"This is the south terrace," Anna said. "Should you like towalk down to the river?"She seemed to listen to herself speaking from a far-off airyheight, and yet to be wholly gathered into the circle ofconsciousness which drew its glowing ring about herself andDarrow. To the aerial listener her words sounded flat andcolourless, but to the self within the ring each one beatwith a separate heart.

　　It was the day after Darrow's arrival, and he had come downearly, drawn¹ by the sweetness of the light on the lawns andgardens below his window. Anna had heard the echo of hisstep on the stairs, his pause in the stone- flagged hall,his voice as he asked a servant where to find her. She wasat the end of the house, in the brown-panelled sitting-roomwhich she frequented at that season because it caught thesunlight first and kept it longest. She stood near thewindow, in the pale band of brightness, arranging somesalmon-pink geraniums in a shallow porcelain³ bowl. Everysensation of touch and sight was thrice-alive in her. Thegrey- green fur of the geranium leaves caressed⁵ her fingersand the sunlight wavering across the irregular surface ofthe old parquet⁶ floor made it seem as bright and shifting asthe brown bed of a stream.

　　Darrow stood framed in the door-way of the farthest drawing-room, a light-grey figure against the black and whiteflagging of the hall; then he began to move toward her downthe empty pale-panelled vista⁷, crossing one after anotherthe long reflections which a projecting cabinet or screencast here and there upon the shining floors.

　　As he drew nearer, his figure was suddenly displaced by thatof her husband, whom, from the same point, she had so oftenseen advancing down the same perspective. Straight, spare,erect, looking to right and left with quick precise turns ofthe head, and stopping now and then to straighten a chair oralter the position of a vase, Fraser Leath used to marchtoward her through the double file of furniture like ageneral reviewing a regiment⁸ drawn up for his

点击收听单词发音  

1 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

2 sitting-room
n.（BrE）客厅，起居室
参考例句：
The sitting-room is clean.起居室很清洁。 Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。

3 porcelain
n.瓷；adj.瓷的，瓷制的
参考例句：
These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。 The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。

4 caress
vt./n.爱抚，抚摸
参考例句：
She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。 She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。

5 caressed
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句：
His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。 He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。

6 parquet
n.镶木地板
参考例句：
The parquet floors shone like mirrors.镶木地板亮得象镜子。 The snail left a trail of slime along the parquet floor.蜗牛在镶木地板上留下一道黏液。

7 vista
n.远景，深景，展望，回想
参考例句：
From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去，远处尽是连绵的山峦和屋顶。 These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路，未来看不到一点儿希望。

8 regiment
n.团，多数，管理；v.组织，编成团，统制
参考例句：
As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活，所以他决心背弃自己所在的那个团。 They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。

9 inspection
n.检查，审查，检阅
参考例句：
On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。 The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。

10 spectral
adj.幽灵的，鬼魂的
参考例句：
At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常，有时又难以捉摸，甚至像个幽灵。 She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力，清幽如鬼魅，令人着迷，令人难忘，是个独具特色的演员。

11 projection
n.发射，计划，突出部分
参考例句：
Projection takes place with a minimum of awareness or conscious control.投射在最少的知觉或意识控制下发生。 The projection of increases in number of house-holds is correct.对户数增加的推算是正确的。

12 shimmer
v./n.发微光，发闪光；微光
参考例句：
The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑，但靠近窗户的地方有点微光。 Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。

13 blurs
n.模糊( blur的名词复数 )；模糊之物；（移动的）模糊形状；模糊的记忆v.（使）变模糊( blur的第三人称单数 )；（使）难以区分
参考例句：
The electron clouds are clearly visible as blurs surrounding the invisible nuclei. 电子云就象环绕着看不见的核的一片云雾。 来自辞典例句 The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。 来自辞典例句

14 watery
adj.有水的，水汪汪的；湿的，湿润的
参考例句：
In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。 Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏，她的双眼变得泪汪汪的。

15 adorned
[计]被修饰的
参考例句：
The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。 And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。

16 friction
n.摩擦，摩擦力
参考例句：
When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后，他们之间的摩擦加剧了。 Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体，并使其停止。

17 velvet
n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的
参考例句：
This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。 The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

18 lichen
n.地衣, 青苔
参考例句：
The stone stairway was covered with lichen.那石级长满了地衣。 There is carpet-like lichen all over the moist corner of the wall.潮湿的墙角上布满了地毯般的绿色苔藓。

19 embroidery
n.绣花，刺绣；绣制品
参考例句：
This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品，使人惊叹不已。 This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。

20 dome
n.圆屋顶，拱顶
参考例句：
The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。 They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。

21 chapel
n.小教堂，殡仪馆
参考例句：
The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。 She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。

22 gilded
a.镀金的，富有的
参考例句：
The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。 "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们，这只不过是些镀金的铅饼！ 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡

23 lustrous
adj.有光泽的；光辉的
参考例句：
Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。 This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。

24 merged
（使）混合( merge的过去式和过去分词 )； 相融； 融入； 渐渐消失在某物中
参考例句：
Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。 The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。

25 rimmed
adj.有边缘的，有框的v.沿…边缘滚动；给…镶边
参考例句：
Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose. 金边眼镜深深嵌入他的鼻梁。 来自《简明英汉词典》 Trees rimmed the pool. 水池的四周树木环绕。 来自《简明英汉词典》

26 slab
n.平板，厚的切片；v.切成厚板，以平板盖上
参考例句：
This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。 The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成，它们共同支撑着一块平板。

27 agate
n.玛瑙
参考例句：
He saw before him a flight of agate steps.他看到前面有一段玛瑙做的台阶。 It is round,like the size of a small yellow agate.它是圆的，大小很像一个小的黄色的玛瑙。

28 ivy
n.常青藤，常春藤
参考例句：
Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。 The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。

29 dwindling
adj.逐渐减少的v.逐渐变少或变小( dwindle的现在分词 )
参考例句：
The number of wild animals on the earth is dwindling. 地球上野生动物的数量正日渐减少。 来自《简明英汉词典》 He is struggling to come to terms with his dwindling authority. 他正努力适应自己权力被削弱这一局面。 来自辞典例句

30 crumbling
adj.摇摇欲坠的
参考例句：
an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子 The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。

31 squat
v.蹲坐，蹲下；n.蹲下；adj.矮胖的，粗矮的
参考例句：
For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。 He is a squat man.他是一个矮胖的男人。

32 precisely
adv.恰好，正好，精确地，细致地
参考例句：
It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。 The man adjusted very precisely.那个人调得很准。

33 fully
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
参考例句：
The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。 They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。

34 bliss
n.狂喜，福佑，天赐的福
参考例句：
It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。 He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴，因为获得了诺贝尔奖金。

35 conclusive
adj.最后的，结论的；确凿的，消除怀疑的
参考例句：
They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。 Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。

36 adoration
n.爱慕，崇拜
参考例句：
He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。 The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。

37 mutual
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
参考例句：
We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。 Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

38 steadily
adv.稳定地；不变地；持续地
参考例句：
The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。 Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

39 reluctance
n.厌恶，讨厌，勉强，不情愿
参考例句：
The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。 He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。

40 penetrated
adj. 击穿的，鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句：
The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。 They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。

41 tremor
n.震动，颤动，战栗，兴奋，地震
参考例句：
There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。 A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。

42 psyche
n.精神；灵魂
参考例句：
His exploration of the myth brings insight into the American psyche.他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。 She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.她毕生探索人类心灵的奥秘。

43 sentimental
adj.多愁善感的，感伤的
参考例句：
She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人，她相信姻缘命中注定。 We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。

44 conclusively
adv.令人信服地，确凿地
参考例句：
All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》 From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》

45 reassured
adj.使消除疑虑的；使放心的v.再保证，恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句：
The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》 The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》

46 abruptly
adv.突然地，出其不意地
参考例句：
He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。 I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。

47 checkered
adj.有方格图案的
参考例句：
The ground under the trees was checkered with sunlight and shade.林地光影交错。 He’d had a checkered past in the government.他过去在政界浮沉。

48 scruples
n.良心上的不安( scruple的名词复数 )；顾虑，顾忌v.感到于心不安，有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句：
I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。 I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调

49 peril
n.(严重的)危险；危险的事物
参考例句：
The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。 The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。

50 frankly
adv.坦白地，直率地；坦率地说
参考例句：
To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说，我一点也不赞成这个主意。 Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说，我不反对改革。

51 miserably
adv.痛苦地；悲惨地；糟糕地；极度地
参考例句：
The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。 It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨，天气又冷又湿，令人难受。 来自《简明英汉词典》

52 pusillanimous
adj.懦弱的，胆怯的
参考例句：
The authorities have been too pusillanimous in merely condemning the violence.当局对暴行只是进行了谴责，真是太胆小怕事了。 The pusillanimous man would not defend his own family.软弱无力的人不会保卫他自己的家。

53 torment
n.折磨；令人痛苦的东西(人)；vt.折磨；纠缠
参考例句：
He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。 Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。

54 awfully
adv.可怕地，非常地，极端地
参考例句：
Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。 I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。

55 afterward
adv.后来；以后
参考例句：
Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。 Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

56 passionate
adj.热情的，热烈的，激昂的，易动情的，易怒的，性情暴躁的
参考例句：
He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。 He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。