选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the pitying darkness of the gondola1 she lay beyond speech, her handin his, her breath coming fitfully. Odo waited in suspense2, not daringto question her, yet sure that if she did not speak then she would neverdo so. All doubt and perplexity of spirit had vanished in the simplesense of her nearness. The throb3 of her hand in his was like theheart-beat of hope. He felt himself no longer a drifting spectator oflife but a sharer in its gifts and renunciations. Which this meetingwould bring he dared not yet surmise5: it was enough that he was withFulvia and that love had freed his spirit.
At length she began to speak. Her agitation6 was so great that he haddifficulty in piecing together the fragments of her story; but for themoment he was more concerned in regaining7 her confidence than in seekingto obtain a clear picture of the past. Before she could end, the gondolarounded the corner of the narrow canal skirting the garden-wall of SantaChiara. Alarmed lest he should lose her again he passionately8 urged herto receive him on the morrow; and after some hesitation9 she consented. Amoment later their prow10 touched the postern and the boatman gave a lowcall which proved him no novice11 at the business. Fulvia signed to Odonot to speak or move; and they sat listening intently for the opening ofthe gate. As soon as it was unbarred she sprang ashore12 and vanished inthe darkness of the garden; and with a cold sense of failure Odo heardthe bolt slipping back and the stealthy fall of the

1
gondola
![]() |
|
n.威尼斯的平底轻舟;飞船的吊船 | |
参考例句: |
|
|
2
suspense
![]() |
|
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑 | |
参考例句: |
|
|
3
throb
![]() |
|
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动 | |
参考例句: |
|
|
4
nun
![]() |
|
n.修女,尼姑 | |
参考例句: |
|
|
5
surmise
![]() |
|
v./n.猜想,推测 | |
参考例句: |
|
|
6
agitation
![]() |
|
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
7
regaining
![]() |
|
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地 | |
参考例句: |
|
|
8
passionately
![]() |
|
ad.热烈地,激烈地 | |
参考例句: |
|
|
9
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
10
prow
![]() |
|
n.(飞机)机头,船头 | |
参考例句: |
|
|
11
novice
![]() |
|
adj.新手的,生手的 | |
参考例句: |
|
|
12
ashore
![]() |
|
adv.在(向)岸上,上岸 | |
参考例句: |
|
|
13
oars
![]() |
|
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
14
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
15
loomed
![]() |
|
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
16
conjecture
![]() |
|
n./v.推测,猜测 | |
参考例句: |
|
|
17
lagoon
![]() |
|
n.泻湖,咸水湖 | |
参考例句: |
|
|
18
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
19
civilisation
![]() |
|
n.文明,文化,开化,教化 | |
参考例句: |
|
|
20
seizure
![]() |
|
n.没收;占有;抵押 | |
参考例句: |
|
|
21
extremity
![]() |
|
n.末端,尽头;尽力;终极;极度 | |
参考例句: |
|
|
22
doomed
![]() |
|
命定的 | |
参考例句: |
|
|
23
everlasting
![]() |
|
adj.永恒的,持久的,无止境的 | |
参考例句: |
|
|
24
torment
![]() |
|
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠 | |
参考例句: |
|
|
25
scruple
![]() |
|
n./v.顾忌,迟疑 | |
参考例句: |
|
|
26
destitute
![]() |
|
adj.缺乏的;穷困的 | |
参考例句: |
|
|
27
atone
![]() |
|
v.赎罪,补偿 | |
参考例句: |
|
|
28
indigent
![]() |
|
adj.贫穷的,贫困的 | |
参考例句: |
|
|
29
bounty
![]() |
|
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与 | |
参考例句: |
|
|
30
agitations
![]() |
|
(液体等的)摇动( agitation的名词复数 ); 鼓动; 激烈争论; (情绪等的)纷乱 | |
参考例句: |
|
|
31
bluster
![]() |
|
v.猛刮;怒冲冲的说;n.吓唬,怒号;狂风声 | |
参考例句: |
|
|
32
philosophic
![]() |
|
adj.哲学的,贤明的 | |
参考例句: |
|
|
33
eloquent
![]() |
|
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
34
pawning
![]() |
|
v.典当,抵押( pawn的现在分词 );以(某事物)担保 | |
参考例句: |
|
|
35
piazza
![]() |
|
n.广场;走廊 | |
参考例句: |
|
|
36
exertions
![]() |
|
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使 | |
参考例句: |
|
|
37
sequestered
![]() |
|
adj.扣押的;隐退的;幽静的;偏僻的v.使隔绝,使隔离( sequester的过去式和过去分词 );扣押 | |
参考例句: |
|
|
38
soften
![]() |
|
v.(使)变柔软;(使)变柔和 | |
参考例句: |
|
|
39
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
40
corruption
![]() |
|
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
41
nuns
![]() |
|
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
42
frivolous
![]() |
|
adj.轻薄的;轻率的 | |
参考例句: |
|
|
43
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
44
imprisonment
![]() |
|
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
45
numb
![]() |
|
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木 | |
参考例句: |
|
|
46
torpor
![]() |
|
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠 | |
参考例句: |
|
|
47
instinctive
![]() |
|
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
48
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
49
meditation
![]() |
|
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
50
loathed
![]() |
|
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
51
furtive
![]() |
|
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的 | |
参考例句: |
|
|
52
bigotry
![]() |
|
n.偏见,偏执,持偏见的行为[态度]等 | |
参考例句: |
|
|
53
clandestine
![]() |
|
adj.秘密的,暗中从事的 | |
参考例句: |
|
|
54
parody
![]() |
|
n.打油诗文,诙谐的改编诗文,拙劣的模仿;v.拙劣模仿,作模仿诗文 | |
参考例句: |
|
|
55
estrangement
![]() |
|
n.疏远,失和,不和 | |
参考例句: |
|
|
56
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
57
devouring
![]() |
|
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
58
faculty
![]() |
|
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员 | |
参考例句: |
|
|
59
evasion
![]() |
|
n.逃避,偷漏(税) | |
参考例句: |
|
|
60
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
61
harpsichord
![]() |
|
n.键琴(钢琴前身) | |
参考例句: |
|
|
62
enrolled
![]() |
|
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 | |
参考例句: |
|
|
63
affinities
![]() |
|
n.密切关系( affinity的名词复数 );亲近;(生性)喜爱;类同 | |
参考例句: |
|
|
64
scruples
![]() |
|
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
65
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
66
prodigious
![]() |
|
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
67
vows
![]() |
|
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿 | |
参考例句: |
|
|
68
disorder
![]() |
|
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
69
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
70
plight
![]() |
|
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定 | |
参考例句: |
|
|
71
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
72
justification
![]() |
|
n.正当的理由;辩解的理由 | |
参考例句: |
|
|
73
tightens
![]() |
|
收紧( tighten的第三人称单数 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧 | |
参考例句: |
|
|
74
lodgings
![]() |
|
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
75
inflicted
![]() |
|
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
76
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
77
labyrinth
![]() |
|
n.迷宫;难解的事物;迷路 | |
参考例句: |
|
|
78
shrine
![]() |
|
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
79
tumult
![]() |
|
n.喧哗;激动,混乱;吵闹 | |
参考例句: |
|
|
80
entreat
![]() |
|
v.恳求,恳请 | |
参考例句: |
|
|
81
benediction
![]() |
|
n.祝福;恩赐 | |
参考例句: |
|
|
82
tints
![]() |
|
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹 | |
参考例句: |
|
|
83
repugnance
![]() |
|
n.嫌恶 | |
参考例句: |
|
|
84
tainted
![]() |
|
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏 | |
参考例句: |
|
|
85
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
86
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
87
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
88
austere
![]() |
|
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的 | |
参考例句: |
|
|
89
subterfuge
![]() |
|
n.诡计;藉口 | |
参考例句: |
|
|
90
feign
![]() |
|
vt.假装,佯作 | |
参考例句: |
|
|
91
privately
![]() |
|
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
92
alas
![]() |
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
93
proficient
![]() |
|
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家 | |
参考例句: |
|
|
94
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
95
simplicity
![]() |
|
n.简单,简易;朴素;直率,单纯 | |
参考例句: |
|
|
96
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
97
citation
![]() |
|
n.引用,引证,引用文;传票 | |
参考例句: |
|
|
98
morass
![]() |
|
n.沼泽,困境 | |
参考例句: |
|
|
99
awe
![]() |
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
100
reverted
![]() |
|
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还 | |
参考例句: |
|
|
101
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
102
benevolence
![]() |
|
n.慈悲,捐助 | |
参考例句: |
|
|
103
mortifying
![]() |
|
adj.抑制的,苦修的v.使受辱( mortify的现在分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等) | |
参考例句: |
|
|
104
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
105
prudence
![]() |
|
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
106
folly
![]() |
|
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
107
ingenuity
![]() |
|
n.别出心裁;善于发明创造 | |
参考例句: |
|
|
108
prosecuted
![]() |
|
a.被起诉的 | |
参考例句: |
|
|
109
heresy
![]() |
|
n.异端邪说;异教 | |
参考例句: |
|
|
110
devoted
![]() |
|
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
111
counteract
![]() |
|
vt.对…起反作用,对抗,抵消 | |
参考例句: |
|
|
112
leniency
![]() |
|
n.宽大(不严厉) | |
参考例句: |
|
|
113
renouncing
![]() |
|
v.声明放弃( renounce的现在分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃 | |
参考例句: |
|
|
114
conclusively
![]() |
|
adv.令人信服地,确凿地 | |
参考例句: |
|
|
115
connivance
![]() |
|
n.纵容;默许 | |
参考例句: |
|
|
116
constraint
![]() |
|
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物 | |
参考例句: |
|
|
117
recurrence
![]() |
|
n.复发,反复,重现 | |
参考例句: |
|
|