在的；表面的
参考例句：
The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。 We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。

22 murmur
n.低语，低声的怨言；v.低语，低声而言
参考例句：
They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。 There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。

23 verging
接近，逼近（verge的现在分词形式）
参考例句：
He vowed understanding, verging on sympathy, for our approach. 他宣称对我们提出的做法很理解，而且近乎同情。 He's verging on 80 now and needs constant attention. 他已近80岁，需要侍候左右。

24 conspirators
n.共谋者，阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句：
The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》 The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句

25 extravagant
adj.奢侈的；过分的；(言行等)放肆的
参考例句：
They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。 He is extravagant in behaviour.他行为放肆。

26 allusions
暗指，间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句：
We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。 The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。

27 allusion
n.暗示，间接提示
参考例句：
He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。 She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。

28 disorder
n.紊乱，混乱；骚动，骚乱；疾病，失调
参考例句：
When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后，他发现屋子里乱七八糟。 It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。

29 commotion
n.骚动，动乱
参考例句：
They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵，引起了一阵骚乱。 Suddenly the whole street was in commotion.突然间，整条街道变得一片混乱。

30 chary
adj.谨慎的，细心的
参考例句：
She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。 She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。

31 prone
adj.(to)易于…的，很可能…的；俯卧的
参考例句：
Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。 He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。

32 eloquent
adj.雄辩的，口才流利的；明白显示出的
参考例句：
He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩，胜过最好的演说家。 These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。

33 expressive
adj.表现的，表达…的，富于表情的
参考例句：
Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。 He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的，富于表情的，生动活泼的脸。

34 candid
adj.公正的，正直的；坦率的
参考例句：
I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。 He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。

35 nought
n.／adj.无，零
参考例句：
We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。 One minus one leaves nought.一减一等于零。

36 constraint
n.(on)约束，限制；限制(或约束)性的事物
参考例句：
The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。 The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。

37 surmounted
战胜( surmount的过去式和过去分词 )； 克服（困难）； 居于…之上； 在…顶上
参考例句：
She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。 I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。

38 specimens
n.样品( specimen的名词复数 )；范例；（化验的）抽样；某种类型的人
参考例句：
Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。 The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》

39 petrified
adj.惊呆的；目瞪口呆的v.使吓呆，使惊呆；变僵硬；使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句：
I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。 The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》

40 faculties
n.能力( faculty的名词复数 )；全体教职员；技巧；院
参考例句：
Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬，但头脑仍然清晰。 All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中，你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》

41 discourse
n.论文，演说；谈话；话语；vi.讲述，著述
参考例句：
We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。 He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。

42 random
adj.随机的；任意的；n.偶然的(或随便的)行动
参考例句：
The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。 On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。

43 necessitating
使…成为必要，需要( necessitate的现在分词 )
参考例句：
Multiple network transmissions overlapping in the physical channel, resulting in garbled data and necessitating retransmission. 多个网络传输重迭发生在同一物理信道上，它导致数据被破坏，因而必须重传。 The health status of 435 consecutive patients with sleep disturbances necessitating polysomnography was investigated. 435个患有睡眠紊乱的病人进行多导睡眠描记法对其健康状况进行调查。

44 enigma
n.谜，谜一样的人或事
参考例句：
I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年，他仍然难以捉摸。 Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词，这件谋杀案仍然是一个谜。

45 courteously
adv.有礼貌地，亲切地
参考例句：
He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。 Presently he rose courteously and released her.过了一会，他就很客气地站起来，让她走开。

46 poetical
adj.似诗人的；诗一般的；韵文的；富有诗意的
参考例句：
This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》 John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句

47 faculty
n.才能；学院，系；(学院或系的)全体教学人员
参考例句：
He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。 He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。

48 investigation
n.调查，调查研究
参考例句：
In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。 He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

49 affinity
n.亲和力，密切关系
参考例句：
I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。 It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。

50 virtue
n.德行，美德；贞操；优点；功效，效力
参考例句：
He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。 You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。

51 speculations
n.投机买卖( speculation的名词复数 )；思考；投机活动；推断
参考例句：
Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》 This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》

52 speculation
n.思索，沉思；猜测；投机
参考例句：
Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。 There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。

53 neophyte
n.新信徒；开始者
参考例句：
The neophyte began to stammer out a reply,but fell silent.新门徒嗫嚅了两句，然后沉默了。 He is a neophyte at politics.他是个初涉政界的人。

54 subvert
v.推翻；暗中破坏；搅乱
参考例句：
The rebel army is attempting to subvert the government.反叛军队企图颠覆政府统治。 They tried to subvert our state and our Party. This is the crux of the matter.他们是要颠覆我们的国家，颠覆我们的党，这是问题的实质。

55 mosaic
n./adj.镶嵌细工的，镶嵌工艺品的，嵌花式的
参考例句：
The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。 The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。

56 labyrinth
n.迷宫；难解的事物；迷路
参考例句：
He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。 The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。

57 conditional
adj.条件的，带有条件的
参考例句：
My agreement is conditional on your help.你肯帮助我才同意。 There are two forms of most-favored-nation treatment:conditional and unconditional.最惠国待遇有两种形式:有条件的和无条件的。

58 subversive
adj.颠覆性的，破坏性的；n.破坏份子，危险份子
参考例句：
She was seen as a potentially subversive within the party.她被看成党内潜在的颠覆分子。 The police is investigating subversive group in the student organization.警方正调查学生组织中的搞颠覆阴谋的集团。

59 disdain
n.鄙视，轻视；v.轻视，鄙视，不屑
参考例句：
Some people disdain labour.有些人轻视劳动。 A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。

60 venerated
敬重（某人或某事物），崇敬( venerate的过去式和过去分词 )
参考例句：
My father venerated General Eisenhower. 我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。 He used the sacraments and venerated the saints. 他行使圣事，崇拜圣人。 来自英汉非文学 - 文明史

61 expounded
论述，详细讲解( expound的过去式和过去分词 )
参考例句：
He expounded his views on the subject to me at great length. 他详细地向我阐述了他在这个问题上的观点。 He warmed up as he expounded his views. 他在阐明自己的意见时激动起来了。

62 obsolete
adj.已废弃的，过时的
参考例句：
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.这些货品过时了，在市场上卖不了高价。 They tried to hammer obsolete ideas into the young people's heads.他们竭力把陈旧思想灌输给青年。

63 creed
n.信条；信念，纲领
参考例句：
They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。 Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。

64 flux
n.流动；不断的改变
参考例句：
The market is in a constant state of flux.市场行情在不断变化。 In most reactors,there is a significant flux of fast neutrons.在大部分反应堆中都有一定强度的快中子流。

65 insinuate
vt.含沙射影地说，暗示
参考例句：
He tried to insinuate himself into the boss's favor.他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心。 It seems to me you insinuate things about her.我觉得你讲起她来，总有些弦外之音。

66 scrupulous
adj.审慎的，小心翼翼的，完全的，纯粹的
参考例句：
She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。 Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。

67 asylum
n.避难所，庇护所，避难
参考例句：
The people ask for political asylum.人们请求政治避难。 Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。

68 revival
n.复兴，复苏，（精力、活力等的）重振
参考例句：
The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。 He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。

69 imprisoned
下狱，监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句：
He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁，合并执行。 They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。

70 tact
n.机敏，圆滑，得体
参考例句：
She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。 Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。

71 disciples
n.信徒( disciple的名词复数 )；门徒；耶稣的信徒；（尤指）耶稣十二门徒之一
参考例句：
Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》 "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险

72 assent
v.批准，认可；n.批准，认可
参考例句：
I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。 The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。

73 scattered
adj.分散的，稀疏的；散步的；疏疏落落的
参考例句：
Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来，塞进文件夹里。

74 refreshments
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句：
We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。 Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。

75 taxation
n.征税，税收，税金
参考例句：
He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。 The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。

76 dormant
adj.暂停活动的；休眠的；潜伏的
参考例句：
Many animals are in a dormant state during winter.在冬天许多动物都处于睡眠状态。 This dormant volcano suddenly fired up.这座休眠火山突然爆发了。

77 unfamiliar
adj.陌生的，不熟悉的
参考例句：
I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。 The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。

78 fable
n.寓言；童话；神话
参考例句：
The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。 He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。

79 penal
adj.刑罚的；刑法上的
参考例句：
I hope you're familiar with penal code.我希望你们熟悉本州法律规则。 He underwent nineteen years of penal servitude for theft.他因犯了大窃案受过十九年的苦刑。

80 restrictions
约束( restriction的名词复数 )； 管制； 制约因素； 带限制性的条件（或规则）
参考例句：
I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。 a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制