Two brown blurs¹ emerging from the farther end of the wood-vista gradually defined themselves as her step-son and anattendant game-keeper. They grew slowly upon the bluishbackground, with occasional delays and re-effacements, andshe sat still, waiting till they should reach the gate atthe end of the drive, where the keeper would turn off to hiscottage and Owen continue on to the house.

　　She watched his approach with a smile. From the first daysof her marriage she had been drawn² to the boy, but it wasnot until after Effie's birth that she had really begun toknow him. The eager observation of her own child had shownher how much she had still to learn about the slight fairboy whom the holidays periodically restored to Givre. Owen,even then, both physically³ and morally, furnished her withthe oddest of commentaries on his father's mien⁴ and mind.

　　He would never, the family sighingly recognized, be nearlyas handsome as Mr. Leath; but his rather charminglyunbalanced face, with its brooding forehead and petulantboyish smile, suggested to Anna what his father'scountenance might have been could one have pictured its neatfeatures disordered by a rattling⁵ breeze. She even pushedthe analogy farther, and descried⁶ in her step-son's mind aquaintly-twisted reflection of her husband's. With hisbursts of door-slamming activity, his fits of bookishindolence, his crude revolutionary dogmatizing and hisflashes of precocious⁷ irony⁸, the boy was not unlike aboisterous embodiment of his father's theories. It was asthough Fraser Leath's ideas, accustomed to hang likemarionettes on their pegs⁹, should suddenly come down andwalk. There were moments, indeed, when Owen's humours musthave suggested to his

点击收听单词发音  

1 blurs
n.模糊( blur的名词复数 )；模糊之物；（移动的）模糊形状；模糊的记忆v.（使）变模糊( blur的第三人称单数 )；（使）难以区分
参考例句：
The electron clouds are clearly visible as blurs surrounding the invisible nuclei. 电子云就象环绕着看不见的核的一片云雾。 来自辞典例句 The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。 来自辞典例句

2 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

3 physically
adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律
参考例句：
He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服，心绪也很乱。 Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

4 mien
n.风采；态度
参考例句：
He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵，举止总有些惶然。 It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。

5 rattling
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句：
This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。 At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时，一声震耳欲聋的爆炸突然袭来，把窗玻璃震得当当地响。

6 descried
adj.被注意到的，被发现的，被看到的
参考例句：
He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》 At length we descried a light and a roof. 终于，我们远远看见了一点灯光，一所孤舍。 来自辞典例句

7 precocious
adj.早熟的；较早显出的
参考例句：
They become precocious experts in tragedy.他们成了一批思想早熟、善写悲剧的能手。 Margaret was always a precocious child.玛格丽特一直是个早熟的孩子。

8 irony
n.反语，冷嘲；具有讽刺意味的事，嘲弄
参考例句：
She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。 In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。

9 pegs
n.衣夹( peg的名词复数 )；挂钉；系帐篷的桩；弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 )；使固定在某水平
参考例句：
She hung up the shirt with two (clothes) pegs. 她用两只衣夹挂上衬衫。 来自辞典例句 The vice-presidents were all square pegs in round holes. 各位副总裁也都安排得不得其所。 来自辞典例句

10 progenitor
n.祖先，先驱
参考例句：
He was also a progenitor of seven presidents of Nicaragua.他也是尼加拉瓜7任总统的祖先。 Schoenberg was a progenitor of modern music.勋伯格是一位现代音乐的先驱。

11 gambols
v.蹦跳，跳跃，嬉戏( gambol的第三人称单数 )
参考例句：

12 displacements
n.取代( displacement的名词复数 )；替代；移位；免职
参考例句：
The laws of physics are symmetrical for translational displacements. 物理定律对平移是对称的。 来自辞典例句 We encounter only displacements of the first type. 我们只遇到第一类的驱替。 来自辞典例句

13 consort
v.相伴；结交
参考例句：
They went in consort two or three together.他们三三两两结伴前往。 The nurses are instructed not to consort with their patients.护士得到指示不得与病人交往。

14 exclusion
n.拒绝，排除，排斥，远足，远途旅行
参考例句：
Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。 He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球，其他运动一概不参加。

15 shrouded
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 )；保密
参考例句：
The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。 The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》

16 solitude
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句：
People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。 They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。

17 shutters
百叶窗( shutter的名词复数 )； （照相机的）快门
参考例句：
The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。 The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。

18 gilt
adj.镀金的；n.金边证券
参考例句：
The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。 The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。

19 twitch
v.急拉，抽动，痉挛，抽搐；n.扯，阵痛，痉挛
参考例句：
The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。 I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。

20 tug
v.用力拖(或拉)；苦干；n.拖；苦干；拖船
参考例句：
We need to tug the car round to the front.我们需要把那辆车拉到前面。 The tug is towing three barges.那只拖船正拖着三只驳船。

21 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

22 indirectly
adv.间接地，不直接了当地
参考例句：
I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。 They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人，他们进行了间接接触。

23 whim
n.一时的兴致，突然的念头；奇想，幻想
参考例句：
I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。 He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。

24 kennels
n.主人外出时的小动物寄养处，养狗场；狗窝( kennel的名词复数 )；养狗场
参考例句：
We put the dog in kennels when we go away. 我们外出时把狗寄养在养狗场。 He left his dog in a kennels when he went on holiday. 他外出度假时把狗交给养狗场照管。 来自《简明英汉词典》

25 catching
adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住
参考例句：
There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。 Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。

26 romped
v.嬉笑玩闹( romp的过去式和过去分词 )；（尤指在赛跑或竞选等中）轻易获胜
参考例句：
Children romped on the playground. 孩子们在操场上嬉笑玩闹。 来自《简明英汉词典》 John romped home well ahead of all the other runners. 约翰赛马跑时轻而易举地战胜了所有的选手。 来自辞典例句

27 lyric
n.抒情诗，歌词；adj.抒情的
参考例句：
This is a good example of Shelley's lyric poetry.这首诗是雪莱抒情诗的范例。 His earlier work announced a lyric talent of the first order.他的早期作品显露了一流的抒情才华。

28 elastic
n.橡皮圈，松紧带；adj.有弹性的；灵活的
参考例句：
Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。 These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。

29 miraculously
ad.奇迹般地
参考例句：
He had been miraculously saved from almost certain death. 他奇迹般地从死亡线上获救。 A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock. 一名男学生在遭受2.5 万伏的电击后奇迹般地活了下来。

30 slanted
有偏见的； 倾斜的
参考例句：
The sun slanted through the window. 太阳斜照进窗户。 She had slanted brown eyes. 她有一双棕色的丹凤眼。

31 kindly
adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地
参考例句：
Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。 A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。

32 bent
n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的
参考例句：
He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。 We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

33 hostility
n.敌对，敌意；抵制［pl.］交战，战争
参考例句：
There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。 His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。

34 awfully
adv.可怕地，非常地，极端地
参考例句：
Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。 I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。

35 sneer
v.轻蔑；嘲笑；n.嘲笑，讥讽的言语
参考例句：
He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。 You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻，但很多人喜欢这种音乐。

36 persuasion
n.劝说；说服；持有某种信仰的宗派
参考例句：
He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说，他才决定离开。 After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后，她同意去了。

37 undoubtedly
adv.确实地，无疑地
参考例句：
It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。 He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。

38 allusion
n.暗示，间接提示
参考例句：
He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。 She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。

39 indifference
n.不感兴趣，不关心，冷淡，不在乎
参考例句：
I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。 He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。

40 budge
v.移动一点儿；改变立场
参考例句：
We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来，但它连动都没动一下。 She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。

41 merge
v.(使)结合，(使)合并，(使)合为一体
参考例句：
I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。 The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。

42 gateway
n.大门口，出入口，途径，方法
参考例句：
Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。 A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。

43 facade
n.(建筑物的)正面，临街正面；外表
参考例句：
The entrance facade consists of a large full height glass door.入口正面有一大型全高度玻璃门。 If you look carefully,you can see through Bob's facade.如果你仔细观察，你就能看穿鲍勃的外表。

44 outrageous
adj.无理的，令人不能容忍的
参考例句：
Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。 Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。

45 plaintive
adj.可怜的，伤心的
参考例句：
Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。 Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里，一位老太太伤心地哭起来。

46 doomed
命定的
参考例句：
The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。 A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。

47 spun
v.纺，杜撰，急转身
参考例句：
His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。 Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。

48 halfway
adj.中途的，不彻底的，部分的；adv.半路地，在中途，在半途
参考例句：
We had got only halfway when it began to get dark.走到半路，天就黑了。 In study the worst danger is give up halfway.在学习上，最忌讳的是有始无终。

49 conversational
adj.对话的，会话的
参考例句：
The article is written in a conversational style.该文是以对话的形式写成的。 She values herself on her conversational powers.她常夸耀自己的能言善辩。