选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Anna Leath, three days later, sat in Miss Painter's drawing-room in the rue1 de Matignon.
Coming up precipitately2 that morning from the country, shehad reached Paris at one o'clock and Miss Painter's landingsome ten minutes later. Miss Painter's mouldy little man-servant, dissembling a napkin under his arm, had mildlyattempted to oppose her entrance; but Anna, insisting, hadgone straight to the dining-room and surprised her friend--who ate as furtively3 as certain animals--over a strange mealof cold mutton and lemonade. Ignoring the embarrassment4 shecaused, she had set forth5 the object of her journey, andMiss Painter, always hatted and booted for action, hadimmediately hastened out, leaving her to the solitude6 of thebare fireless drawing-room with its eternal slip-covers and"bowed" shutters7.
In this inhospitable obscurity Anna had sat alone for closeupon two hours. Both obscurity and solitude were acceptableto her, and impatient as she was to hear the result of theerrand on which she had despatched her hostess, she desiredstill more to be alone. During her long meditation9 in awhite-swathed chair before the muffled10 hearth11 she had beenable for the first time to clear a way through the darknessand confusion of her thoughts. The way did not go far, andher attempt to trace it was as weak and spasmodic as aconvalescent's first efforts to pick up the thread ofliving. She seemed to herself like some one struggling torise from a long sickness of which it would have been somuch easier to die. At Givre she had fallen into a kind oftorpor, a deadness of soul traversed by wild flashes ofpain; but whether she suffered or whether she was

1
rue
![]() |
|
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔 | |
参考例句: |
|
|
2
precipitately
![]() |
|
adv.猛进地 | |
参考例句: |
|
|
3
furtively
![]() |
|
adv. 偷偷地, 暗中地 | |
参考例句: |
|
|
4
embarrassment
![]() |
|
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
5
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
6
solitude
![]() |
|
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
7
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
8
despatch
![]() |
|
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道 | |
参考例句: |
|
|
9
meditation
![]() |
|
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
10
muffled
![]() |
|
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己) | |
参考例句: |
|
|
11
hearth
![]() |
|
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
12
numb
![]() |
|
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木 | |
参考例句: |
|
|
13
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
14
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
15
preoccupied
![]() |
|
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式) | |
参考例句: |
|
|
16
imperviousness
![]() |
|
不透性;不通透性;不透水 | |
参考例句: |
|
|
17
contrived
![]() |
|
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
18
inevitability
![]() |
|
n.必然性 | |
参考例句: |
|
|
19
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
20
gulf
![]() |
|
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
21
dishonours
![]() |
|
不名誉( dishonour的名词复数 ); 耻辱; 丢脸; 丢脸的人或事 | |
参考例句: |
|
|
22
pact
![]() |
|
n.合同,条约,公约,协定 | |
参考例句: |
|
|
23
shrine
![]() |
|
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
24
desecrate
![]() |
|
v.供俗用,亵渎,污辱 | |
参考例句: |
|
|
25
abhorred
![]() |
|
v.憎恶( abhor的过去式和过去分词 );(厌恶地)回避;拒绝;淘汰 | |
参考例句: |
|
|
26
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
27
repercussions
![]() |
|
n.后果,反响( repercussion的名词复数 );余波 | |
参考例句: |
|
|
28
apprehension
![]() |
|
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
29
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
30
promptly
![]() |
|
adv.及时地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
31
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
32
peril
![]() |
|
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
33
avert
![]() |
|
v.防止,避免;转移(目光、注意力等) | |
参考例句: |
|
|
34
surmised
![]() |
|
v.臆测,推断( surmise的过去式和过去分词 );揣测;猜想 | |
参考例句: |
|
|
35
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
36
unawareness
![]() |
|
不知觉;不察觉;不意;不留神 | |
参考例句: |
|
|
37
astutely
![]() |
|
adv.敏锐地;精明地;敏捷地;伶俐地 | |
参考例句: |
|
|
38
vouchsafed
![]() |
|
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺 | |
参考例句: |
|
|
39
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
40
cranberries
![]() |
|
n.越橘( cranberry的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
41
derided
![]() |
|
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42
bestowed
![]() |
|
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
43
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
44
evoked
![]() |
|
[医]诱发的 | |
参考例句: |
|
|
45
accustom
![]() |
|
vt.使适应,使习惯 | |
参考例句: |
|
|
46
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
47
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
48
solace
![]() |
|
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
49
belittling
![]() |
|
使显得微小,轻视,贬低( belittle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
50
worthy
![]() |
|
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
51
grotesque
![]() |
|
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物) | |
参考例句: |
|
|
52
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
53
deliberately
![]() |
|
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
54
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
55
piety
![]() |
|
n.虔诚,虔敬 | |
参考例句: |
|
|